- •Легализация иностранных документов и апостиль.
- •§ 10. Нотариальные действия и легализация документов
- •Понятие и специфика источников мпч. Национальные правовые акты рф в сфере мчп.
- •§ 1. Виды источников международного частного права
- •§ 3. Внутреннее законодательство
- •Договор международного финансового лизинга: понятие, содержание договора, источники регулирования.
- •Унификация и гармонизация норм мчп. Роль международных организаций в этих процессах.
- •Соотношение международного публичного и частного права.
- •Международный договор как источник мчп. Основные правила действия и применения международных договоров на территории России.
- •Обратная отсылка и отсылка к законодательству третьего государства.
- •§ 6. Обратная отсылка и отсылка к закону третьей страны
- •Договор международной купли-продажи товаров: понятие, содержание договора, применимое право и вопросы ответственности.
- •Права иностранных лиц в рф на объекты промышленной собственности.
- •Регулирование трудовых отношений в загранучреждениях и труда персонала международных организаций.
- •Наследование выморочного имущества в мчп.
- •Понятие и признаки внешнеэкономических сделок.
- •Защита культурных ценностей и права собственности на них.
- •Национализация иностранной собственности в международном праве. Применение за границей законов о национализации.
- •Судебные прецеденты и судебная практика.
- •Правовые режимы иностранных физических и юридических лиц. Реторсии.
- •Международные морские перевозки грузов и пассажиров: понятие, содержание договора, ответственность перевозчика.
- •Договор международной воздушной перевозки грузов и пассажиров: понятие, содержание договора, источники регулирования, ответственность.
- •Признание и исполнение иностранных арбитражных решений.
- •Охрана авторских и смежных прав иностранцев в России.
- •Международное усыновление.
- •Обязательственный статут в мчп и сфера его применения (ст. 1215 и др. Гк рф).
- •Международный коммерческий арбитраж: понятие арбитражного разбирательства, виды арбитража, компетенция, применимое право.
- •Гражданско-процессуальное права иностранных лиц и процессуальное положение иностранного государства.
- •Правоотношения между супругами в мпч: правовое регулирование личных неимущественных и имущественных отношений.
- •Международный коммерческий арбитраж в России: мкас и мак. Источники внутреннего регулирования их деятельности.
- •Коллизионные вопросы права собственности и иных вещных прав.
- •Основания и пределы применения иностранного права по законодательству рф (ст. Ст. 1186 гк рф. 11 гпк рф, 13 апк рф).
- •Договор международной автомобильной перевозки: источники, понятие, содержание договора, вопросы ответственности, порядок разрешения споров.
- •Квалификация коллизионной нормы: понятие, теории разрешения конфликта квалификации.
- •Социальное обеспечение иностранцев (пенсионное обеспечение, возмещение вреда здоровью работника).
- •Наследственные права иностранцев в рф и российских граждан за рубежом.
- •§ 5. Наследственные права российских граждан за границей
- •§ 2. Наследственные права иностранцев в Российской Федерации
- •Национальный режим и режим наибольшего благоприятствования.
- •Понятие и источники международного гражданского процесса.
- •Приобретение российскими гражданами и юридическими лицами права собственности за рубежом.
Соотношение международного публичного и частного права.
Господствующая точка зрения в мире исходит из того, что международное и национальное (внутригосударственное) право действуют в различных сферах, представляют собой самостоятельные правовые системы, которые не находятся в соподчинении, но между ними существует сложное взаимодействие. В современном мире есть только два вида систем права - международное право и национальные системы права; международное частное право является частью национальных систем права различных государств. Нормы международного частного права - часть национальной правовой системы, они создаются государством самостоятельно и регулируют не публично-правовые, а частноправовые отношения, осложненные иностранным элементом.
Нормы международного публичного и международного частного права служат одной и той же цели - созданию правовых условий развития международного сотрудничества в различных областях. Общее состоит в том, что в обоих случаях речь идет о международных отношениях в широком смысле этого слова, т.е. отношениях, выходящих за пределы одного государства, связанных с двумя или несколькими государствами. Но нормы международного частного права регулируют не публично-правовые, а частноправовые отношения. "Международное" оно лишь в том смысле, что регулирует отношения, осложненные иностранным элементом.
Первое отличие международного частного права от международного публичного права касается самого содержания регулируемых отношений. В международном публичном праве главное место занимают политические взаимоотношения государств - вопросы обеспечения мира и международной безопасности, суверенитета государств, невмешательства, проблемы разоружения. Удельный вес правовых вопросов международной торговли, вопросов урегулирования экономического сотрудничества в международном публичном праве все время возрастает, что позволяет говорить о формировании международного экономического права. Но регламентируемые им отношения носят не гражданско-правовой, а межгосударственный характер. Что же касается международного частного права, то оно регулирует особую группу частноправовых отношений, которые имеют международный характер. Это прежде всего имущественные отношения. Наряду с имущественными отношениями в международном обороте возникают и связанные с ними неимущественные отношения (например, в области авторского и патентного права), которые также относятся к сфере регулирования международного частного права.
С отличием по предмету регулирования международного публичного и международного частного права тесно связано второе отличие - по субъектам отношений. Основными субъектами международного публичного права являются государства. Признается также правосубъектность межгосударственных организаций, которые являются вторичными (производными) субъектами. В международном же частном праве основным субъектом является не государство, хотя государство и может выступать в этом качестве, а отдельные лица - физические и юридические. Физические лица - это граждане, а юридические лица - это государственные организации, акционерные общества, частные фирмы, предприятия, научно-исследовательские и иные организации.
Отношения между государствами - сфера международного публичного права, в то время как отношения между юридическими лицами и гражданами государств - сфера международного частного права. Когда государства заключают договоры о торговле и мореплавании, то между ними устанавливаются отношения международного публичного права, а когда наши организации и предприятия заключают внешнеторговые сделки с иностранными фирмами, то возникают уже отношения международного частного права.
Таким образом, в международном частном праве сторонами в отношениях могут быть как граждане, так и юридические лица. Бывают случаи, когда и государство как таковое становится субъектом соответствующих отношений, но эти случаи не являются для международного частного права типичными. Если государство выпускает заем или предоставляет концессию, оно непосредственно участвует в этих отношениях. Государство может также явиться наследником имущества, которое осталось за границей.
Можно с определенными оговорками говорить и о третьем отличии международного частного права от международного публичного права. В международном публичном праве роль основного источника регулирования отношений играет международный договор. В международном частном праве международные договоры также имеют большое значение, но их правила в одних государствах входят в состав правовой системы данной страны, они должны применяться непосредственно, хотя и не растворяются в этой системе, а занимают в ней особое положение, а в других - они могут применяться лишь после того, как это будет в определенной форме санкционировано государством.
Кроме таких норм договорного происхождения существенное значение - и это типично именно для международного частного права - имеют источники чисто внутреннего характера - законодательство, судебная и арбитражная практика.
Международное частное право имеет и другие отличия от международного публичного права, обусловленные в конечном счете неодинаковым характером предмета регулирования (разный порядок рассмотрения споров, применения санкций в случае нарушения прав и т.д.).
Однако эти две правовые системы не отделены друг от друга резкой разграничительной линией. Существует тесная связь между нормами и институтами международного публичного и международного частного права.
Связь международного публичного права и международного частного права проявляется прежде всего тогда, когда в качестве источника международного частного права применяются нормы, сформулированные первоначально в качестве правил международного договора, а затем трансформированные в нормы внутреннего законодательства. Возьмем в качестве примера международные договоры, содержащие унифицированные материально-правовые нормы, роль и значение которых в области международного частного права все время возрастают. Государства - участники такого договора обязались ввести эти нормы в свое внутреннее законодательство. Поэтому данные нормы следует рассматривать как составную часть содержания международно-правовых обязательств государств. В то же время эти нормы нельзя не признать и нормами гражданско-правовыми, поскольку их назначение - регулировать отношения гражданско-правового характера. И в конечном счете указанные нормы станут регулировать такие отношения субъектов из различных государств - участников международного договора. Таким образом, в двойственной природе подобных унифицированных норм международных договоров, предназначенных для единообразного регулирования имущественных отношений с иностранным элементом, также проявляется правовая связь между международным публичным и международным частным правом.
Связь между международным публичным и международным частным правом проявляется и в том, что в международном частном праве используется ряд общих начал международного публичного права. Определяющее значение здесь имеют прежде всего принципы суверенитета государств, невмешательства во внутренние дела, недопущения дискриминации (принцип недискриминации). В области международного частного права, нормы которого в значительной степени формируются каждым государством самостоятельно, большое значение имеет принцип соблюдения каждым государством как своих договорных обязательств, так и общеобязательных для всех государств норм и принципов международного права.
Применяемые российским государством нормы как международного частного, так и международного публичного права направлены на правовое оформление экономических, научно-технических и культурных связей России с другими странами, служат развитию широкого международного сотрудничества. В практике международных отношений эти нормы, а также соответствующие методы регулирования часто взаимодействуют, сохраняя при этом свою специфику и самостоятельное значение.
В ряде случаев и международное частное право, и международное публичное право регулируют общий комплекс одних и тех же отношений, но с использованием своих специфических для каждой из этих систем методов.
