
- •Розділ 1. Історіографія проблеми
- •2.2. Посівання в Західному Поділлі. (На прикладі віншувань у Надзбруччі).
- •Висновки
- •Додатки
- •1. Найменування господнє – на церковний Новий рік (Свято Василія Великого)
- •На Новий рік побутує багато народних прикмет:
- •Богдан Лепкий у різдвяні свята
- •І віншую Вас усіх!
- •П. Лежак христос ся рождає
- •Література
На Новий рік побутує багато народних прикмет:
- Якщо ніч проти Нового року тиха і ясна, буде щасливий рік не тільки для людей, а й для худоби.
- Якщо сонце весело зійде, весь рік буде щасливий, а особливо добрий буде врожай садовини.
- Якщо іній рясно вкриває всі дерева, буде врожай на збіжжя.
- «На Новий рік не годиться пити по одній чарці, а все по дві, щоб старі в парі жили, а молоді собі пару знайшли!» — так промовляють за новорічним обідом, коли приймають гостей.
Богдан Лепкий у різдвяні свята
У Різдвяні свята спішім брат до брата.
Позабудьмо, що нас ділить,
Що відводить нас від ціли.
І колядуймо:
Дай тобі, Боже, всего, що гоже,
В пасіці рійно, в полі надійно,
А в хаті мирно і боговірно.
Всім нам по столу, з гори до долу.
Дай щасливо побороти нашу вдачу кволу,
Щоб ми рука в руку і груди при груди
Йшли на зустріч кращій долі так, як другі народи.
Щоб цілий світ, браття, не міг вийти з дива,
Щоб зродила на Вкраїні злагода правдива!
Підкреслимо, що віншування у звичаєвій обрядовості на старий Новий рік – Різдвяне вітання у віршованій формі, в народі – другий палазник. Хлопчики-віншувальники відіграють роль палазників. Вони сповіщають господаря про народження Ісуса Христа і зичать родині всіляких гараздів. На Тернопільщині звичай віншування дуже поширений. Для прикладу – зі словами: "Віншую вас з Різдвом Христовим на добру долю і щасливий вік, щоб вам жилося ліпше, як торік. Христос рождається!":
З Новим роком Вас вітаєм,
Ласки Божої бажаєм!
Море втіхи від людей
Зизку від усіх ідей!
Добрих друзів для вечері
Для гостей – широкі двері.
Щоб, було що в чарку влити,
І чим смачно закусити.
Достатку любові, щастя, добра,
Щоб в житті лише радість була,
Здоров’я і радість хай прибувають,
Бадьорість і радість повік не зникають!
* * *
В день Різдва Христового
Бажаю добрим людям,
Хай послужить Вам повітря
І здоров’я Вашим грудям.
Хай здорові будуть діти,
Як у лісі ці горіхи.
Хай поля радіють збіжжям
А левади сінокосом,
Хай втече біда від хати
І запоре в землю носом.
Не зчислив би Вам за місяць
Так багато Вам бажаю,
Будьте щасливі і здорові,
Кожен день і в свята.
Христос Рождається!
(м.Тернопіль, 2010. Від Бойко М.М.)
* * *
З Новим Роком, в добрий час
Дід Мороз іде до нас.
І до тебе завітає
З тим, що серце забажає,
Принесе тобі у хату
Щастя й радості багато,
Подарунків повний міх
Покладе на твій поріг!
* * *
Щастя, радості, мрій, удачі,
Здоров’я, бо в ньому суть життя.
А все решту й купимо на додачу,
Що у валютному банку дають!
* * *
Щастя, достатку любові, добра,
Щоб завжди в житті тільки радість була!
* * *
Кожен рік – це нове, чисте, мов кришталь,
То ж нехай новий Рік і кожен початок
Справи любої буде світлим і чистим,
Переповненим келихом здоров’я,
Жінкам – чарівністю,
Мужам – багатством,
В оселях радістю і щастям,
Молодим – передзвоном весільних келихів,
Батькам – сліз радості від здійснення мрій дітей
Дзвінкого сміху дітей та онуків!
* * *
Сію, сію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю