Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
posobie_Finansy.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
249.22 Кб
Скачать

2. Learn the vocabulary

reconciliation

- приведение клиентом учета своих операций в соответствии с учетом банка

cushion

- 1)ослабление; 2) резервный запас; 3) резерв, за счет которого можно списать убытки;

4) (разг.) деньги, отложенные на «черный день»

overdraft

- овердрафт (сумма, получаемая по чеку сверх остатка на текущем счёте); превышение кредита (в банке); задолженность банку

investment policy

- политика инвестирования денежных средств

revenue bonds

- облигации обеспеченные доходом от определенного объекта

at short notice

-немедленно

rate of return

- норма прибыли

acceptance

- 1) акцепт, согласие на оплату денежных и товарных документов; акцептованный вексель, акцепт, тратта; 2) принятие векселя

pass-through securities

- вторичные ценные бумаги, выпущенные на базе пула ипотек или других кредитов

ten-year maturities

- долговое обязательство сроком на 10 лет

tax-exempt

- не облагаемый налогом

cash-in-banks

- банковская наличность

to lend money

- ссужать деньги

proportion

- 1) пропорция, соразмерять (напр. расходы с доходами); 2) часть, доля, процент

demand for advances

- спрос на кредит

securities

- (pl) ценные бумаги; фонды, фондовые ценности

speculative

- спекулятивный, рискованный

diversify

- диверсифицировать (производство); амер. вкладывать (капитал) в различные предприятия

mergers and acquisitions

- слияния и поглощения компаний (специализация банка или отдела на организации слияний, поглощений)

leverage

- «принцип рычага», левередж, соотношение между собственными и заёмными средствами; использование заёмного капитала (для увеличения прибыли)

financial leverage

- финансовый левередж, показатель использования заёмных средств

to pay by installments

- платить по частям

investment banking

- инвестиционно-учредительская деятельность банков

3. Answer the following questions on the text

1. What two conflicting aims must a bank reconcile in its investment policy?

2. What must the bank do to be ready to meet demand for cash on the part of its customers?

3. Why does the bank prefer rather low yielding investments?

4. Which investments do usually yield high returns?

5. Which investments are hardly controllable by the bank? Why?

6. Why don't banks usually invest in industrial projects?

7. Who controls the benefits of the banks?

8. How can you explain the term “investment portfolio”?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]