21. В названиях гормональных препаратов следующие частотные отрезки указывают на:

а) препараты женских половых гормонов – оеst- (от греч.oistros – острасть) и gest- (от греч. gesto – вынашивать беременность), например: Synoestrolum, i n, Octoestrolum, i n, Progesteronum, i n;

б) препараты мужских половых гормонов – test- (от лат. testis –яичко), например: Methyltestosteroum, i n;

в) анаболические стероиды – bol- (от греч. anabole – подъем, движение вверх), например:Phenobolinum, i n;

г) природные препараты гормонов коры надпочечников – cort- (от лат. cortex – кора), нaпример: Hydrocortisonum, i n;

д) синтетическим аналогом гормонов коры надпочечников является Prednisolonum, i n. Его название служит основой наименований родственных препаратов, а также препаратов, в состав которых он входит, например: Methylprednisolonum, i n, unguentum “Dermosolonum”.

22. В наименованиях витаминных препаратов употребляются не буквенные обозначения витаминов, а их названия:

A –	Retinoli acetas, Retinoli acetatis m
B1 –	Thiamini bromidum, i n
B2 –	Riboflavinum, i n
PP –	Acidum nicotinicum, i n
B5 –	Calcii pantothenas, Calcii pantothenatis m
B6 –	Pyridoxini hydrochloridum, i n
B12 –	Cyanocobalaminum, i n
Bc –	Acidum folicum, i n
C –	Acidum ascorbinicum, i n
P –	Rutinum, i n
U –	Methylmethioninsulfonii chloridum, i n
D2 –	Ergocalciferolum, i n
E –	Tocopheroli acetas, Tocopheroli acetatis m
K –	Vikasolum, i n

23. Частотный отрезок vit- (от лат. Vita – жизнь) информирует о принадлежности к поливитаминным препаратам, например: Tabulettae

“Panhexavitum” obductae, Dragee “Hexavitum”.

Упражнение 52. Запишите на латинском языке.

а) Метилэстрадиол, октэстрол, синэстрол, прогестерон, метилтестостерон, викасол, феноболин, рибофлавин, гидрокортизон, преднизолон, цианокобaламин, рутин, эргокальциферол;

б) тиамина бромид (хлорид), гидрокортизона (токоферола, ретинола) ацетат, никотиновая (фолиевая, аскорбиноая) кислота, кальция пантотенат.

Упражнение 53. Переведите термины на латинский язык.

Метилтестостерон (синэстрол, преднизолон, викасол, тиамина хлорид) в таблетках; таблетки «Пангексавит» (ретинола ацетатa, «Гептавит», «Тетравит»), покрытые оболочкой; масляный раствор прогестерона (феноболина, синэстрола, эргокальциферола, токоферола ацетата); суспензия гидрокортизона ацетата для инъекций; мазь преднизолона («Дермозолон»); драже ретинола ацетата («Гексавит», аскорбиновой кислоты); раствор рибофлавина (никотиновой кислоты, кальция пантотената, пиридоксина, цианокобаламина); таблетки фолиевой кислоты и цианокобаламина (рутина, аскорбиновой кислоты и глюкозы).

Упражнение 54. Переведите рецепты.

147. Возьми:	Масляного раствора феноболина 2,5% 1 мл Выдать такие дозы числом 10 в ампулах Обозначить: Вводить внутримышечно по 1 мл 1 раз в неделю
148. Возьми:	Таблетки окстэстрола 0,001 числом 10 Выдай. Обозначь: По 1 таблетке 1 раз в день.
149. Возьми:	Аскорбиновой кислоты 0,2 Никотиновой кислоты Димедрола по 0,01 Рибофлавина 0,03 Тиамина бромида Пиридоксина гидрохлорида Рутина по 0,02 Смешай, чтобы получился порошок. Выдай такие дозы числом 90. Обозначь: Принимать по схеме (при мастопатии).