Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
АТЛ 2013.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
965.63 Кб
Скачать

Виды лекарственных форм

Твердые лекарственные формы

Наименование

Русское

Латинское

Английское

Французское

1

Порошки

Pulveres

Powder

Poudres

2

Присыпки

Conspersi (Aspersi)

Dusting powder

Poudres

3

Вдувания

Insufflationes

Insufflations

Insufflations

4

Соли шипучие

Salia effervescentes

Effervescent

Sels effervescents

5

Таблетки

Tabulettae

Tablets

Comprimes

6

Драже

Dragee

Dragee (Coated tablets)

Dragee (Compumes drageifies)

7

Капсулы

Capsulae

Capsules

Capsules

8

Кахеты

Cachetae

Cachet water

Cachet

9

Перлы

Perla

Pearls

Pearles

10

Пеллеты

Pelletae

Implants (Pellets)

Bulettes

medicinales

(Pelletes)

11

Ректокапсулы

Rectocapsulae

Rectocapsules

Rectocapsules

12

Карамели

Caramela

Caramels

Caramels

13

Глоссеты

Glossettae

Glossettes

Glossettes

14

Пастилки

Pastillae

Lozenges (Pastilles)

Pastilles

15

Сольвеллы

Solvellae

Solutiontablets

Dissoluble comprimes

16

Гранулы

Granulae

Granules

Granules

17

Пилюли

Pilulae

Pills

Pilules

18

Экстракты сухие

Extracta sicca

Dry extracts

Extracts sec

19

Сборы

Species

Medicinal species

Especes

20

Брикеты

Briceta

Bricats

Briquettes

21

Припарки

Cataplasmata

Poultices

Cataplasmes

22

Ламели (диски глазные)

Lamellae

Ophtalmic dises

Disques ophtalmiques

23

Карандаши

Styli

Stics (Pencils)

Crayons

лекарственные

medicamentosi

medicamenteus

24

Губки

адсорбирующие

Spongiae

adsorbensae

Adsorbable

sponges

Eponges

Absorbants

Жидкие лекарственные формы

25

Растворы

Solutiones

Solutions

Solutions (Solutes)

26

Капли

Guttae

Drops

Gouttes

27

Ушные капли

Auristillae

Eardrops

Gouttes auriculaires

28

Носовые капли

Naristillae

Nasal drops

Gouttes nasales

19

Продолжение табл. 1

1

2

3

4

5

29

Глазные капли

Oculoguttae

Eye drops

Gouttes ophtalmiques

30

Глазные примочки

Collyria

Eyewashes

Collyres

31

Полоскания для горла

Gargarismata

Gargles

Gargarismes

32

Полоскания

для рта

Collutoria

Mounthwashes

Collutoires

33

Орошения

Irrigationes

Irrigations

Irrigations

34

Души (обмывания)

Douches

Douches

Douches

35

Аппликации

Applicationes

Applications

Applications

36

Микстуры

Mixturae

Mixtures

Mixtures (Melanges)

37

Настои

Infusa

Infusions

Tisanes

38

Отвары

Decocta

Decoctions

Decoctions (Tisanes)

39

Настойки

Tincturae

Tinctures

Tinctures

40

Экстракты жидкие

Extracta fluida

Liquid extracts

Extracts liquides

41

Бальзамы

Balsama

Balsams

Baumes

42

Вина медицинские

Vina medicinalia

Medicinal wines

Vins medicinaux

43

Воды ароматные

Aquae aromaticae

Aromatic waters

Eaux distillees aromatiques

44

Гели

Gela

Gels

Gels

45

Глицерины

Glycerina

Glycerins

Glyceres

46

Глотки

Haustus

Draughts

Gorqees

47

Жидкости

Liquores

Liquids

Liquides

48

Клизмы

Enemata

Enemas

Enemas (Lavements)

49

Коллодии

Collodia

Collodions

Collodions

50

Лимонады

Limonata

Limonades

Limonades

51

Линктусы

Lincti

Linctuses

Linctuses

52

Лосьоны

Lotiones

Lotions

Lotions

53

Магмы

Magmae

Magmas

Magmas

54

Масла

Olea

Oils

Huiles

55

Мыла

Sapones

Soaps

Savons

56

Напитки

Potiones

Potions

Potions

57

Пены

Spumae

Foams

Mousses

58

Пигменты

Pigmenta

Paints

Pigmentes

59

Сиропы

Sirupi

Syrups

Sirohs

60

Слизи

Mucilagines

Mucilages

Mucilages

61

Спирты

Spiritus

Spirits

Alcools

62

Студни

Gelata

Jellies

Gelees

20

Окончание табл. 1

1

2

3

4

5

63

Суспензии

Suspensiones

Suspensiones

Suspensiones

64

Шампуни

Shampunia

Shampoo

Shampooiug

65

Эликсиры

Elixiria

Elixirs

Elixirs

66

Эмульсии

Emulsiones

Emulsions

Emulsions

Мягкие лекарственные формы

67

Мази

Unguenta

Ointments (Unguents, Salves)

Pommads

Onguents

68

Глазные мази

Oculenta

Eye ointments

Pommades

69

Кремы

Cremora

Creams

Cremes

70

Пасты

Pastae

Pastes

Pastes

71

Линименты

Linimenta

Liniments

Liniments

72

Суппозитории

Suppositoria

Suppositories

Suppositories

73

Шарики

Globuli

Globes

Bols (Globes)

74

Овули

Ovuli

Ovules

Ovules

75

Пессарии

Pessaria

Pessaries

Pessaries

76

Бужи

Cereoli (Bacilli)

Bougies

Bougies

77

Конусы

Conus

Cones

Cones

78

Пластыри

Emplastra

Plasters

Emplastres

Лекарственные ингаляции и инъекции

79

Инъекции

Injectiones

Injections

Injections

80

Ингаляции

Inhalationes

Inhalatios

Inhalations

81

Аэрозоли

Aerosola

Aerosols

Aerosols

82

Пары

Vapores

Vapors

Vaeurs

83

Витрелли

Vitrellae

Vitrellas

84

Спреи

Spreys

Spreyes

Spreys

Марки стекла, рекомендованные для упаковки лекарственных средств

Наименование стекла

Марка стекла

Рекомендуемая область применения

Медицинское

тарное

обесцвеченное

Медицинское

слабощелочное

(безборное)

Медицинское светозащитное оранжевое

Медицинское нейтральное

МТО

АБ-1

ОС ОС-1

НС-2 НС-2А

НС-1

НС-3

СН

С-1

Для сухих препаратов различного назначения, устойчивых к действию света.

Для густых и жидких препаратов внутреннего и наружного применения, устойчивых к действию щелочного стекла и света.

Для сухих, густых и жидких препаратов внутреннего и наружного применения, устойчивых к действию слабощелочного стекла и света.

Для сухих препаратов различного назначения, неустойчивых к действию света.

Для густых и жидких препаратов внутреннего и наруж ного применения, устойчивых к действию щелочного стекла и неустойчивых к действию света.

Для инъекционных растворов и других препаратов различного назначения, устойчивых к действию света и неустойчивых к действию щелочного стекла.

ММетролоотоисгврыврс

Метрологическая характеристика ручных и тарирных весов

Типы

размеров весов

Нагрузка, г Допустимая погрешность,мг

Максимальная

Минимальная

Ненагруженных весов

При 1/ 10 пре­дельной нагрузки

При макси­мальной нагрузке

ВР-1

1

0,02

2

3

5

ВР-5

5

0,010

2

4

10

ВР-20

20

1,00

3

6

20

ВР-100

100

5,00

5

10

50

ВКТ-1000

1000

50,00

20

60

100

Т-2 1000

1000

50,00

20

50

200

Количество капель в 1,0 г и в 1 мл, масса 1 капли жидких лекарственных препаратов при 20 °С по стандартному каплемеру с отклонениями ±5 %

Наименование

Количество капель

Масса 1 капли, мг

в 1,0 г

в 1 мл

Адонизид

35

34

29

Валидол

54

48

19

Вода очищенная

20

20

50

Дигален-нео

29

31

34

Кислота хлористоводородная разбавленная

20

21

50

Кордиамин

29

29

34

Лантозид

56

50

18

Масло мяты перечной

51

47

20

Настойка валерианы

56

51

18

Настойка красавки

46

44

22

Настойка ландыша

56

50

18

Настойка мяты перечной

61

52

16

Настойка полыни

56

51

18

Настойка прополиса

45

35

22

Настойка пустырника

56

51

18

Настойка чилибухи

56

50

18

Нашатырно-анисовые капли

58

50

17

Раствор адреналина гидрохлорида 0,1%

25

25

40

Раствор аммиака

56

49

18

Раствор йода спиртовый 5 %

49

48

20

Раствор калия ацетата

29

29

34

Раствор нитроглицерина 1 %

65

53

15

Раствор ретинола ацетата масляный

45

41

22

Спирт этиловый 95 %

65

62

15

Спирт этиловый 90 %

62

51

16

Спирт этиловый 70 %

56

50

18

Спирт этиловый 40 %

47

45

21

Фенол жидкий

36

38

27

Хлороформ

59

87

17

Экстракт крушины жидкий

39

40

26

Эфир медицинский

87

62

11

Вместимоть ложек по фармакопеям некоторых государств

Страна

Вместимость ложки, мл

Столовой

десертной

чайной

Англия

15

8

4

Бельгия

15

10

4

Голландия

15

8

3

Украина

15

10

5

США

15

8

4

Франция

15

10

4

Швейцария

15

10

5

Лекарственные вещества, измельчаемые со вспомогательными жидкостями

Вещество

Количество спирта, капель

Количество эфира

медицинского,

капель

Примечание

Йод

10

15

Труднопорошкуемое (спекается)

Камфора

10

15

То же

Ментол

10

15

То же

Тимол

10

15

То же

Фенилсалицилат

10

15

Чешуйчатое строение

Натрия тетраборат (бура)

5

8

То же

Кислота салициловая

5

8

По технике безопасности (пылит, раздражает слизистые оболочки но­са, глаз)

Стр ептоци д

5

8

Труднопорошкуемое

Мышьяковистый ангидрид

5

8

По технике безопасности (особо я довитое)

Ртути дихлорид

5

8

То же

Параметры аптечных ступок

№ ступ­ки

Диаметр, мм

Рабочая поверхность

Рабочий

объем,

см3

Время из­мельчения, с

Загрузка, г

см3

коэффициент

Максималь­ная

Оптим альная

1

50

45

1

20

60

1,0

0,5

2 3 4 5 6 7

75 86 110 140 184 243

90 90 135 225 450 765

2 2 3 5 10 17

80

80

160

320

960

2240

90 90 120 150 210 300

4,0

4,0

8,0

16,0

48,0

112

1,5 1,3,0 6,0 18,0 42,0

3

86

90

2

80

90

4,0

1,5

4

110

135

3

160

120

8,0

3,0

5

140

225

5

320

150

16,0

6,0

6

184

450

10

960

210

48,0

18,0

7

243

765

17

2240

300

112

42,0

Потери твердых лекарственных веществ при растирании их в ступке

Препарат

Потери, мг

Препарат

Потери, мг

Аммония хлорид

12

Натрия бензоат

20

Анальгин

22

Натрия гидрокарбонат

11

Анестезин

24

Натрия салицилат

23

Антипирин

10

Норсульфазол

22

Барбитал

13

Омнопон

11

Барбитал-натрий

12

Осарсол

15

Бромизовал

19

Папаверина гидрохлорид

10

Бромкамфора

15

Полленаза

11

Бутадион

36

Пахикарпина гидроиодид

12

Висмута нитрат основной

42

Резорцин

10

Гексаметилентетрамин

Глина белая

Глюкоза

Диакарб

26

Ртути оксид желтый

26

Гексамедин

15

Ртутиамидохлорид

22

Глина белая

14

Ртути монохлорид

44

Глюкоза

7

Сахар

21

Сера очищенная и осажденная

24

Диакарб

24

Стрептоцид

23

Стрептоцид растворимый

41

Дибазол

18

Уросульфан

31

Кислота аскорбиновая

12

Фенацетин

19

Кислота бензойная

34

Фенилсалицилат

24

Кислота никотиновая

15

Фенобарбитал

18

Кислота салициловая

55

Фенольный гидрофильный препарат прополиса

26

Кодеин

7

Фенольный гидрофобный препарат прополиса

28

Кодеина фосфат

7

Фенольный гидрофильный препарат прополиса

26

Кофеин

15

Фитин

Фталазол

18

Кофеин-бензоат натрия

16

Фталазол

19

Ксероформ

57

Хинидин

21

Левомицетин

29

Хинина хлорид и сульфат

12

Магния карбонат основной

19

Цинка оксид

36

Магния оксид

16

Этазол

18

Ментол

17

Метиленовый синий

16

Плотности и объемные массы некоторых лекарственных веществ

Лекарственное вещество

Объемная масса, г/ см3

Плотность, г/ см3

Висмута нитрат основной

1,735

Глюкоза

0,600

Гексаметилентетрамин

0,3514

Кальция глицерофосфат

0,949

Кальция карбонат

0,942

2,93

Кислота ацетилсалициловая

0,640

Магния карбонат

0,296

1,85

Магния оксид

0,387

3,65

Натрия гидрокарбонат

0,8714

2,20

Са х ар

0,985

1,48

Тальк

0,613

2,79

Стрептоцид

0,704

2,70

Фенацетин

0,642

СТРУКТУРНО-ЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМА ТЕХНОЛОГИИ И КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ПРОСТЫХ И СЛОЖНЫХ ПОРОШКОВ

Сборы. Лекарственные и весовые соотношения ингредиентов в них

Название и состав сбора

Номер сбора

Способ приготовления и применение

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

Для возбуждения аппетита

Травы полыни горькой

Травы или цветков тысяче­листника

4

1 столовую ложку смеси заварить стаканом кипятка.

Настаивать 20 минут, процедить через мар­лю, принимать по 1 столовой ложке 2—4 раза в день за 15— 20 минут до еды.

Ветрогонный

Листьев мяты перечной (резаных)

Плодов фенхеля (толченых) Корневищ с корнями вале­рианы (резаных)

11

1

1

1—2 чайные ложки смеси зава­рить стаканом кипящей воды, настаивать 20 минут, процедить через марлю и принимать по 1/2—1 стакану утром и вечером

Витаминный Плодов

шиповника Ягод черной

смородины Ягод рябины

1 1

1

1

1 столовую ложку смеси заварить стаканом кипящей воды, настаи­вать 10 минут, процедить. При­нимать по 1 стакану 3 раза в день.

Грудной

Корней алтея (резаных)

Листьев мать-и-мачехи (резаных)

Травы душицы (резаной) Листьев подорожника (реза­ных) Корней солодки (резаных)

2 2

1 3

3

4

Сбор ¹ 1 и ¹ 2 — 1 столовую ложку смеси заварить стаканом кипящей воды, настаивать 20 минут, процедить.

Принимать по 1/2 стакана 3 раза в день пос­ле еды.

Для полоскания горла Коры дуба

Цветков липы

Цветков ромашки

2 1

2

3

Сбор ¹ 1 — 2 столовые ложки смеси заварить стаканом кипя­щей воды, настоять 2—3 мину­ты, процедить и полоскать горло несколько раз в день. Сбор ¹ 2 — столовую ложку сме­си заварить стаканом кипящей воды, настоять 15—20 минут, охладить, полоскать горло не­сколько раз в день.

Желудочный

а) вяжущий

Плодов черемухи (толченых) Ягод черники (толченых)

Шишек ольхи

Корневищ змеевика

Корневищ лапчатки

б) регулирующий деятельность кишечника Коры крушины (резаной) Листьев мяты перечной (резаных)

Листьев крапивы (резаных) Корневищ аира (резаных) Корневищ с корнями валерианы (резаных)

3 2

2 1

3

2 3 1

1

4 1

Сбор ¹ 1 — 2 столовые ложки смеси заварить 2 стаканами ки­пящей воды, кипятить 20 минут, процедить. Принимать после охлаждения 3 раза в день по 1/4— 1/2 стакана.

Сбор ¹ 2 и ¹ 4 — 2 чайные лож­ки смеси заварить стаканом ки­пящей воды, настаивать 30 ми­нут, процедить, в течение дня принять в 3—4 приема. Сбор ¹ 3 — 2 столовые ложки смеси заварить 2 стаканами ки­пящей воды, прокипятить 10 минут, процедить. Принимать по 1/2 стакана утром и вечером.

Цифры в таблице обозначают весовые соотношения ингредиентов.

208

Продолжение табл. 13

1

2

3

4

5

6

Мочегонный

Листьев толокнянки

Цветов василька

Плодов можжевельника Корня солодки (резаного)

3 1

1 4

4 4

Сбор ¹ 1 и ¹ 2 — 1 столовую ложку заварить стаканом кипя­щей воды, настоять 20 минут, охладить, процедить. Принимать по 1 столовой ложке 3—4 раза в день за 20 минут до еды.

Потогонный

Плодов малины

Цветков липы

Листьев мать-и-мачехи Травы душицы

1 1

2

2 1

Сбор ¹ 1 и ¹ 2 — 2 столовых ложки смеси залить 2 стаканами кипящей воды. Кипятить 5— 10 минут, процедить. Принимать в горячем виде по 1 стакану при простудных заболеваниях.

Желчегонный

Цветков бессмертника песчаного

Листьев трилистника водя­ного (резаных)

Листьев мяты перечной (резаных)

Плодов кориандра (толче­ных)

Травы или цветков тысяче­листника

4 3 2 2

4

2 2 4

Сбор ¹ 1 — 1 столовую ложку смеси заварить 2 стаканами ки­пящей воды, настоять 20 минут, процедить, отжать, принимать по 1/2 стакана 3 раза в день за 10 минут до еды. Сбор ¹ 2 — столовую ложку сме­си заварить стаканом кипящей воды, охладить, процедить. При­нять на ночь.

Успокоительный

Листьев мяты перечной

Листьев трилистника водя­ного

Корневищ с корнями вале­рианы Шишек хмеля

2

2

1 1

1—2 столовые ложки смеси за­лить 2 стаканами кипящей воды, настоять 30 минут, процедить. Принимать по 1/2 стакана 2 раза в день.

Микстура по прописи М. Н. Здренко Корневищ аира

(резаных)

Корня алтея (резаного)

Корня барбариса (резаного) Корневищ с корнями вале­рианы (резаных)

Корневищ с корнями девяси­ла (резаных)

Плодов жостера (толченых) Корневищ касатика (ириса) желтого (резаных)

Корневищ кубышки желтой (резаных)

Корневищ с корнями лабаз­ника шестилепестного (резаных)

Плодов можжевельника (толченых)

Корня окопника (жесткого)

Корня щавеля конского (резаного)

Калия нитрата

Кислоты салициловой

Травы аврана

Листьев белокопытника (подбела) гибридного

Цветков бессмертника

Травы василистника малого

Травы горицвета

Травы горца птичьего (резан.)

Травы живучки Лаксмана

Травы зопника колючего

2 2 2

2

2 5

2

2

2

2 2

2 45 0,9

450 9 3 7

7 7 7 7 7 7

Комплекты растений поступают в аптеку в упаковке: сбор ¹ 1 — по 270 г; сбор ¹ 2 — по 150 г. 270 г сбора ¹ 1 помещают в 5-литровую колбу, заливают 4 л воды, нагревают до кипения, ки­пятят 30 минут с обратным хо­лодильником, добавляют полови­ну сбора ¹ 2 и кипятят еще 3 минуты. Сливают через 3 слоя марли. К оставшейся массе добав­ляют 3,5 л воды, кипятят 30 ми­нут, затем загружают вторую по­ловину сбора ¹ 2 и снова кипя­тят 30 минут. Процеженные два горячих слива объединяют и в них растворяют калия нитрат из расчета 75 г на 1 л и салицило­вую кислоту — 1,5 г на 1 л, тща­тельно перемешивают.Для при­готовления микстуры можно использовать эмалированную по­суду с крышкой.Применяется как симптоматическое средство при папилломатозе мочевого пу­зыря и анацидном гастрите — по 50 мл 3 раза в день. Курс лечения — через каждые 10 дней делают перерывы по 2 дня.

Окончание табл. 13

1

2

3

4

5

6

Листьев крапивы

7

Травы лапчатки серебристой

7

Соцветий ландыша

7

Листьев мяты перечной

7

Цветков пижмы

7

Травы полыни обыкновен-

7

ной (чернобыльника)

7

Травы пустырника

7

Цветков ромашки

7

Травы сухоцвета однолетнего

7

Цветков тысячелистника

7

Травы хвоща

7

Травы череды

7

Листьев шалфея

7

Травы шалфея эфиопского

7

Противоастматический

Крупноизмельченные листья сме-

Листьев белены

1

шивают. К смеси прибавляют при

Листьев красавки

2

помощи пульверизатора 1,0 г нат-

Листьев дурмана

6

рия нитрата в 2 мл воды, разме-

Натрия нитрата

1

шивают до однородного увлажне­ния массы и сушат в сушильном шкафу, перемешивая, при темпе­ратуре не выше 60 °С. Применяют при бронхиальной астме — сжи­гают по 1/2 чайной ложки и вды­хают 2 раза в день или выкурива­ют сигарету, содержащую сбор.

Слабительный

Сбор ¹ 1 и ¹ 2 — столовую лож-

Коры крушины

3

2

ку смеси заварить стаканом ки-

Травы тысячелистника

1

пящей воды, настоять 20 минут,

Листьев крапивы

2

процедить. Принимать на ночь по

Листьев сенны

3

1/2—3/4 стакана.

Ягод жостера

2

Плодов аниса

1

Корня солодки

1

Противогеммороидальный

1 столовую ложку смеси заварить

Листьев сенны

1

стаканом кипящей воды, насто-

Травы тысячелистника

1

ять 20 минут, процедить. Прини-

Коры крушины

1

мать на ночь по 1/2—1 стакану.

Плодов кориандра

1

Корня солодки

1