Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
А. А. Чувакин (редактор), И. В. Огарь (зам. Ред...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.15 Mб
Скачать

III. Пропозиции ситуатемы

Ситуатема глагола ПОДСКАЗЫВАТЬ состоит из 6 пропозиций: три событийные (одна из них, в свою очередь, расщепляется на две; другая - бытийная, импликативная; третья - ментальная, проспективная), четвертая - модусно-логическая ("не знает"), пятая - модально-логическая (“не желает”), шестая - логическая целевая.

Пропозиция-1: Субъект-1 ГОВОРИТ нечто Субъекту-2. Она включает скрытую импликативную пропозицию - “Субъект-2 слушает С-1”. Текст переходит от одного Участника к другому. Способ перехода исключает Субъект-3 из числа активных Участников.

Пропозиция-2: Субъект-3 ЖДЕТ Сообщение от С-2. Эта ситуация - импликативная, она не включена в коммуникативный фокус денотативной структуры глагола ПОДСКАЗЫВАТЬ, а отражает параллельную ситуацию, протекающую в том же локальном и временном пространстве, что и основная ситуация. Не будучи включенной в коммуникативный фокус лексикализованной ситуации, она импликативно втягивается в номинативное пространство, где играет определяющую роль, поскольку Субъект этой ситуации - С-3 - выполняет функции Доминанта: следит за соблюдением порядка всеми членами ситуации. Этот порядок включает ожидание Субъектом-3 соответствующего (речевого) поведения со стороны именно С-2.

Пропозиция-3 (С-2 РЕПРОДУЦИРУЕТ, т. е. повторяет, Субъекту-3 Сообщение, которое С-1 сделал ему в лексикализованной ситуации) Эта событийная пропозиция имеет ментальное существование в лексикализованной ситуации и реальное в проспективной ситуации. Отношения между этими ситуациями - отношения Следования (в хронологической цепи) и Цели (в логической цепи).

Пропозиция-4 (Субъект-3 НЕ ЗНАЕТ о Ситуации-1). Эта пропозиция импликативная, логическая, модусная. Как во всех глаголах с приставкой ПОД- в данном значении, именно с ней соотносится приставка.

Пропозиция-5 (Субъект-3 “НЕ ЖЕЛАЕТ” Ситуации-1). Импликативная, логическая, модальная.

Пропозиция-6 соединяет Пропозицию-1 с Пропозицией-3 отношениями Цели (могут быть переданы союзом “чтобы”); логическая, целевая.

ПРИМЕЧАНИЯ

1. Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопросы языкознания, 1994, №4.

2. Кустова Г. И., Падучева Е. В. Словарь как база данных. // Вопросы языкознания, 1994, №4.

3. См. обоснование этого понятия в [4]

4. Голев Н.Д. От редактора // Очерки по лингвистической детерминологии и дериватологии русского языка. / Под ред. Н.Д. Голева. Барнаул. 1998.

5. Разработка близкого подхода, рассматривающего ситуацию в связи с хронологически смежными ситуациями, под названием "категория фазовости"/"фазисности" принадлежит О.М. Соколову [6].

6. Соколов О.М. Семантика и парадигматика категории фазисности русского глагола // Проблемы лексической и категориальной семантики. Симферополь, 1982.

7. Детальное описание принципов анализа и схема анализа приведена в [8].

8. Лебедева Н.Б. Детерминологический аспект денотативно-пропозициональной семантики русского глагола // Очерки по лингвистической детерминологии и дериватологии русского языка / Под ред. Н.Д. Голева. Барнаул. 1998.