Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Словник іншомовних слів.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
6.16 Mб
Скачать

1) Штучне підвищення ціни товару (головним чином через скоро-

чення його виробництва) або курсу паперових грошей. 2) Те саме,

що й девальвація.

ВАЛТОРНА (нім. Waldhorn, букв. — лісовий ріг) — мідний духовий

мундштучний інструмент.

ВАЛЬВАЦІЯ (від франц. evaluation — підрахунок, оцінка) — ви-

значення цінності іноземної валюти в грошових одиницях даної

держави за вагою вмішеного в ній валютного металу (срібла, золо-

та).

ВАЛЬДШНЕП (нім. Waldschnepfe, букв. — лісовий кулик) — лісо-

вий птах родини сивкових із темно-рудим забарвленням. Пошире-

ний в Європі та Азії. Об'єкт спортивного мисливства. Інша назва —

с л у к в а.

ВАЛЬКІРІЇ (нім. Walkure, від старосканд. valkyrja — та, що вибирає

вбитих) — у давньоскандинавській міфології войовничі діви-богині,

що допомагали героям у битвах, супроводили душі найхоробріших

загиблих воїнів до раю.

ВАЛЬПУРПЄВА н і ч — 1) У давніх германців свято початку весни,

під час якого, за легендами, відбувався "відьомський шабаш". Від

імені католицької святої Вальпургії, яка вшановувалася 1 травня,

Що збігалося з цим язичницьким святом. 2) Переносно — розгульна

вечірка.

ВАЛЮТА (італ. valuta, від лат. valeo — коштую) — 1) Грошова оди-

ниця країни. 2) Тип грошової системи, що діє в країні; вільно

к он вертована в. — валюта, яка вільно обмінюється на іншу.

3) Іноземні гроші, а також векселі, чеки тощо, використовувані в

міжнародних розрахунках (іноземна в.).

ВАЛЮТУВАННЯ (від валюта) — зазначення терміну, з якого по-

чинається нарахування процентів на суми, що дебетуються або кре-

дитуються.

99

ВАМПІР

ВАМПІР (франц. vampire, нім. Vampir) — 1) Міфологічний образ

у фольклорі європейських народів — мрець, який виходить з моги-

ли, щоб пити кров живих. Інша назва — у п й р. 2) Рід кажанів ро-

дини листоносих, які живляться кров'ю теплокровних тварин.

3) Переносно — жорстока, нещадна до інших людина; кровопив-

ця.

ВАНАДІЙ — хімічний елемент, символ V, ат. н. 23; метал сіро-ста-

левого кольору. Застосовують у металургії, виробництві елект-

ронних приладів тощо. Сполуки В. використовують у медицині, фо-

тографії, лакофарбовій промисловості тощо. Від імені давньоскан-

динавської богині краси Ванадіс.

ВАНДАЛИ (лат. Vandali) — 1) Давньогерманські племена, відомі

жорстокими війнами з Римом; у 455 р. В. оволоділи Римом і зни-

щили в ньому безліч творів мистецтва. 2) Переносно — неуки, вар-

вари, руйнівники культурних цінностей.

ВАНДАЛІЗМ — безглузде нишення, нівечення культурних і мате-

ріальних цінностей, пам'ятників історії тощо. Див. Вандали.

ВАНІЛІН — пахуча речовина, яка міститься в стручках ванілі. За-

стосовують у харчовій промисловості.

ВАНІЛЬ (франц. vanille, від ісп. vainilla) — рід тропічних рослин ро-

дини зозулинцевих з плодами у вигляді стручків, що містять ванілін

та інші ароматичні речовини. Використовують у кондитерському та

парфумерному виробництві.

ВАНТИ (гол. want) — відтяжки, що підтримують з боків вертикаль-

но розташовані предмети, напр. щогли.

ВАНТУЗ (франц. ventouse, від лат. ventosus — вітряний, вітровий) —