8. Форс-мажор
8.1. При возникновении обстоятельств, которые мешают выполнению частично или полностью своих обязанностей по Контракту одной из сторон, а именно: землетрясения, наводнения, пожар и другие стихийные бедствия, война, военные действия, прямо влияющие на производство и транспортировку, блокада или запрет на экспорт и импорт, забастовки, то период, оговоренный для исполнения Контракта, может быть продлен настолько, как долго будут существовать эти обстоятельства, но на срок не более 3 (трех) месяцев. В этом случае ни одна из сторон не должна иметь права на возмещение убытков. Сторона, которая не может выполнить свои обязательства по Контракту из-за форс-мажора, должна немедленно сообщить другой стороне о начале и окончании обстоятельств, препятствующих исполнению Контракта не позже, чем через 20 дней с даты, когда они начались.
Свидетельство, выписанное местной Торгово-промышленной палатой страны Продавца или Покупателя, должно быть достаточным доказательством действия и продолжительности подобных обстоятельств.
9. Арбитраж
9.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего контракта или в связи с ним, будут по возможности разрешаться путем переговоров между партнерами. Любой спор, разногласие или претензия в связи с настоящим контрактом либо его нарушением, расторжением или недействительностью будут окончательно разрешены в Международном Коммерческом Арбитражном Суде. Арбитры основывают свое решение на положениях настоящего Контракта и в соответствии с российским законодательством. Решения названного суда являются окончательными и обязательными для обеих сторон.
10. Другие условия
10.1. Ни одна из сторон не имеет права передавать свои права или обязанности по этому контракту третьей стороне, без письменного согласия другой стороны.
10.2. Все изменения и дополнения данного контракта действительны лишь тогда, когда они оформлены письменно и подписаны полномочными представителями обеих сторон.
10.3. С момента подписания настоящего Контракта все предыдущие переговоры и переписка по нему теряют силу.
10.4. Настоящий контракт составлен в 2 экземплярах на русском языке.
10.5. Настоящий контракт вступает в силу с даты подписания и действует до 31 декабря 2008 г.
10.6. Текст Контракта и документы, подписанные по факсимильной связи, имеют полную юридическую силу при последующем предоставлении оригинальных документов.
10.7. Частичная недействительность одного из пунктов настоящего контракта не распространяется на весь контракт.
11. Юридические адреса и реквизиты
Покупатель: Продавец:
ООО «Киев-Инвест» ОАО «Сладкий мир»,
313058 г. Киев, Украина 620100 г.Екатеринбург, Россия
Белореченская, 21 Селькоровская, 15
ИНН 51289482536 ИНН 66355555744
К-Банк, г. Киев СКБ-Банк, г. Екатеринбург
Р/с 8314313648622224553 Р/с 3671595614506247697
Кор. сч. 123586978512365489 Кор. сч. 763541964984638740
Покупатель: Продавец:
_______________ Д.М. Величко _________________А.В.Степанов
М.П. М.П.
Приложение 3
Маршрут Перьм - Киев
|
Расстояние: 1325 км |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Конец формы