
- •Экономика транспорта
- •Предисловие
- •Contents
- •Unit 1 transportation and logistics
- •Transportation in the logistics system
- •Complex Object
- •Useful words
- •Useful words
- •Vocabulary
- •Unit 2 mode of transport
- •Word and Expressions
- •Road transport companies
- •The Tenses of the Verb in the Active Voice
- •Useful words
- •V ocabulary
- •Unit 3 rail transport
- •Useful vocabulary
- •Text 2 rail freight companies
- •The Passive Voice The formation of the Passive Voice
- •In addition furthermore
- •In spite of/despite on the other hand
- •Railroads
- •Useful words
- •Railroads
- •V ocabulary
- •Unit 4 water transport
- •Text 2
- •Participle II
- •All the way, every other day
- •Russia warns shipowners
- •Russia set to build three ports in gulf
- •Steamship lines
- •Vocabulary
- •Intermodal transport
- •Participle I
- •I think that gives you some idea of...
- •If you look at the graph, you’ll see...
- •Economic trends and
- •Intermodal transportation
- •Some basic english terms
- •Vocabulary
- •Text 2 Customs
- •This is a blue logistic in the clouds worldwide support!
- •Let us ease your burden
- •Istanbul/Turkey
- •The tir system
- •Useful Vocabulary
- •Проектная доставка груза.
- •Useful Vocabulary
- •Vocabulary
- •Useful words and expressions
- •Article 6
- •Article 7
- •Modal Verbs and Their Equivalents
- •International Carriage of Goods for Reward/cmr Convention
- •Cmr Consignment Note
- •Демерредж и плата за задержку
- •Useful expressions
- •V ocabulary
- •Unit 8 transportation and law
- •Some legal problems of transportation
- •Conditional Sentences
- •Law Merchant
- •Useful words and expressions
- •Informal and Formal Expressions
- •Hesitating
- •Generalization and Exception
- •In general…
- •Cargo Theft Must Be Countered
- •Vocabulary
- •E nglish – Russian Dictionary
Vocabulary
|
логистика - текущее (с привязкой по времени) позиционирование ресурсов для целей удовлетворения потребностей пользователей
|
|
составляющая
|
|
служба работы с покупателями, обслуживание клиентов |
demand |
удовлетворять потребности клиента, заказчика
|
|
сырье
|
|
готовая продукция
|
|
грузовой автомобиль
|
|
перевозка грузов, транспортировка
|
|
обеспечивать перевозку грузов
|
|
товар в реальном исполнении, все, что может удовлетворить желание или потребность и предлагается рынку на продажу
|
|
предлагаемые к продаже товары, которые состоят из действий, преимущества или возможности удовлетворения желания, потребности покупателя
|
|
материальные, реальные, осязаемые
|
|
неосязаемые, нематериальные
|
|
закупочная логистика
|
|
физическое распределение, процесс доведения продукции от изготовителя до потребителя
|
|
различные вещественные элементы производства, используемые в качестве предметов труда |
|
менеджмент материалов
|
|
цепь поставок
|
|
управление цепью поставок
|
|
переработка материалов, производственный процесс
|
|
издержки затраты на доведение продукции до потребителя издержки производства, совокупность затрат и осуществленного труда на изготовление продукции затраты на транспортирование продукции к потребителю
|
|
оплата покупки
|
|
доставить: доставка, поставка доставка заказов на дом частичная поставка досрочная поставка несвоевременная поставка своевременная поставка просроченная поставка
|
|
транспортные средства транспортный поток, совокупность транспортных средств, находящихся на пути сообщения
|
|
1) все товары и материалы, имеющиеся в организации для их последующего использования или продажи 2) список предметов, хранящихся на складе |
|
передача изготовленной продукции перевозчику для доставки потребителю или непосредственно потребителю в месте изготовления |
|
распределение готовой продукции
|
|
запас готовой продукции, т.е. запас, который готов для поставки стороннему потребителю
|
|
решать проблему
|
|
эксплуатационные расходы транспортного предприятия
|
|
сопроводительная документация груза |
|
комплектация груза
|
|
погрузочно-разгрузочные работы
|
|
товарный запас
|
|
товарооборот
|
|
транспортное страхование
|
|
соответствовать графику поставок
|
|
разработать маршрут
|
|
склады запасных частей
|
|
процедура урегулирования претензий
|
|
логистический оператор; фирма предоставляющая логистические услуги
|
transfer v You can pay by a banker's transfer. I'd like the money to be transferred urgently |
перевод переводить, делать денежный перевод |
Certificate of Origin original n original adj in the original Original Bill of Lading He reads Italian in the original
|
происхождение сертификат происхождения оригинал оригинальный в оригинале оригинал, первый экземпляр коносамента |
Logistics includes inventory management, consolidation, customs clearance and other services.
|
инвентаризация, опись |
stuff v What's all that stuff about? The crate was stuffed with glass.
|
материал, вещество наполнять, заполнять |
pallet n Palletizing is the most convenient way of loading. There is no pallet at the moment
|
укладывать в паллеты паллета |
package v Compare: pack, packing One package was lost in transit. The price doesn't include export packing. He is interested in packaging.
|
тюк, кипа, упаковка укладывать (в ящики, контейнеры) |
product configuration I think product configuration has something to do with packaging.
|
конфигурация; очертания; форма форма продукта |
Syn. very big, huge The market demand for consumer goods is immense.
|
громадный |
be at stake His excellent reputation is at
|
ставка (в картах и т.п.) быть поставленным на карту |
reference n referring prep.
|
ссылаться на что-либо ссылка касательно |
totally adj He's a total stranger here. What's the total value of the contract? Russia is not a totally new market for well established western companies.
|
весь, целый; общий; полный; абсолютный; полностью, абсолютно |
constantly adv
|
постоянный постоянно |
We've been waiting for him for an hour but he's never turned up.
|
появляться |
Gold chains have always been in fashion.
|
цепь |
The exhibition, will give you comprehensive information about logistics.
|
всеобъемлющий, исчерпывающий; обширный
|
Moscow is the hub of science and industry of Russia.
|
центр внимания, интереса или деятельности; зд. большой транспортный узел |
Syn. to and fro The train runs back and forth every 3 days.
|
туда и обратно |
|
недвижимость с прилегающими постройками и участком; помещение, здание
|
We' d like you to pick out goods and pack them for transportation.
|
зд. сортировать
|
Re-labeling is very important.
|
менять этикетку
|
Ant. disadvantage The advantages of a good education are very great.
|
преимущество
|
in case of emergency Pull here in case of emergency.
|
непредвиденный случай; крайняя необходимость; чрезвычайные обстоятельства в случае крайней необходимости
|
dispatch v I don't remember the time of dispatch. When did you dispatch the goods?
|
отправка отправлять |
Shall we get extra payment for overtime?
|
сверхурочное время |
solution n The price problem was solved at yesterday's talks. I hope this problem will find a solution soon.
|
решать решение |
suggestion n We suggest you should transport the goods by rail. They suggested packing the goods into containers. There were so many suggestions that it was difficult to come to terms.
|
предлагать, советовать предложение, совет
|
|
скрепка; крюк, скоба |
|
ремонт
|
|
предприятие |
|
штаб, штаб-квартира |
|
внутренний |
|
чувствительный
|
|
окружающая среда
|
|
собственность, право собственности |
|
стоящий |
|
ломоть; кусок |
|
вычеркивать, стирать
|
|
погран. переход |
|
граница |
|
след, остаток; пережиток |
|
незнакомый |
|
превосходить; превышать |
|
запас, фонд
|
|
преследовать |
|
конечный, имеющий предел |
|
взгляд |
|
подход |
|
путь |
|
разрезать, полосовать |
|
позиция, отношение |
|
освобождать, развязывать |
|
выполнять |
|
оптовый продавец |
|
составлять график, план |
|
количественный рост; распространение |
|
частый |
|
последствие |
|
понимать, осознавать, постигать |
|
имущество, активы |
|
выставлять, выписывать счет |
|
проверять (бухгалтерская отчетность) |
|
договоренность |
|
продавец |
|
отдельно |
executive n
|
исполнительный исполнитель |
|
указывать, показывать |
|
терпеть, терпеливо относиться |
|
поток, приток |
|
охват, зона действия |
|
союз, альянс |
|
аналогично, таким же образом |
|
устанавливать, учреждать |
|
свободный, запасной |
|
драгоценный камень |
|
объяснять, отчитываться |
|
оборот |
|
безжалостный, жестокий |
|
склад, пакгауз |
|
жаловаться |
|
выбирать, отбирать, подбирать |
|
налетать, набрасываться |
|
соответствующий, уместный |
|
спусковое устройство, курок |
|
организация, учреждение, предприятие |
|
доступ |
|
благосклонность, расположение |
|
близость, соседство |
|
дополнение, приложение |
|
подходящий, успокаивающий |
|
брать в аренду |