12. Фразеологические единицы

Фразеология- раздел лингвистки, изучающий устойчивые словесные комплексы, т.е. фразеологический состав языка. Основные проблемы: понятие фразеологич единицы; классификация с тзр значения, гр усройства и ф-ционирование, специфика фраз значения(значение единицы может не следовать из значения слов), стр-ра фр единицы, ф-ции в речи и языке.

Фраз.ед-ца – раздельнооформленная, воспроизводимая, устойчивая в употреблении и структурно-семантическом отношении единица, образованная путём переосмысления семантики.

Важнейшим признаком фраз.ед-цы является:

1. семантическая осложнённость. суть её: значение фраз.ед-цы не = сумме значений, входящих в её состав слов. Этот признак определяется такими терминами, как внутреннее смысловое единство, целдостное значение; семантическая цельность – единое целостное значении е. Это то, что сближает фраз.ед-цу со словом.

2. отличительный признак от слова: раздельнооформленность при целостном значении.

3. воспроизводимость.

4. устойчивость относительна, т.к. в её пределах существует определённая вариативность.

Дополнительными признаками можно назвать:

- непереводимость на друге языки

- экспрессивность

- метафоричность.

Классификация:

1. Семантическая, т.е. с точки зрения значения. Основа: работы Виноградова, статья об основных типах фраз. ед-ц. в русском языек в его книге «Избранные труда лексикологии и лексикографии». Это база для всего раздела в учебниках. В основе его классификации лежит степень семантической спаянности (слитности) компонентов фраз. ед-цы. В зависимости от степени выделяют:

а) фраз. сращения – такие устойчивые комплексы, значение которых не выводится из значения слов, входящих в их состав (быть баклуши, не видно ни зги). Появляются, когда утрачивается мотивировка. + те комплексы, где значение слов определяется, но форма использования не существует в русском языке или имеет устаревшее значение (притча во языцех, спустя рукава)

б) фраз. единства - такие устойчивые комплексы, значение которых мотивировано переносным значением слов, входящих в их состав. Существуют параллельно со свободными словосочетаниями. Характер мы устанавливаем только в условиях контекста. (сесть в лужу, куры не клюют)

в) фраз. сочетания - такие устойчивые комплексы, значение которых полностью выводится из значения слов, входящих в их состав, т.е. мотивировано прямым значением слов-компонентов. (чёрная смородина, глухой звук, твёрдый согласный)

Структурный тип (Виноградов)

1) оборазно-переносное переосмысление словосочетаний, основанное на метонимми иил метафоре.

а) метафорическая структура семантики (играть первую скрипку – по сходству)

б) метонимическая (ударить по рукам – действие по связанному с ним обычаю, который утрачен, по смежности).

2) каламбурные фраз. обороты. Они основываются на сближении внутренне несовместимых компонентов или контрастных – алогизмы (без году неделя, отсутствие всякого присутствия, копать от забора и до обеда).

3) перифрастические формы\описательные выражения, которые нередко соединяются с метафоризацией (зелёный ковёр – о траве, чёрное золото – нефть)

4) ряд фразеологизмов, в которых повторяется одно и то же слово в разных формах (может быть в целях усиления семантики) (валом валить, полным полно, дурак дураком).

5) фразеолгизмы, основанные на сравнении и в форме сравнительного оборота. Важен конструктивный момент для оформления (спит как убитый, сидеть как на иголках, ободрать как липку)

6) фраз. обороты, основанные на экспрессивной специализации словосочетания (делать было нечего – делать нечего, надо… = экспрессия вынужденности)

7) фраз. единицы, основанные на специализации словосочетаний. Эти фразеолгизмы формируются как устойчивые, но в определённой синтаксической функции, чаще – сказуемого. (он нис места, на старости лет).

8) основой фразеологии может быть семантическая специализация, т.е. сочетания становятся устойчивыми, когда им приписывается определённый смысл, закреплённый в употреблении. На основе семантической специализации формируется терминология (железная дорога, дом отдыха, кровеносный сосуд, открытое письмо, почтовый ящик).

В широком смысле к фразеол еди-цам относятся также пословицы и поговорки, афоризмы-это при учете признака воспроизводимости. Если же учитывать стр-ру,то остаются словосоч-я из 2-3 слов.

13. Категория вида глагола

Эта категория призвана указывать, как действие распределяется во времени. Является оно целостным или нет. Несов.в несет нулевую инфу о том, как протекает действие. Категория вида является классификационной и словоизменительной. Есои один глагол изменяется по видам, то мы имеем дело с видовыми парами (формами одного и того де глагола). Но есть те,у кот. Нет пар (прозвенеть, приплясывать).

Есть 2 ступени видообразования:

1. перфективация – к исходным гл. несов.в. присоединяется ^ -ну или приставка (прыгать-прыгнуть) Считается словообраз. фактом

2. имперфективация – к основам сов.в. присоед ^сы,-зы,-ыва,-ива,-ва,-а. А это образование видовых пар и такие гл. называют двувидовые

Видовые значения взаимодействуют с теми элементами лекс. Значения, кот. так же указывают на особенность протекающего действия., но не так обобщенно, как категория вида. Здесь следует говорить о способах действия. Они делятся на 3 группы:

-характерные – предпологают формальные показатели в виде приставки и суффикса. Включает в себя (начинательные – заговорить; ограничительный во времени – поспать; смягчительный или неполноты действия – приврать; сопроводительный или побочность действия – подпевать; многократные – сиживать)

-нехарактерные – не имеют формального показателя. Включают в себя: статичный или неподвижная деятельность(грустить), эволютивный или подвижная деятельность(ходить,беседовать), реляционный или пораждающий отношения (иметь,принадлежать)

-непоследовательнохарактерные. У одних из них есть формальные показатели, у других нет. Они включают в себя: результативный(фиксирует достижения – прочитать), одноактный(действие в один прием – бросить)

14. 1. Однородные члены-члены пр-я,кот выполняют одинак синтаксич ф-цию,объединяются одинак синтакс отн-ями и относятся к одному и тому же слову.

2. Явление обособления. Явление обособления впервые выделил и теоретически осмыслил Пешк. Продемонстр на двух примерах: Я удивляюсь, что Вы с вашей супругой не понимаете этого – Я удивляюсь, что Вы, с вашей добротой, не понимаете этого. Во втором предл тон повыш-ся, выделенная часть стан-ся подобной придаточному предл (=хотя вы и добрый). И такие второстеп члены, уподобившиеся в отнош-ии меди и ритма, в отн-ии связи с окруж текстом придаточному предл-ю, и были названы им обособленными.

Но Пешк включил в явл-е обособл-я только второстепенные члены, причем он не разграничивал 2х существенно важных явлений: вынужденное (обязательное) и факультативное обособление: Усталый от бессонной ночи Николай тут же бросился на кровать – Усталый от бессонной ночи, он бросился на кровать. Поэт произошло реформирование учения Пешк-го.

3. Парантеза (вводные, вставные конструкции).

Вводные элементы – эл-ты предл-я, содержащие метатекстовые комментарии говорящего к собственному высказыванию.

Вставные эл-ты – элементы предл-я, выражающие добавочн, попутн замеч-я, оговорки, уточнения, поправки к основному сообщению и предст-щие один из вар-тов присоединит-х конструкций. Чаще всего они приним форму предикативн единицы, которая вполне могла бы употр-ся автономно, но в данном случае подчинена з-че пояснения содержания либо всего предл в целом, л какой-то его части: его вторая жена, красавица, умница – вы ее только что видели – вышла за него, когда он был уже стар. Вставной х-р могут носить прид предл, сл/соч-я, иногда отдельно взятые слова: Даже мои хозяева – если они были дома – открывали окна и, слушая, хвалили музыкантов; журналы иностр лит-ры (два) я велел выслать в Ялту.

Различия и сходства вводных и вст конструкций:

1) и те, и тене явл-ся членами пр-я.

2) вводные-выраджают отношение говорящего к инфо, вставные-передают добавочное сообщение.

3) вводные-обособл запятыми,вст-скобками или тире.

4) вводн-м. находиться в любом месте пр-я,вст – только после слова, к кот что-то добавляют.

5) вводн-фиксир набор конструкций,вставн-нет фиксированного набора, м.содержать даже один знак.

4. Обращение.

Обращение – слово или группа слов, называющие лицо, животное или даже неодуш предмет в усл-ях его персонификации, которым адресован данный речевой акт. Принадлежит к числу особых явл-ий синтаксиса.

Выполн след ф-ции:

? Привлекает внимание слушателя

? Устанавл хар-р отношений м/у говорящим и слушателем

? Создает нужную тональность общения – нерегулярная ф-ция

Выражается:

? Сущ или субстантивированные слова в И.п (в др/р яз был особый Зв.п): Здр, мои миленькие!

? Усеч формы сущ 1 скл (в разг речи) – Петь! Коль! Иногда удваивается с пом част а – Кать, а Кать!

? Целый набор прил, кот дают хар-ку чел-ку; набор сведений и т.д: Природы милое творенье, Цветок, долины украшенье, На миг взлелеянный весной, Безвестен ты в степи глухой!

? Сокращенная номинация типа Эй (в устн речи): Эй, на лодке; Эй, ты, посторонись! – исп д/привлеч внимания

? Девушка, женщина, парень, мол ч-к – по возрастн принципу

5. Уточнение-член пр-я,кот что-либо уточняет и нах-ся после уточн слова. Уточняющие члены являются теми же чл пр-я, что и уточняемые. Уточняющие чл м. вводиться словами то есть, или, в особенности. Следует отличать приложение от уточнения !Приложение не уточняет! Приложение-вид определения,уточн член-любой член пр-я.