Clarification

actually

на самом деле

another way

другим способом

especially

особенно

for clarity

для ясности

for instance

например

i.e.

то есть

in other words

другими словами

in particular

в частности

in this case

В этом случае

mainly

главным образом

namely

а именно

one case that

один случай, который

particularly

особенно

put very simply

попросту говоря

specifically

конкретно

that is

то есть

that is to say

то есть

to put it in another way

поставить его по-другому

to rephrase it

перефразировать это

up to a point

до определенного момента

about now

теперь о

after a while

спустя некоторое время

after all

в конце концов

although both

хотя оба

and although

и хотя

and as

и как

and as a result

и в результате

and even

и даже

and even after

и даже после

and even now

и даже сейчас

and hence

и, следовательно

and likewise

и аналогично

and most often

и наиболее часто

and thus

и таким образом

and while

и в то время

another time

в другой раз

apart from

кроме

apart from ... also ...

Помимо ... Также ...

as a way

как способ

as already

как уже

as always

как всегда

as both

так как оба

as ever

как всегда

as further

как далее

as often

как часто

as shown above

как показано выше

as shown below

как показано ниже

as though

как будто

as ultimately

поскольку в конечном счете

as what

как то, что

at present

ныне

before and after

до и после

before eventually

прежде в конечном счете

before then

перед этим

but after

но после

but again

но опять же

but also on

но также и от

but also other

а также другие

but as

но, как

but as importantly

но не менее важно

but because

а потому, что

but beyond

но помимо

but despite

но, несмотря на

but despite a

но, несмотря на

but even more so

а тем более

but even with

Но даже при

but if

но если

but in any event

но в любом случае

but in general

но, в общем

but in reality

но в действительности

but in the end

но в конце концов

but instead

но вместо этого

but just

только что

but later

но позже

but nevertheless

но тем не менее

but nonetheless

но тем не менее

but now

но теперь

but on

а на

but once

но как только

but only after

но только после

but overall

но в целом

but perhaps

но, возможно,

but rather

а, скорее,

but since

но так как

but so

но так

but so far

но до сих пор

but so far as

однако до сих пор в качестве

but still

но все же

but through

а через

but toward

а на

but under

но под

but when

но когда

but while

но в то время

by that time

К этому времени

by then

к тому времени

chiefly because

главным образом потому,

even after

даже после

even among

даже среди

even as

как раз

even long afterwards

Вскоре после этого даже

even more likely

еще более вероятно

even more so

тем более

even still

даже до сих пор

even then

даже тогда

even when

даже тогда, когда

even while

даже в то время

even with

даже при

even within

даже в пределах

even without

даже без

ever since then

С тех пор

first among these

первым среди этих

for all

для всех

for some time

в течение некоторого времени

for the time being

пока

foremost by

всего по

from here on

отсюда на

here and elsewhere

Здесь и в других местах

just a month ago

всего месяц назад

just because

просто так

long after

Вскоре после

more so than

больше, чем

more usually

чаще

most often

наиболее часто

never ever

никогда

not least

не в последнюю очередь

now or ever

Сейчас или никогда

now within

теперь в пределах

often still

часто по-прежнему

often though

часто, хотя

on whether

от того,

once all

После того как все

once back in

Вернувшись в

once solely

один раз только

once upon a time

Когда-то

only later

только позже

or even from

или даже от

or once again

или еще раз

or perhaps

или, возможно,

or rather only because

или, скорее, только потому, что

or whether

или же

over the years

на протяжении многих лет

perhaps then

может быть, тогда

since only

так как только

since then

с того времени

so even if

так что даже если

so if

так что если

so now

так что теперь

so often

так часто

so then

так, то

somewhat later

несколько позже

specially so

специально так

still later

еще позже

still though

еще хоть

that too

что слишком

then again

затем снова

then and now

тогда и сейчас

through such

через такие

thus while

таким образом, в то время как

until about

приблизительно до

up until

вплоть до

whether through ... or ...

ли через ... или ...

without further

без дальнейшего

yet again

еще раз

yet almost

еще почти

yet although

Все же, хотя

yet despite

Однако, несмотря на

yet even

Но даже

yet even there

Но даже там

yet once

еще не один раз

yet somehow

но как-то