Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Словник іншомовних слів.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
6.16 Mб
Скачать

2) Опублікований для загального відома акт монарха на ім'я певної

службової особи з покладенням на неї тих чи інших доручень, ви-

словленням подяки, оголошенням про нагороду тощо.

РЕСЛІНГ (англ. wrestling — спортивна боротьба) — різновид профе-

сіональної боротьби, в якій використовують прийоми класичної і

вільної боротьби та дзюдо.

РЕСОРА (франц. ressort) — пружна сталева частина підвіски ма-

шин, вагонів і повозів різних типів.

РЕСбРБЦІЯ (від лат. resorbeo — поглинаю, всмоктую) — проник-

нення речовин в організм тварин і людини через поверхню шкіри,

слизові оболонки, клітинні мембрани шляхом дифузії.

РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ (франц. respectable) - поважний, гідний,

солідний.,

РЕСПІРАТОР (від лат. respiro — дихаю) — пристрій для захисту ор-

ганів дихання від дії шкідливих речовин і пилу фільтрацією вдихува-

ного повітря.

РЕСПІРАТОРНИЙ (від лат. respiro — дихаю) — дихальний; р - н а

інфекція — зараження через дихальні шляхи.

РЕСПУБЛІКА (лат. respublica, від res — справа і publicus — суспіль-

ний, всенародний) — 1) Форма державного правління, при якій вер-

ховні органи державної влади обираються на певний термін. 2) Кра-

їна з такою формою державного правління. 3) Національно-терито-

ріальна частина країни з органами самоврядування.

РЕСТАВРАТОР (від лат. restauro — відновлюю) — 1) Фахівець з ре-

ставрації^). 2) Прихильник відновлення старого політичного ла-

ДУ-

РЕСТАВРАЦІЯ (від лат. restauratio — відновлення) — 1) Відновлен-

ня чогось у первісному вигляді, зокрема творів мистецтва, пам'ят-

ників культури тощо. 2) Відновлення, ремонт зношених або пошко-

498

___________________________________________________РЕТРО...

джених предметів побуту. 3) Відновлення поваленого революцією

політичного ладу.

РЕСТАНТ [від лат. restans (restantis) — який залишається] — 1) Ли-

шок заборгованості на час складання балансу. 2) Неходовий товар

або лишки.

РЕСТИТУЦІЯ (від лат. restitutio — відновлення) — 1) біол. Особли-

вий випадок регенерації, коли з невеликої частини тіла відновлю-

ється весь організм. 2) юрид. Відновлення у попередньому правово-

му становищі (напр., повернення майна попередньому власнику).

3) У міжнародному праві — повернення однією державою іншій за-

гарбаного під час війни майна.

РЕСТРИКЦІЯ (лат. restrictio, від restringo — стягую, обмежую) —

1) Застосування будь-яких обмежень (напр. кредитна p.). 2) Обме-

ження виробництва, продажу та експорту товарів з метою збільши-

ти їхню вартість і одержати вищий прибуток.

РЕСТРУКТУРИЗАЦІЯ (від ре... і структура) - зміна структури,

перебудова чого-небудь.

РЕСУРСИ (франц. ressources, від лат. resurgo — підіймаюся, виникаю

знову) — матеріальні засоби, цінності, запаси, кошти, що їх в разі

потреби можна використати (напр.: природні p., економічні p.).

РЕТАРДАЦІЯ (від лат. retardatio — затримання, зупинка) — 1) У ху-

дожній літературі штучне уповільнення або затримка в розгортанні

дії з метою посилення інтересу читачів (напр. авторські відступи).

2) Відставання у розвитку, напр. Розумовому.

РЕТИНА (лат. retina, від rete — сіті) — світлочутлива оболонка ока.

Інша назва — сітківка.

РЕТИРУВАТИСЯ (франц. retirer) — відступати, виходити звідкись,

зникати.

РЕТОРТА (від лат. retortus — повернутий назад) — 1) Посудина гру-

шоподібної форми з відведеною в бік трубкою для перегонки й роз-

кладання речовини нагріванням. 2) Вогнетривка посудина різних

форм, у якій нагрівають матеріали в промислових печах.

РЕТРАНСЛЯЦІЯ (втре... і трансляція) — проміжне приймання си-

гналів у системі радіомовного чи телевізійного зв'язку для підси-

лення їх і наступного передавання.

РЕТРАТТА (від ре... і тратта) — поворотний переказний вексель,

Що пред'являється особою, яка оплатила опротестований вексель

(пор. рекамбіо). Інша назва — р е т у р.

РЕТРЙВЕР (від англ. retriever — мисливський собака) — порода ве-

ликих собак, призначених для полювання на піднятих на крило

птахів, а також собака цієї породи.

РЕТРО (від лат. retro — назад) — усе старовинне, таке, що відтворює

старовину, моду давніх часів.

РЕТРО... (від лат. retro — назад) — у складних словах означає

"зворотний", "старовинний", "пов'язаний із старовиною", напр.:

ретрометр, ретромодель, ретроспекція.

499

РЕТРОГРАД

РЕТРОГРАД (від лат. retrogradus — той, хто задкує) — ворог прогре-

су, реакціонер; той, хто прагне повернення старого, людина з від-

сталими поглядами.

РЕТРОСПЕКТЙВА (від ретро... і specto - дивлюся) - 1) Звернення

до минулого; аналіз минулих подій, вражень тощо. 2) Демонстрація

кінофільмів, творів живопису тощо у часовій послідовності їх ство-

рення.

РЕТРОСПЕКЦІЯ (від ретро... і specto - дивлюся) - 1) Погляд у

минуле, аналіз минулих подій, вражень тощо. 2) Спосіб розгляду су-

спільних ідей, подій сучасності під кутом зору минулого, звернення

до минулого для виявлення в ньому зародків тих тенденцій, що вла-

стиві сучасності.

РЕТУШ (франц. retouche) — підмальовування, виправлення нега-

тива, а також позитива фотознімка.

РЕФАКЦІЯ (франц. refaction, від лат. ге... — проти і factio — дія) —