Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
posobie_Finansy.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
249.22 Кб
Скачать

2. Learn the vocabulary:

judgment

- 1) приговор; 2) решение, мнение

accounting book

- бухгалтерская книга; журнал, регистр, ведомость (главный элемент в системе бухгалтерского учёта)

debit

- 1) дебет; 2) дебетовать; относить на дебет счёта

medieval

- средневековый

credit

- 1) кредит, кредитовать; 2) сумма, записанная на приход; 3) льгота, скидка

сapital assets (fixed assets)

- 1) основной капитал, основные средства, основные фонды; 2) труднореализуемые активы; 3) недвижимость

production capacity

-1) производительность; производственная мощность

current account

- текущий банковский счёт (не сберегательный; допускающий выписку чеков)

checking account

- (amer.) чековый счёт; текущий счёт (в банке)

to pay a bill

- оплатить вексель

surplus

- 1) излишек, избыток, превышение; остаток; 2) (нераспределенная) прибыль, резервный капитал

deposit accounts

- депозитный счёт; (брит.) срочный вклад

to withdraw

- изымать, извлекать

automatic teller machine

- торговый автомат

to handle

- управлять, регулировать; осуществлять контроль

to file

- (amer.) представлять, подавать какой-л. документ

to cancel

- аннулировать; отменять

overdraft

- превышение кредита (в банке)

contribution

- 1) вклад (денежный); 2) взнос; 3) налог, контрибуция

annuity

- ежегодная рента

savings account

- сберегательный счет

flexible

- 1) гибкий; 2) эластичный;

3) податливый, уступчивый

to access

- иметь доступ

market account

- счет по операциям на рынке (amer.)

no-frills

- удешевленный, без излишеств

interest-bearing

- процентный, приносящий проценты (о ценных бумагах)

to impose on

- облагать (пошлиной, налогом и т. п.); налагать (обязательство и т. п.) (on)

certificate of deposit

- депозитный сертификат

penalty

- штраф; неустойка (по договору)

fees

- взнос; сбор ( таможенный); комиссия, комиссионный сбор, плата за услуги

asset value

- (амер.) номинальная стоимость активов (инвестиционной компании)

money market mutual fund (MMMF)

- инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства только в краткосрочные обязательства денежного рынка

option

- 1) выбор, право замены; 2) опцион, сделка с премией (обусловленное уплатой премии право купить или продать ценные бумаги по установленному курсу)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]