Примерная модель карточек наблюдения

Наблюдаемый признак	Градации признака
1.Поведение в группе	активное пассивное равнодушное агрессивное
2. Речь	складная несвязанная внятная эмоциональная спокойная
3.Предпочитаемая деятельность	работа, связанная с постоянным общением работа, не требующая постоянного общения физический труд сфера искусств руководящий пост бумажная работа

Наблюдение по описанной методике может осуществляться одновременно двумя – тремя наблюдателями, полученные результаты могут сравниваться и при необходимости усредняться. Практика свидетельствует об эффективности применения описанного метода сбора информации при изучении профсоюзных и общих собраний производственных коллективов.

4. Протоколирование наблюдения

К основным средствам наблюдения относится квалифицированное протоколирование. Записи в форме протокола составляют важную часть метода объективного наблюдения. Они позволяют возвращаться к наблюдаемым фактам, являются основой и исходным моментом дальнейшего анализа. При наблюдении, особенно в естественных условиях вопрос записи нередко бывает очень важным. Даже когда проводится выборочное наблюдение в соответствии с конкретными целями, запись необходимо делать достаточно подробно, чтобы был возможен дальнейший объективный анализ. Запись должна происходить на месте наблюдения, непосредственно или же сразу после него. Необходимо также сразу после наблюдения прочитать сделанную запись, откорректировать и дополнить ее.

Серьезное внимание следует уделить и форме ведения протокола, которая зависит от предмета, задач и гипотезы исследования, которые определяют критерии наблюдения. Схема ведения протокола в существенной мере зависит от того, сколько наблюдателей будут ею пользоваться и какими техническими средствами они располагают. Нельзя дать общие для всех случаев установки по ведению протокола.

Наблюдатель записывает в заранее подготовленную схему протокола не все, а только то, что содействует прямо или косвенно выяснению проблемы. При этом должны быть записаны подлинные факты, которые наиболее точно представляют конкретную ситуацию. Нельзя заменять наблюдаемую действительность оценочными замечаниями или преждевременной интерпретацией явлений. Идя таким путем, наблюдатель лишился бы объективных данных, к которым он мо­жет возвращаться в ходе анализа и обработки исследованного материала.

Желательно, чтобы схема протокола была апробирована еще до исследования. Это поможет уточнить ее как со стороны содержания, так и с формальной. Ниже приведены примеры схем протокольной записи.

Протокол наблюдения

№	Наблюдаемый признак	Конкретное соответствие данной ситуации	Примечание
1	Поведение в группе
2	Речь
3	Предпочитаемая деятельность