Фірми, що належать до виробництва послуг, надають різноманітні послуги, необ­хідні у добувній та обробній промисловостях. Вони також надають послуги безпо­середньо споживачам. У сучасному суспільстві фірми, які належать до добувної та обробної промисловостей, не в змозі функціонувати без послуг, що надаються банка­ми, страховими компаніями, транспортними підприємствами, засобами зв’язку (на­приклад, поштові послуги та телефонна мережа), оптові та роздрібні підприємства. До послуг, що надаються безпосередньо споживачам та фірмам, входять освіта та охорона здоров ’я, громадське харчування, туризм та розваги.

Співвідношення робочої сили, зайнятої в різних секторах промисловості в еконо­мічній системі, змінюється залежно від рівня економічного розвитку. Країни, що роз­виваються, мають великий відсоток населення, що працює у добувній промисловості.

Exercise 8.

Text з (за)

Майже дві третини від загального обсягу виробництва в Америці припадає на то­вари та послуги, що ними користуються окремі громадяни в побуті. Решту купують урядові структури та приватні компанії і підприємства. Через таке співвідношення американську економіку іноді називають ‘споживчою’.

Безперечно, за такої структури збуту споживач не може не впливати на ринкову економіку. Природно, що більшість споживачів шукають як добрих цін, так і над­ійних товарів. Якщо автомобілебудівна компанія, вітчизняна чи іноземна, почне ви­пускати кращі автомобілі за нижчу ціну, ринок неодмінно на це відреагує, оскільки ця продукція збуватиметься швидше, аніж моделі конкурентів. Принаймні в тео­рії, така система винагороджує виробників, які працюють ефективно, забезпечуючи високу якість і порівняно високі ціни, і вибиває з гри тих, хто не здатний з ними конкурувати.

До виробників товарів та надавачів послуг зараховуються власники, менедже­ри та робітники. Власники й менеджери вирішують, що і як виробляти, поклада- ючись на власні прогнози в тому, чого хоче споживач, та розраховуючи отримати прибуток від своєї комерційної діяльності.

Text 4 (4а)

На відміну від чистої конкуренції, одною з основних ознак монополістичної конкуренції є також диференціація продукту. За умов чистої конкуренції, фірми ви­робляють стандартизовану, або однорідну, продукцію; за умов монополістичної конкуренції, виробники випускають різновиди даного продукту. При цьому дифе­ренціація продукту може приймати цілу низку різноманітних форм.

Продукти можуть відрізнятися за своїми фізичними, або якісними параметрами. ‘Реальні’ відмінності, до яких входять функціональні особливості, матеріали, дизайн та якість роботи, є вкрай важливими аспектами диференціації продукту. Персональ­ні комп’ютери, наприклад, можуть відрізнятися з точки зору потужності апаратури, програмного забезпечення, графічного виводу та ступеню їхньої ‘орієнтованості на споживача’. Існує, наприклад, багато підручників з курсу економіки, які конкурують

301