
- •Словник іншомовних слів
- •III. Тлумачення в словнику, попри його відносно невеликий
- •IV. У словнику використано розгалужену систему посилань, в
- •Verticalis) — напрямлений по вертикалі; перпендикулярний до лінії
- •1) Складноскорочене слово, утворене з початкових складів, з пер-
- •1) У Стародавньому Римі жрець, який віщував "волю богів", витлу-
- •2) Справжність, вірогідність, напр., авторського тексту. 3) Проце-
- •2) Який намагається утвердити свою владу, вплив, домагається ви-
- •1) Кут між площиною меридіана точки спостереження й вертикаль-
- •1) Пристосування вимови суміжних приголосних і голосних звуків,
- •2) Вчинок, дія. 3) Частина драматичного твору, яка відповідає дії
- •3) Спорт. Гранична відстань, з якої боксер може завдати удару. 4) До-
- •1) Старовинна студентська назва університету (який дає "поживу
- •2) Переносно — а л ь ф а й о м е г а — суть, основне; все повністю,
- •4) Злиття підприємств (промислових або банківських) шляхом по-
- •4) Рід одно- і багаторічних трав'янистих рослин родини складно-
- •1) Передбачене актом найвищого органу державної влади повне
- •2) Одиниця магніторушійної сили. Від прізвища французького
- •2) Переносно — про надзвичайно добру людину, втілення всіх чес-
- •3) А. Оптичні — просторові ізомери з однаковими фізичними й
- •2) Тех. Проміжки між літерами чи словами в друкарському наборі.
- •4) Купівля іноземної валюти чи інших цінностей на одному
- •2) Загальна картина геологічної будови, структури і місцезнахо-
- •1) Помічник професора, лікаря, режисера, екзаменатора і т. Ін., який
- •3) Переносно — людина, яка вкрай обмежує свої життєві потреби.
- •2) Переносно — види на майбутнє.
- •3) Склади, майстерні або частина території з приміщеннями й за-
- •2) Головний регулятор (тягарець), що замінює маятник у механізмі
- •3) Переносно — те, що дає розраду.
- •1) Штучна водойма. 2) Сукупність річок та їх приток, а також час-
- •3) У католицькій церкві винагорода духовній особі вигідною поса-
- •1812 P., пов'язують із вимогами російських військових до францу-
- •2) Розписка, боргове зобов'язання. 3) Облігація, яка не дає права
- •4) Біржовий огляд цін на товари, цінні папери тошо.
- •2) Вузол кристалічних ґрат твердого тіла, не зайнятий атомом або
- •1) Штучне підвищення ціни товару (головним чином через скоро-
- •1) Пристрій для автоматичного випускання повітря з водопровід-
- •1) Один з кількох відмінних один від одного викладів або пояснень
- •1) У Стародавньому Римі солдат, звільнений за віком з армії. 2) Ста-
- •1) Позначка, зроблена службовою особою на документі, що свід-
- •3) Ділянка шляху на повороті автомобільної дороги, на закруглен-
- •2) Переносно — зіпсована і незрозуміла мова, набір слів з різних
- •2) Снасть, що утримує нижній навітряний кут вітрила.
- •2) Мільйонна частка грама. 3) Стотисячна частка ерстеда.
- •45 Pp.) частинам і з'єднанням Радянської Армії. 4) у деяких країнах
- •3) Порошок для фарбування тканин у фіолетовий колір. 4) Геодезич-
- •2) Півкуля головного мозку, мозочка.
- •3) Людина, якій притаманна найвища творча обдарованість.
- •21 Шилінгу. Була в обігу до 1817 р.
- •2) Складова частина правової норми, що визначає умови, за наявно-
- •1/10 Південної півкулі.
- •2) Докладний розклад за днями, годинами, хвилинами ходу вико-
- •18 Ст. Солдати, спеціально навчені метати ручні гранати. 2) Добірні
- •2) Переносно — недоумок, дурень.
- •2) Вилучення коштів з депозитних рахунків для подальшого роз-
- •1) Постанова верховної влади з якогось питання, що має силу зако-
- •1) Зміна або позбавлення природних якостей. 2) д. Б і л к і в —
- •5 Директорів і існував у 1795—99 pp. 2) Уряд, створений на Україні
- •3) Магазин для патронів у ручному кулеметі, автоматі. 4) Носій ін-
- •2) Мовозн. Розподіл мовних одиниць у потоці мовлення або у систе-
- •1) Відрізок прямої, що з'єднує вершини двох кутів багатокутни-
- •3) Пристрій у оптичних приладах, що ним регулюють розмір отво-
- •100 Центів', д. Сша — головна валюта доларової зони.
- •2) Частина вотчини феодала, на якій він вів самостійне господарст-
- •2) Переносно — взагалі перевірка, випробування.
- •2) Пояснення умовних позначень на планах, картах тощо (пор. Ле-
- •1) Диск, вісь обертання якого не збігається з його геометричною
- •2) Складова частина будь-чого цілого. 3) Проста, нерозкладна речо-
- •2) Переносно — висота, височінь; витати в емпіреях — фан-
- •2) Графіки процесів, які відбуваються при незмінному тиску. 3) Ядра
- •2) Перетворення рухомого майна на нерухоме.
- •1) У вищих ссавців і людини — природне або штучне вкорінювання
- •4) І. Електричний — короткочасне (до мільярдних часток се-
- •1) Прилад, за допомогою якого здійснюють індикацію. 2) Речовина,
- •2) Діяльність з надання таких послуг.
- •1) Виведення з яєць пташенят, з ікри — мальків риб, з грени — гусе-
- •2) Біол. Взаємодія вірусу з клітинами організму, внаслідок якої утво-
- •1) Електричний або електронний прилад для швидкого виконання
- •1) За середньовіччя в Західній Європі особа, що займала при дворі
- •3) Найдрібніші кровоносні судини в тканинах та органах людини й
- •2) Рід американських широконосих мавп.
- •1) Гірниче підприємство, шо добуває вугілля, руди й нерудні корис-
- •2) К. Магнітофонна — закрита плоска коробка, в якій роз-
- •XXivr) — постіль) — 1) Лікувальна установа, в якій лікування хворих
- •1) Тлумачення певного тексту або книги. 2) Додаток у кінці книги,
- •2) Договір, за яким одна сторона (комісіонер) зобов'язується за до-
- •3) Нижча адміністративно-територіальна одиниця місцевого управ-
- •Voyer — супроводити) — 1) Військовий загін (частина), що охоро-
- •1) Перехід газу або пари в рідину чи тверде тіло внаслідок охоло-
- •1) Зміцнення, згуртування, об'єднання. 2) Фінансова операція пере-
- •1) Будова, план, взаємне розташування частин (споруди, машини,
- •1) Назва неперервних утворень (напр., сукупності всіх точок будь-
- •1) Під час війни примусові грошові або натуральні стягнення з насе-
- •1) Форма організації праці, за якої певна кількість людей спільно
- •1) Виправлення помилок, помічених на відбитку з друкарського на-
- •2) Ортопедичний апарат (або пов'язка), який застосовують при за-
- •1) Прихильник космополітизму. 2) біол. Рослина, тварина, пошире-
- •1) Особлива форма руху вартості, продаж товарів з відстрочкою пла-
- •2) Порода великих службових собак (різновид ньюфаундленда), а та-
- •1) Станок, на якому закріплюється ствол гармати. 2) Станок, на
- •2) Збирання слів і укладання словників як опис лексики живої мо-
- •3) Нитка, якою перев'язують кровоносну судину і яку залишають у
- •2) Видача дозволу на право виконання певних операцій, торгівлю
- •2) Морська тварина з драглистим округлим тілом і щупальцями.
- •3) Заморожена суміш жовтків і білків яєць.
- •1) Психічний розлад, шо виявляється у пригніченому настрої, зага-
- •1852 М. У Росії до запровадження метричної системи мір м. Дорів-
- •3) Особи з комбінованим ураженням, напр. Отруйними речовинами
- •1) Умисне введення когось в оману, жартома або із злісним на-
- •2) Переносно — джерело поетичного натхнення; творчість поета з
- •1) Дорожній футляр з предметами туалету. 2) Скринька з при-
- •2) Вирівнювання земної поверхні під час прокладання доріг, будів-
- •1) Який встановлює норму, стандарти, визначає правила; н. Акт —
- •2) Переносно — довга мандрівка з багатьма небезпечними пригода-
- •2) Прилад зі шкалою-дугою в 1/8 кола, яким раніше вимірювали
- •1) Режим безпосереднього прямого обміну інформацією. 2) Режим
- •2) Умова, що включається в біржові угоди на строк, за яким одній зі
- •1) Письмовий наказ; документ, що містить розпорядження держав-
- •2) Східний вітер.
- •1) У давньогрецькій поезії вірш, у якому автор зрікався висловлено-
- •1) Орнамент у вигляді стилізованої пальмової гілки в скульптурних,
- •4) Вид рухомої театральної декорації. 5) Переносно — загальний
- •3) Стародавній рукопис на матеріалі, виготовленому з папірусу.
- •2) Переносно — існування за рахунок чужої праці; дармоїдство.
- •1) Політична роз'єднаність, розпорошеність. 2) Прагнення окремих
- •2) Жанр живопису, присвячений зображенню природи, міст, ар-
- •1) П'ятикутник. 2) п'ятикутна споруда поблизу м. Вашингтона, в
- •5) Розділ музичного твору, в якому викладено більш-менш закінче-
- •1) Раптове порушення нормального ходу чогось. 2) астр. Зміна ор-
- •2) Ірраціональне число, що позначає відношення довжини кола до
- •4) Міра довжини залізничної колії. 5) Точка місцевості, положення
- •1) Повторна гра після нічиєї. 2) Додаткові ігри за вихід у наступний
- •94; Сріблясто-білий метал, належить до актиноїдів; дуже отруйний.
- •9) Те саме, що й електрод (анод або катод) джерел постійного елек-
- •2) Добра слава, відомість.
- •2) Переносно — запас рукописів для опублікування або замовлень,
- •1)Постійний колегіальний орган деяких організацій і установ. 2) Ор-
- •1) Випадок, що стався в минулому і є прикладом або виправданням
- •4) Переносно — буденність, одноманітність, сірість.
- •2) Економічне процвітання.
- •2) Поглиблене зображення психічних переживань людини в літера-
- •1) Система правил вживання на письмі розділових знаків. 2) Роз-
- •1 Р. Приблизно дорівнює 57°17'44,8".
- •1) Передбачена статутом форма усної або письмової доповіді під-
- •2) Розслаблення, зменшення фізичного та психічного напруження.
- •2) Примітка на полі книги. 3) мовозн. Спеціальна позначка у слов-
- •2) Опублікований для загального відома акт монарха на ім'я певної
- •2) Відставання у розвитку, напр. Розумовому.
- •1) Знижка з оптової ціни або ваги товару, якщо фактична якість йо-
- •1) Вчення про ритм. 2) Сукупність усіх конкретних виявів ритму
- •3) Орденський бант. 4) Назва деяких побутових речей, що за фор-
- •1) Шаховий хід, при якому одночасно туру переміщують до короля,
- •2) Різновид інструментальної музики, в якій переважають інтимні
- •2) Затвердження відповідним державним органом якогось акта, що
- •1) Накладення секвестру (1, 2). 2) мед. Утворення секвестру (3).
- •5) Особа, що керує поточною роботою наукової установи, редколе-
- •3) Розділ семіотики, що вивчає знакові системи як засоби виражен-
- •2) Титул баронета в Англії, вживається разом з іменем.
- •20 Ст. В Німеччині та Австрії. Художники, що входили до них, ви-
- •1) Копія рецепта лікаря, яка додається в аптеці до приготованих
- •1) Вираження ідей, понять або почуттів за допомогою умовних зна-
- •1) Ритмічна фігура, що дає відхилення від норми того чи іншого мет-
- •2) Голосно одночасно вигукувати слово, гасло і т. Ін. Під час демонс-
- •1 Фунт стерлінгів.
- •2) Момент зльоту літака, космічного корабля тощо; місце початку
- •1) У Стародавній Греції тавро на тілі раба або злочинця. 2) Червоні
- •3) Неорганізований, який діє без чіткого керівництва, несвідомо,
- •18 Ст. Й. Страссера.
- •1) Перехід речовини при нагріванні з кристалічного стану безпосе-
- •2) Філософська категорія для позначення внутрішньої єдності всіх
- •1) М'яз, який виконує поворот руки в ліктьовому суглобі, стопи
- •2) Сукупність тросів, ланцюгів тощо для закріплення вантажів при
- •2) Сучасний повільний парний танець з рядом складних па.
- •1) У давньогрецькій міфології муза танців та хорового співу. 2) Пере-
- •1) Терпимість до чужих думок і вірувань. 2) т. Імунологічна —
- •2) Переносно — нещастя, страшна подія; тяжке переживання, без-
- •2) В ідеалістичній філософії Гегеля — позначення ідеї про триступе-
- •3) Середня частина (розділ) деяких видів інструментальних п'єс, та-
- •1) Коловий оборот у танці. 2) Етап у конкурсах та спортивних зма-
- •1) Обертова хрестовина, яку встановлюють для проходження куди-
- •1) Точне відтворення будь-якого графічного оригіналу (креслення,
- •1) Примара, привид, ілюзія. 2) Модель людського тіла або його час-
- •2) Переносно в розмовній мові — донощик, наклепник.
- •1) Половина на половину. 2) Те, що характеризується таким спів-
- •20 Ст. В Італії, Франції, Англії, Росії. Значною мірою відкидаючи ху-
- •2) Анат. Осьовий (становить поздовжню вісь тіла) скелет хордових
- •1) Урочистий офіційний акт за встановленим порядком (церемоніа-
- •2) Одношарова фанера.
- •2) Мед. Штучний канал, по якому спрямовують потік крові в обхід
1) Особлива форма руху вартості, продаж товарів з відстрочкою пла-
тежу або передача на певний термін грошей та матеріальних цінно-
стей з умовою їх повернення. За надання К. стягується процент. К.
"с т е н д - б а й" — особливий вид кредиту, який надає на один рік
Міжнародний валютний фонд на узгоджені з ним цілі країнам, які
потребують кредитування. 2) Сума, включена до кошторису, в ме-
жах якої дозволяються витрати на певні потреби. 3) Переносно —
довір'я,.
КРЕДИТНА картка (від англ. credit card) — іменний платіжно-
розрахунковий документ у вигляді персоніфікованої пластинки,
яку видає банк-емітент своїм вкладникам для безготівкових роз-
рахунків за товари та послуги з використанням комп'ютерної ме-
режі.
КРЕДИТОР (від лат. creditor — позикодавець) — громадянин або
юридична особа, що надала в кредит гроші або продала в борг това-
ри і_ має право вимагати від боржника (дебітора) сплати боргу.
КРЕДО (від лат. credo — вірю) — символ віри; основи світогляду,
переконань.
КРЕЗ — надзвичайно багата людина. За ім'ям легендарного царя
Лідії Креза (560—540 pp. до н. е.), володаря незліченних багатств.
КРЕЙСЕР (гол. kruiser, від kmisen — плавати морем) — військовий
швидкохідний корабель.
КРЕКЕР (англ. cracker) — крихке пористе дріжджове печиво з пше-
ничного борошна і жиру.
КРЕКІНГ (англ. cracking, від crack — розщеплювати) — термічна
або каталітична (див. Каталіз) переробка нафтових фракцій, при
303
КРЕМАТОРІЙ
якій молекули важких вуглеводнів розщеплюються на простіші. Ос-
новними продуктами К. є компоненти моторних палив.
КРЕМАТОРІЙ (від лат. cremo — спалюю) — споруда, обладнана
для спалювання (кремації) тіл померлих.
КРЕМАЦІЯ (від лат. crematio — спалювання) — спалювання у кре-
маторії тіл померлих людей, один з видів похорону.
КРЕМНІЙ (від грец. XPHMVO? — гора, скеля) — хімічний елемент,
символ Si, ат. н. 14; сірі крихкі кристали. Один з найпоширеніших
елементів у природі. Застосовують у металургії, електронній техніці
тощо. Інша назва — силіцій.
КРЕОЛ (франц. Creole, від ісп. criollo) — 1) Нащадок іспанських і
португальських колонізаторів у країнах Латинської Америки.
2) Людина мішаного походження, від батьків двох рас.
КРЕП (франц. crepe, від лат. crispus — шорсткий, хвилястий) —
1) Група тканин, переважно шовкових. 2) Чорна прозора тканина,
що використовується для атрибутів поховального ритуалу.
КРЕТИНІЗМ (франц. cretinisme) — захворювання людини, що ха-
рактеризується слабоумством і затримкою фізичного розвитку внас-
лідок порушення функцій щитовидної залози та головного мозку.
Див. також Олігофренія.
КРЕЩЕНДО (італ. crescendo, букв. — зростаючи) — муз. динаміч-
ний відтінок, що означає наростання, посилення звучності.
КРИЗ (франц. crise, від грец. ирїстц — закінчення, вихід) — 1) Рап-
тове погіршення стану хворого. Термін "криз" застосовують разом з
назвою хвороби, при якій він спостерігається (напр.: гіпертонічний
к., гіпотонічний к. тощо).
КРИЗА (від грец. кріт;— вихід, закінчення) — 1) Складний, загост-
рений стан, різкий перелом у чому-небудь (напр.: к. хвороби, душе-
вна к.). 2) Розлад економічного життя, що супроводжується безро-
біттям, злиднями.
КРИКЕТ (англ. cricket) — спортивна командна гра з дерев'яним
м'ячем і битками на прямокутному трав'яному полі.
КРИМІНАЛІСТИКА (від лат. criminalis — злочинний) — юридична
наука, що вивчає і розробляє засоби, прийоми, методи та орга-
нізаційні засади розкриття й розслідування злочинів і запобігання
їм.
КРИМІНАЛЬНИЙ (від лат. criminalis) — 1) Злочинний. 2) Який
стосується вивчення злочинів і злочинності, боротьби з ними і за-
побігання злочинам.
КРИМІНОЛОГІЯ [від лат. crimen (criminis) — злочин і ...логія] —
наука, що^вивчає злочинність як соціальне явище.
КРИНОЛІН (франц. crinoline, від лат. crinis — волос і linum — по-
лотняна тканина) — широка спідниця на сталевих обручах, яка була
в моді в середині 19 ст.
КРИПТА (від грец. иритгтгі — критий підземний хід, схованка) —
1) У Стародавньому Римі склепінчасте підземне або напівпідземне
304
__________________________________________________КРІО...
приміщення. 2) У середньовічній західноєвропейській архітекту-
рі — каплиця під храмом для почесних поховань.
КРИПТО... (від грец. иритгтб? — таємний, прихований) — у склад-
них словах означає "таємно" або належність до якогось приховано-
го стану, напр.: криптодепресія, криптонім.
КРИПТОГРАФІЯ (від крипто... і ...графія) — спосіб тайнопису, за-
снований на вживанні шифру.
КРИПТОМНЕЗЇЯ (від крипто... і \\v\\\a\ — пам'ять) — захворюван-
ня, при якому хворий приписує собі реальні факти, що його не сто-
суються, ,що відбувалися не з ним.
КРИПТОН (від грец. иритгтб? — прихований, таємний) — хімічний
елемент, символ Кг, ат. н. 36; інертний газ. Ним заповнюють лампи
розжарювання, рекламні трубки тощо.
КРИПТОНІМ (від крипто... і грец. оуица — ім'я) — одна чи кілька
літер, якими іноді автори підписують свої твори, використовують
як посвяту тощо.
КРИСТАЛІТИ (від кристали і ...літ) — 1) Найдрібніші зародкові
кристалоутворення у різновидах вулканічного скла. 2) Дрібні не-
правильної форми кристали литого металу або металевого сплаву,
міцно зв'язані між собою.
КРИТЕРІЙ (від грец. иртхбд — засіб судження) — мірило для ви-
значення, оцінки предмета, явища; ознака, взята за основу класи-
фікації.
КРИТИКА (від грец. xpuixrj — здатність розрізняти) — 1) Розгляд,
аналіз явища з метою його оцінки і виправлення вад. 2) Оцінка ху-
дожніх творів; літературний жанр, присвячений аналізу таких тво-
рів. 3) Негативна думка про що-небудь.
КРИТИЦИЗМ (від критика) — критичне ' ставлення до чогось.
КРИТИЧНИЙ ! — пов'язаний з критикою, який містить крити-
ку- ,
КРИТИЧНИЙ 2 (від франц. critique, з грец. иріац — криза) — який
перебуває у стані кризи, переломний, тяжкий, небезпечний;
к. стан речовини — стан, при якому зникає різниця між ріди-
ною і газом; к-на температура — температура, вище за яку
газ не можна перетворити на рідину ні при якому великому тиску;
к. об'єм — об'єм речовини в її критичному стані; к. момент —
вирішальний, небезпечний момент.
КРИШТАЛЬ (грец. хриатаЛХос;) — 1) Сорт скла, до складу якого
входить значна кількість оксиду свинцю або оксиду барію; прозо-
рий, відзначається міцністю, особливим блиском і дзвоном.
2) Гірський к. — мінерал класу силікатів, прозорий безбарвний
різновид кварцу; застосовується в оптиці, радіотехніці, при виготов-
ленні прикрас.
КРІО... (від грец. хрио<; — холод, мороз, лід) — у складних словах
вказує на зв'язок з льодом, низькою температурою, напр.: кріоелек-
троніка, кріоскопія.
305
КРІОЛОГІЯ
КРІОЛОГІЯ (від кріо... і ...логія) — наука про лід, вивчає сукупність
процесів фізичних, хімічних і мінералогічних змін води на Землі, що
відбуваються під впливом від'ємних температур, а також усі при-
родні форми води в твердому стані.
КРЮМЕТР (від кріо... і ...метр) — пристрій для вимірювання тем-
ператури тверднення чистого розчинника та розчину в ньому до-
сліджуваної речовини.
КРІОСКОПІЯ (від кріо... і ...скопія) — встановлення зниження тем-
ператури замерзання розчину порівняно з температурою, при якій
замерзає чистий розчинник. Застосовують для визначення молеку-
лярної ваги розчиненої речовини.
КРІОСТАТ (від кріо... і ...стат) — пристрій для підтримування ни-
зьких температур у замкненому середовищі.
КРІОСФЕРА (від кріо... і сфера) — переривчаста оболонка земної
кулі, що характеризується наявністю або можливістю утворення
льоду (до висоти 100 км).
КРІОТЕРАПІЯ (від кріо... і терапія) — лікування холодом шляхом
охолодження шкіри або частини тіла з метою зменшення болю, за-
пальних явищ, припинення кровотечі тощо.
КРЮТЕХНІКА (від кріо... і техніка) — галузь техніки, пов'язана зі
ств9ренням і використанням дуже низьких температур.
КРЇШНА (санскр., букв. — темний, чорний) — божество в індуїзмі,
що вшановується як одне з втілень бога Вішну.
КРОКЕТ (англ., франц. croquet, від crochet — гачок) — спортивна
гра, в якій кожен із членів команди ударами молотка по дерев'яній
кулі намагається швидше провести її через відповідно розставлені
на майданчику дротяні ворота.
КРОЛЬ (англ. crawl, букв. — повзання) — стиль спортивного
плавання, при якому прямі руки викидаються над водою по чер-
зі.
КРОМАНЬЙОНЦІ — безпосередні предки сучасних людей; жили
в епоху пізнього палеоліту, а подекуди й пізніше. Вперше скелети К.
виявлено в 1868 р. у печері Кро-Маньйон у Франції (звідси й наз-
ва).,
КРОМЛЕХИ (від бретонського crom — коло і lech — камінь) — спо-
руди часів неоліту й бронзового віку у вигляді округлих або квадра-
тних огорож, складених з великих, окремо поставлених каменів.
Один з видів мегалітів.
КРОНА (від лат. corona — вінець, корона) — 1) Колишня англійсь-
ка срібна монета. 2) Старовинна золота монета Франції (14—17 ст.),
Англії (16—17 ст.) та деяких інших країн. 3) Грошова одиниця ряду
країн.
КРОНЦИРКУЛЬ (нім. Kronzirkel) — 1) Вимірювальний інстру-
мент, що складається з двох дугоподібних вигнутих ніжок. 2) Цир-
куль для креслення кіл малого діаметра. 3) Креслярський інстру-
мент у вигляді пружинного циркуля.
306
ксило...
КРОНШТЕЙН (нім. Kragstein) — 1) архіт. Вид консолі. 2) Підпора
для деталей, механізмів тощо, прикріплена до вертикальної поверхні
(стіни, колони).
КРОС (від англ. cross — пересікати, переходити) — 1) Допоміжне
приміщення телефонної станції, де встановлено щит перемикання.
2) Біг, перегони по пересіченій місцевості з подоланням підйомів,
спусків, канав та інших природних перешкод. 3) У боксі' (1) —- зу-
стрічний удар.
КРОСВОРД (англ. cross-word, від cross — хрест і word — слово) —
головоломка, в якій складну фігуру з пересічених рядів клітинок
слід, заповнити літерами з відгаданих слів.
КРОСИНГ (англ. crossing, від cross — пересікати, переходити) —
1) Вентиляційна споруда в шахті, призначена для ізолювання двох
потоків повітря. 2) спорт. Заборонений прийом (у бігу, перегонах),
коли зразу після обгону спортсмен різко перетинає шлях суперни-
ку. 3) Операція купівлі-продажу на біржі, яку дилер виконує за від-
мінною від біржової ціною з метою впливу на цінову тенденцію.
КРОС-КУРС (від крос і курс) —• курсове співвідношення між двома
валютами, яке визначається шляхом зіставлення з курсом третьої
валюти.
КРУЇЗ (англ. cruise) — подорож по морю.
КРУП (англ. croup) — гостре запалення гортані й трахеїз набряком
слизової оболонки. Найчастіше виникає при грипі, кору, дифтерії.
КРЮШОН (франц. cruchon, букв. — невеликий глечик) — 1) Су-
міш білого вина й рому або коньяку зі свіжими фруктами. 2) Газо-
ваний фруктовий напій.
КСАНТІППА (грец. Savabnrn) — дружина грецького філософа Сокра-
та, ім'я якої стало прозивним для позначення сварливої, злої жінки.
КСЕНОН (від грец. ^evoq — чужий) — хімічний елемент, символ Хе,
ат. н. 54; інертний газ. Застосовують в електровакуумних приладах,
газосвітних лампах.
КСЕРОГРАФІЯ (від грец. fripo? — сухий і ...графія) — спосіб елект-
рофотографії. Інша назва — ксерокс.
КСЕРОЗ (від грец. ?тір6<; — сухий) — сухість шкіри, зумовлена змен-
шенням секреції сальних залоз.
КСЕРОКС (англ. xerox, від грец. ?пр6с; — сухий) — 1) Спосіб фото-
графічного відтворювання зображення, заснований на перетворен-
ні променистої енергії на електричну. 2) Апарат для одержання та-
кого відтворення, за допомогою якого виготовляють копії докумен-
тів, креслень тощо.
КСИЛІТ (від грец. ?v>Xov — дерево) — багатоатомний спирт (пен-
тит). Застосовують у харчовій промисловості та медицині (жовчо-
гінний і проносний засіб).
КСИЛО... (від грец. !;uXov _ дерево, деревина) — у складних словах
відповідає поняттям "дерево", "деревина", напр.: ксилометр, кси-
лофон.
307
КСИЛОГРАФІЯ
КСИЛОГРАФІЯ (від ксило... і ...графія) — 1) Ручний спосіб вигото-
влення образотворчих форм високого друку гравіюванням малюнка
на дереві. 2) Гравюра на дереві. 3) Відбиток з гравюри на дереві.
КСИЛОЛІТ (від ксило... і ..літ) — штучний будівельний матеріал,
суміш магнезіального в'яжучого матеріалу, тирси й деревного боро-
шна з деякими домішками. Інша назва — магноліт.
КСИЛОФОН (від ксило... і ...фон) — ударний музичний інструмент,
що складається з дерев'яних пластин, по яких ударяють молоточка-
ми.
КСЬОНДЗ (польс. ksiajiz — священик, від старопольс. kbne.dzb —
князь) — священик римське-католицької церкви в Польщі.
КУБ (лат. cubus, від грец. xupoq) — 1) Шестигранник, усі грані якого
є однаковими квадратами. 2) Третій степінь будь-якого числа.
3) Казан для кип'ятіння води.
КУБАТУРА — 1) Число кубічних одиниць в об'ємі даного тіла.
2) Побудова куба, рівновеликого даному тілу.
КУБІЗМ (франц. cubisme, від cube — куб) — течія в мистецтві поча-
тку 20 ст. Кубісти зображали реальний світ у вигляді комбінацій гео-
метричних форм (куба, кулі, циліндра, конуса тощо).
КУБРИК (гол. koebrug, букв. — нижня палуба) — 1) Житлове при-
міщення для команди на суднах. 2) Одна з палуб вітрильного війсь-
кового корабля.
КУВЕРТ (франц. couvert, букв. — накритий) — комплект столового
посуду для однієї особи.
КУЗЕН (франц. cousin) — двоюрідний брат.
КУЗИНА (франц. cousine) — двоюрідна сестра.
КУЛІ (тамільське, букв. — заробітки) — в Індії, Китаї, Японії, Індо-
незії вантажник, чорнороб.
КУЛІНАРІЯ (від лат. culina — кухня) — 1) Мистецтво приготування
страв. 2) Магазин, у якому продають напівфабрикати.
КУЛІСА (франц. coulisse, від coulir — текти, ковзати) — 1) Боковий
щит в театральних декораціях. 2) Організована приватними макле-
рами неофіційна біржа; спекуляції приватних маклерів (кулісьє) на
біржі. 3) Деталь з прорізом, в якому ковзає повзун, з'єднаний з ін-
шою рухомою деталлю. 4) Висувна частина духових музичних інст-
рументів для зміни довжини їхніх каналів. 5) Смуга з кількох рядків
високостеблих рослин, яка використовується для снігозатримання і
захисту посівів від вітру.
КУЛІСЬЄ (франц. coulissier) — неофіційний біржовий посередник,
який без участі офіційних маклерів укладає біржові угоди.
КУЛОН 1 — одиниця кількості електрики в Міжнародній системі
одиниць (SI); позначається Кл. Від прізвища французького фізика
ПІ.-О. Кулона (1736—1806). Інша назва — ампер-секунда.
КУЛОН 2 (франц. coulant) — ювелірний виріб, прикраса у вигляді
оправленого дорогоцінного каміння на ланцюжку для носіння на
шиї, предмет біжутерії такого ж вигляду.
308
КУНТУШ
КУЛУАРИ (від франц. couloir — коридор) — 1) Приміщення, пере-
важно в будинку парламенту поза залою засідань, для відпочинку, а
також для зустрічі, обміну думками тощо. Переносно — в кулуа-
рах— про неофіційні дані, отримані з високих політичних, адміні-
стративних сфер.
КУЛЬМАН — прилад, що складається з креслярської дошки і при-
строю для проведення паралельних ліній. Від назви фірми "Куль-
ман".
КУЛЬМІНАЦІЯ [від лат. culmen (culminis) — вершина] — 1) Мо-
мент найвищого піднесення, напруження, розвитку. 2) У літератур-
ному творі найнапруженіший момент у розвитку сюжету. 3) Про-
ходження світила через небесний меридіан.
КУЛЬТ (від лат. cultus — поклоніння) — 1) Поклоніння божеству;
сукупність прийнятих у тій чи іншій релігії або релігійній течії обря-
дів, свят, ритуалів, звичаїв. 2) Переносно — сліпе поклоніння ко-
мусь або чомусь, безмірне звеличення якоїсь особи.
КУЛЬТИВАТОР (від лат. cultivo — обробляю) — знаряддя для роз-
пушування зораного ґрунту, знищення бур'янів, проріджування ро-
слин у рядках.
КУЛЬТИВАЦІЯ (від лат. cultivatio — обробіток) — обробіток верх-
нього шару_ зораного грунту без перевертання його.
КУЛЬТУРИЗМ (франц. culturisme) — система фізичних вправ (зде-
більшого силових), що має сприяти формуванню м'язів, осанки; за-
няття такими вправами. Інша назва — бодибілдинг.
КУЛЬТУРТРЕГЕР (нім. Kulturtrager, букв. — носій культури) —
іронічна назва людини, яка прикриває свої справжні цілі заявами
про насадження культури, освіти.
КУМИС (тюрк, кумиз) — напій з кобилячого (рідше верблюжого
або коров'ячого) молока, заквашеного особливими молочнокисли-
ми бактеріями й дріжджами. Споживають як харчовий продукт.
Має лікувальні властивості.
КУМУЛЯЦІЯ (лат. cumulatio, від cumulo — згрібаю, нагрома-
джую) — 1) Нагромадження в організмі різних речовин (ліків, отрут
та ін.) в результаті їх тривалого вживання. 2) Зосередження застра-
хованих об'єктів на обмеженій території (в одному будинку, скла-
ді, порту тощо). 3) Концентрація енергії спрямованого вибуху.
КУНЖУТ (перс.) — вид однорічних трав'янистих рослин родини
кунжутових. Походить з Африки. Вирощують як олійну культуру.
Інша назва — с е з а м.
КУНКТАТОР (лат. cunctator, від cunctor — барюся, зволікаю) — по-
вільна, нерішуча, обережна людина.
КУНСТКАМЕРА (нім. Kunstkammer) — у минулому назва історич-
них, художніх, природничо-наукових та інших колекцій рідкісних
речей та місця їх зберігання.
КУНТУШ [польс. kontusz (kuntusz), від утор, kontos] — верхній
чоловічий і жіночий одяг заможного українського і польського на-
309
КУПАЖ
селення 16—18 ст.; каптан з прорізами для рук, що одягався поверх
жупана.
КУПАЖ (франц. coupage, coupe — кубок, чаша) — змішування різ-
них сортів вин, чаю, соків у певному співвідношенні для поліпшен-
ня їхньої якості.
КУПЕ (франц. coupe, букв. — розділений) — відокремлене відді-
лення у вагоні на 2 або 4 спальні місця.
КУПІДОН (франц. Cupid9n, від лат. Cupido) — 1) У давньоримсь-
кій міфології бот кохання. Інші назви — Амур, Ерос. 2) Переносно —
вродливий хлопчик або юнак.
КУПбН (франц. coupon, від соирег — різати) — 1) Відрізна частина
цінних паперів (облігацій, акцій), при поданні якої у встановлений
термін має сплачуватись дохід (проценти, дивіденди). 2) Відріз тка-
нини, розрахований на певний крій, деталі якого прикрашені ви-
шивкою, малюнком тощо. 3) Квиток на місце в театральній ложі.
КУПЮРА (франц. coupure, від соирег — різати) — 1) Скорочення
або викреслення в літературному тексті, нотному записі мелодії пе-
ред виданням чи виконанням твору зі сцени. 2) Грошові знаки різ-
ної вартості, а також облігації та подібні цінні папери.
КУРАЖ (від франц. courage — сміливість, мужність) — удавана хо-
робрість, розв'язність у поведінці; грайливо-піднесений стан.
КУРАЙ (тюрк.) — башкирський і татарський духовий музичний ін-
струмент типу флейти.
КУРАНТИ (від франц. courant — який тече) — баштовий або вели-
кий кімнатний годинник, що виконує невеликі музичні твори.
КУРАРЕ (карибське) — отруйна речовина, яку добувають з коренів
і молодих паростків деяких південноамериканських рослин. Препа-
рати К. застосовують у медицині для лікування деяких хвороб
(напр. правця), а також при наркозі.
КУРАТОР (лат. curator, від euro — піклуюсь) — 1) Піклувальник,
опікун. 2) Особа, якій доручено загальний нагляд за якоюсь робо-
тою, діяльністю якоїсь групи (напр., к. студентської групи).
КУРБЕТ (франії. courbette, від courber — стрибати) — 1) Стрибок
верхового коня із зігнутими передніми ногами. 2) Вид акробатич-
ного стрибка. 3) Переносно — несподівана витівка, дивний вчинок.
КУРВІМЕТР (від лат. curvus — кривий і ...метр) — прилад для ви-
мірювання довжини кривих ліній на планах і картах.
КУР'ЄР (від франц. courrier — гонець) — 1) Службовець, який роз-
носить ділові папери. 2) Особа для роз'їздів у термінових справах,
звичайно секретного характеру.
КУРІЯ (лат. curia, від cum — разом і vir — чоловік) — 1) У Стародав-
ньому Римі одиниця родової організації суспільства, що складалася
з 10 родів. 2) У Стародавньому Римі періоду імперії міський сенат;
будинок, де збирався сенат. 3) Феодальна к. — за середньовіч-
чя рада і суд при сеньйорі з його найближчих васалів. 4) П а п-
с ь к а к. — сукупність центральних установ для управління като-
310
КУРУЛТАЙ
лицькою церквою. 5) Розряд виборців (за майновою, національною
та іншими ознаками).
КУРЙОЗ (франц. curieux — допитливий, цікавий, від лат. сигіо-
sus) — дивний або смішний випадок.
КУРОРТ (нім. Kurort, від Kur — лікування і Ort — місце) — місце з
природними лікувальними засобами (мінеральними джерелами,
сприятливим кліматом, лікувальними грязями тощо), де є спеціаль-
ні установи для лікування й відпочинку хворих.
КУРОРТОЛбГІЯ (від нім. Kurort — лікувальна місцевість і ...ло-
гія) — наука про природні лікувальні фактори, їхній вплив на орга-
нізм і методи використання їх з лікувально-профілактичною метою.
КУРС (від лат. cursus — рух, біг) — 1) Напрям руху корабля, літака
тощо. 2) Напрям політики, діяльності. 3) Річний період навчання у
вищих і середніх спеціальних навчальних закладах, а також група
студентів цього року навчання. 4) Виклад наукової дисципліни, галу-
зі знання. 5) Закінчений ряд дій, процедур. 6) Ціна, за якою купують
і продають акції, облігації та інші цінні папери.
КУРСИВ [від лат. cursiva (littera) — скоропис] — 1) Скорописний
почерк у єгипетській, грецькій, латинській та інших системах пи-
сьма. 2) Друкарський похилий шрифт для наборного виділення в
тексті; деякі літери К. мають накреслення, подібне до рукописно-
го.
КУРСбР (англ. cursor, від лат. cursus — рух, біг) — рухомий знак на
комп'ютерному моніторі для позначення місця роботи користувача.
КУРСОРНИЙ (від лат. cursor — бігун, скороход) — швидкий; к - н е
читання — швидке прочитування тексту, без детального роз-
гляду.
КУРТАЖ (франц. courtage, від courtier — посередник) — комісійна
винагорода, яку одержують маклери та інші посередники в комер-
ційних операціях.
КУРТИЗАНКА (франц. courtisane, букв. — придворна дама) — жін-
ка легкої поведінки й авантюристичного способу життя у велико-
світських аристократичних колах.
КУРТИНА (франц. courtine, букв. — завіса) — 1) Грядка для квітко-
вих або інших рослин, обкладена дерном. 2) Окрема ділянка лісу
або саду. 3) Ділянка, засаджена одним сортом винограду. 4) Група
Дерев і кущів однієї породи в мішаному лісонасадженні. 5) Частина
фортечного муру між двома бастіонами.
КУРТУАЗНИЙ (франц. courtois) — витончено ввічливий, люб'яз-
ний; к-на література — художні твори західноєвропейського
середньовіччя, що оспівували лицарське кохання, честь.
КУРТЬЄ (від франц. courtier — посередник) — те саме, що й мак-
лер, агент.
КУРУЛТАЙ (тюрк.) — у монгольських і деяких тюркських народів
орган державного верховного правління, збори, конференція, з'їзд, а
також свято, бенкет.
311
КУРФЮРСТ
КУРФЮРСТ (нім. Kurfurst, від Kur — обрання і Furst — князь) —
великий феодал, князь у Священній Римській імперії, який мав пра-
во брати участь у виборах короля (імператора). Титул К. існував з
13 до 19 ст.
КУРЦХААР (нім. Kurzhaar, від kurz — короткий і Нааг — волосся,
хутро) — порода жорсткошерстих німецьких лягавих собак різнома-
нітних мастей з короткою шерстю, а також собака цієї породи.
КУСТбДА (від лат. custodia — охорона, застава) — перше слово (ін-
коли перший склад) тексту наступної сторінки, поставлене внизу
попередньої сторінки або вміщене у верхній частині шпальти енцик-
лопедії, словника, довідника.
КУТЮР'Є (франц. couturier, від couture — швейне ремесло) — мо-
дельєр одягу, що відповідає вимогам сучасної моди.
КЮБЕЛЬ (нім. Kubel, букв. — чан, цебро) — пристрій (посудина з
відкидними стінками або днищем) для захоплювання (зачерпуван-
ня) і механізованого розвантаження сипких вантажів.
КЮРЕ (франц. cure, від лат. euro — піклуюся) — католицький
парафіяльний священик у Франції, Бельгії та деяких інших краї-
нах.
КЮРІ — одиниця радіоактивності, що дорівнює радіоактивності
речовини, в якій протягом 1 с відбувається 3,7 • 10і0 радіоактивних
розпадів; позначається Кі. Від прізвища фізиків подружжя П. Кюрі
(1859-1906) і М. Склодовської-Кюрі (1867-1934).
КЮРІЙ — штучно одержаний радіоактивний хімічний елемент, сим-
вол Cm, ат. н. 96; належить до актиноїдів. Назва походить від
прізвища фізиків подружжя П. Кюрі (1859—1906) і М. Склодов-
ської-Кюрі (1867-1934).
К'ЯТ — грошова одиниця Бірми.
Я
ЛАБЕЛІСТИКА (від англ. label — ярлик, наклейка, етикетка) — ко-
лекціонування етикеток, що їх наклеюють на валізи в готелях під
час туристських подорожей.
ЛАБІАЛЬНИЙ (від лат. labialis, labium — губа) — губний звук.
ЛАБІЛЬНИЙ (від лат. labilis) — нестійкий, рухливий.
ЛАБІЛЬНІСТЬ (від лабільний) — нестійкість організму щодо змін
зовнішнього і внутрішнього середовища.
ЛАБІРИНТ (грец. Хсфйртхк;) — 1) У Стародавній Греції та Єгипті
палац з багатьма кімнатами й складними заплутаними ходами, що
утруднювало вихід з нього. 2) Складне, заплутане розташування
приміщень, переходів, шляхів тощо: атракціон або головоломка з
312
ЛАЙНЕР
використанням такого розташування. 3) анат. Внутрішня частина
вуха. 4) Переносно — складні, заплутані стосунки; становище, з
якого важко знайти вихід.
ЛАБОРАТОРІЯ (лат. laboratorium, від laboro — працюю) — 1) Спе-
ціально обладнане приміщення для наукових досліджень, навчаль-
них робіт, контрольних аналізів та випробувань. 2) Установа або її
відділ, що провадить експериментальну науково-дослідну та на-
вчальну роботу. 3) Переносно — про творчі процеси, розумову діяль-
ність (напр. л. письменника).
ЛАБРАДбР — 1) Мінерал класу силікатів білого або сірого кольору.
Використовують у будівництві. Від назви півострова Лабрадор.