- •Чабаненко в. Великий Луг Запорозький: Історико-топонімічний словник. – Запоріжжя, 1999.
- •Словник
- •Артемові див. Артемівські
- •Велика Плавля див. Базавлуг
- •Список основних умовних скорочень, уживаних у реєстрі словника
- •Скорочення назв використаних джерел і наукових робіт
- •Список інформаторів
- •Список досліджених топонімів, їх паралелей і варіантів Ріки, річки, потоки, струмки
- •Протоки
- •Рукави рік, річок і проток
- •Ділянки річок, проток і їх рукавів
- •Коліна рік, рукавів, проток
- •Рівчаки, канави
- •Озера, групи озер
- •Урочища, місцевості
- •Місцини
- •Городища
- •Плавні (ділянки Великого Лугу), лісові масиви
- •Миси (роги, кути)
- •Кутки сіл, селищ і смт
- •Запорозькі зимівники
- •Військові укріплення
- •Застави
- •Залізничні станції та платформи
- •Isвn 966-599-064-0
Список основних умовних скорочень, уживаних у реєстрі словника
б. - балка
бр. - брід
г. - гора
гор. - городище
губ. - губернія
див. - дивись
ж. - жіночий рід
л. - лиман
м. - місто
мн. - множина
о. - острів
обл. - область
оз. - озеро
пов. - повіт
пор. - порівняй
пр. - протока
р. - ріка, річка
р - н – район
рук. - рукав
с. - село
смт - селище міського типу
ср. - середній рід
т. - тоня
уз. - узвіз
ур. - урочище
х. - хутір
ч. - чоловічий рід
264
Скорочення назв використаних джерел і наукових робіт
АВ - Археологический вестник (№ 3). – Запорожье: Запорож. гос. ун-т, Запорозкая обл. краевед. музей, 1992.
АГУ - Апанович О. М. Гетьмани України і кошові отамани Запорозької Січі. – К.: Либідь, 1993.
АЗС - Апанович О. М. Запорізька Січ у боротьбі проти турецько-татарської агресії. – К.: Вид-во АН УРСР, 1961.
АИМ - Апанович Е. М. Исторические места собьгтий освободительной войны украинского народа 1648 – 1654 гг. – К.: Изд-во АН УССР, 1954.
АК - Архів Коша Нової Запорозької Січі. Опис справ. 1713 – 1776. – К.: Наук. думка, 1994.
АОТ - Атлас области Таврической, составляющий семь уездных карт и пять городских планов. 1793. – ЦДВІА. Ф. ВУА. Од. зб. 20986.
АОЯФ - Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор. Т.1. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1949.
АП - Афанасьев-Чужбинский А. Поездка в Южную Россию. Ч.І. - СПб., 1863.
АПЗ - Андриевский И. Путевые заметки при обьезде Днепровского и Мелитопольского уездов Таврической губ. в 1835 г. — Одесса, 1839.
АТИ - Андрух С. И., Тощев Г. Н. Исследования скифского могильника Мамай-гора // Тезиси докладов международной конференции „Проблемы скифо-сарматской археологии Северного Причерноморья”, посвященной 95-летию со дня рождения профессора Б.Н. Гракова. II. — Запорожье, 1994, с. 12-16.
АПС - Аркас Микола М. Повість про наш степ широкодолий // Визвольний шлях. – Лондон, 1997, № 6, с. 735-741.
АПУ - Археологічні пам’ятки УРСР. Т.ІХ. Дослідження на території Каховського водоймища. – К.: Вид-во АН УРСР, 1960.
АР - Атлас Российский, состоящий из девятнадцати специальньгх карт, представляющищих Всероссийскую империю с пограничными землями. – СПб., 1745 (ЦДВІА. Ф. ВУА. Од. зб. 19836).
АРД - Атлас реки Днепра. Сочиненный с аккуратной описи 1784-го года от города Києва до города Херсона с присоединением сплава на трешхоуте виц-адмирала Пущина 1786 года месяца августа от Києва до Кременчуга Кайдаковов. – ЦДВІА. Ф. ВУА. Од. зб. 24080.
265
АРК - Апанович Олена. Розповіді про запорозьких козаків. – К. Дніпро, 1991.
АЮЗР - Архив Юго-Западной России, издаваемый Комиссиею для разбора древних актов, состоящий при киевском, подольском и волынском генерал-губернаторе. Ч.І – VII. – К., 1869 - 1914.
ББ - Білецький А. О. Борістенес - Данапріс – Дніпро // Питання топоніміки та ономастики. – К.: Вид-во АН УРСР, 1962, с. 54-61.
БЗ - Бойко А. В. Запорозький зимівник останньої чверті ХУІІІ століття. – Запоріжжя: РВП „Видавець”, 1995.
БКР - Барбаро и Контарини о России. – Ленинград: Наука, 1971.
БМР - Богуш П. М. Перші згадки про Микитин Ріг (До питання літочислення м. Нікополя) // Збірник рефератів-доповідей обласної науково-практичної конференції з історичного краєзнавства. - Дніпропетровськ: ДДУ, 1990.
БОУ - Боплан Гійом Левассер. Опис України... – К.: Наук. думка, 1990.
БП - Бумаги князя Григория Александровича Потемкина-Таврического. 1774-1788гг. - СПб, 1893.
БРГ - Брайчевський М. Ю. З ранньосередньовічної гідроніміки Східної Європи // Питання ономастики. – К.: Наук. думка, 1965, с. 191-197.
БФУ - Братко-Кутинськй Олексій. Феномен України. – К.: „Вечірній Київ”, 1996.
БХ - Смолій В. А., Степанко В. С. Богдан Хмельницький. Хроніка життя та діяльності. – К.: Наук. думка, 1994.
БЧ - Брун Ф. Черноморье. Ч.І – II. Одесса, 1879 – 1880.
ВЕГ - Вся Екатеринославская губерния. 1913 год. – Екатеринослав, 1913.
ВС - Варивода Л. П. Старожитності січової Покровської церкви в колекції Нікопольського краєзнавчого музею // Регіональне і загальне в історії. Тези міжнародної наукової конференції, присвяченої 140-річчю від дня народження Д.І.Яворницького та 90-літтю XIII Археологічного з’їзду (Листопад, 1995р.).-Дніпропетровськ: Пороги, 1995, с. 172-173.
ВТК - Военно-топографическая карта Таврической губернии. 1862. -ЦДВІА. Од. зб.21491.
ГЗ - Герберштейн С. Записки о Московии. – СПб., 1866.
ГЗК - Голобуцкий В. А. Запорожское казачество. – К.: Госполитиздат УССР, 1957.
ГЗС - Голобуцький В. О. Запорізька Січ в останні часи свого існування. – К.: Вид-во АН УРСР, 1961.
ГИ - Геродот. История. – Ленинград: Наука, 1972.
266
ГИГТ - Гарипова Ф. Г. Исследования по гидронимии Татарстана. – М.: Наука, 1991.
ГК - Геометрическая генеральная карта Екатеринославского наместничесва, составленного из 2-х областей, Екатеринославской и Херсонкой, и 16-и уездов и пр., 1783г. – ЦДВІА. Ф. ВУА. Од. зб. 20141.
ГКАМ - Генеральная карта Азовского моря. Составлена Н. Зуевым. – СПб.,1855.
ГКГ - Граков Б. Н. Каменское городище на Днепре: Материалы и исследования по археологии СССР. № 36. – М.: Изд-во АН СССР, 1954.
ГКНГ - Генеральная карта Новороссийской губернии, разделенной на уезды. Сочинена генваря 1782 года. – ЦДВІА. Ф. ВУА. Од. зб. 20137.
ГонС - Гончар Олесь. Собор // Твори в семи томах. Т.7. – К.: Дніпро 1988.
ГП - Городские поселення Российской империи. Т.2. – СПб., 1861.
ГС - Геродот із Галікарнасу. Скіфія. Найдавніший опис України з V століття перед Христом. – К.: Довіра, 1992.
ГУ - Гідронімія України в її міжмовних і міждіалектних зв’язках. – К.: Наук. думка, 1981.
ДТ - Довженко Олександр. Записні книжки. Щоденник. Листи // Твори в п’яти томах. Т.5. – К.: Дніпро, 1985.
ДТМ - Довженок В. Й. Татарське місто на нижньому Дніпрі пізнього Середньовіччя // Археологічні пам’ятки УРСР. Т. X. – К.: Вид-во АН УРСР, 1961, с. 175-193.
ДЮУ - Дружинина Е. И. Южная Украина в период кризиса феодализма. 1825 – 1860 гг, – М.: Наука, 1981.
ЕСУМ - Етимологічний словник української мови. Т.1 – 3. – К.: Наук. думка, 1982-1989.
ЕСП - Ельников М. В. Сарматское погребение из курганного могильника Мамай-гора // Тезисы докладов международной конференции „Проблемы скифо-сарматской археологии Северного Причерноморья”, посвященной 95-летию со дня рождения профессора Б.Н.Гракова. II. - Запорожье, 1994, с. 55-57.
ЖЯН - Жуковський М. П. Яворницький і Нікополь // Регіональне і загальне в історії. Тези міжнародної наукової конференції, присвяченої 140-річчю від дня народження Д.І. Яворницького та 90-літтю XIII Археологічного з’їзду (Листопад, 1995р.) – Дніпропетровськ: Пороги, 1995, с. 22-24.
ЗОТ - Записки императорсокого Одесского Общества истории и древностей. Т.I. – XXIII – Одесса, 1844 – 1919.
ЗС - Сборник статистических сведений по Таврической губернии. Т.І, Вып.II – М., 1887.
267
ИАК - Известия Археологической комиссии. Вып. 29 – СПб., 1909.
ИР - Иловайский Д. Разискания о начале Руси. – М., 1882.
ИТАК - Известия Таврической ученой архивной комиссии. № 24. -. Симферополь, 1896.
ІК - Генеральная карта Новороссийской губернии, разделенной на уезды. Сочиненная в 1779 году Иваном Исленьевым (у додатках до кн.: Эварницкий Д. И. Вольности запорожских казаков. – СПб., 1890).
ІМСД - История городов и сел Украинской ССР. Днепропетровская область. – К.: Глав. редакция УСЭ, 1977.
ІМСЗ - Історія міст і сіл УРСР. Запорізька область. – К.: Голов. редакція УРЕ, 1970.
ІМСХ - Історія міст і сіл УРСР. Херсонська область. – К.: Голов. редакція УРЕ, 1972.
ІП - Історичні пісні. - К.: Вид-во АН УРСР, 1961.
КБЧ - Книга Большому Чертежу. – М.-Ленинград, 1950.
КВЛ - Кащенко А. Великий Луг запорожський. – Катеринослав, 1918.
КГН - Крестьянов О. Гідроніми Нікопольщини – історична пам’ятка нашого краю запорізької доби // Регіональне і загальне в історії. Тези міжнародної наукової конференції, присвяченої 140-річчю від дня народження Д. І. Яворницького та 90-літтю ХПІ Археологічного з’їзду (Листопад, 1995р.). -Дніпропетровськ: Пороги, 1995, с. 153-155.
КДО - Днепропетровская область. Топографическая карта. – К.: МО Украины, 1993.
КЗ - Карта отошедшей в Крыму в российское владение по мирному трактату с татарами в 1772 году земли... (додаток до кн.: Бойко А. В. Запорозький зимівник останньої чверті XVIII століття. – Запоріжжя: РВП „Видавець”, 1995).
КІМ - Кругляк Ю. М. Ім’я вашого міста. – К.: Наук. думка, 1978.
КМ - Кордт В. Матеріали до історії картографії України. Ч.І. – К., 1931.
КМИ - Кордт В. Материалы по истории русской картографии. Вып. II.- К., 1910.
КМУ - Карта области Таврической Мелитопольского уезда. Сочинена 1792 г. - ЦДВІА. Ф. ВУА. Од. зб. 21467.
КО - Кащенко Андріан. Оповідання про славне Військо Запорозьке низове. – Дніпропетровськ: Січ, 1991.
КПТ - Керимбаев Е. А., Попова В.Н. Орографические термины Южного Казахстана // Ономастика Средней Азии. – Фрунзе, 1980, с. 211-217.
268
КРИ - Костомаров Н. И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Кн. І – ПІ. – М.: Книга, 1990-1992.
КРУ - Каталог річок України. – К., 1957.
КХО - Херсонская область. Топографическая карта. – К.: МО Украины, 1993.
ЛВ - ВеличкоСамійло. Літопис. Т. II. – К.: Дніпро, 1991.
ЛС - Літопис Самовидця. – К.: Наук. думка, 1971.
МД - Максимович Н. И. Днепр и его бассейн. – К., 1901.
МЗ - Михайлов Б. Д. Знания древних о скифском Герросе // Тезисы докладов международ. кон-ции „Проблемы скифо-сарматской археологии Северного Причерноморья”, посвященной 95-летию со дня рождения профессора Б. Н. Гракова. II. – Запорожье, 1994, с. 133-135.
МИЮР - Мемуары, относящиеся к истории Южной России. Вып.І. – К., 1890.
МІ - Мышецкий С. И. История о козаках запорожских... – Одесса, 1852.
МІРК - Кордт В. Материалы по истории русской картографии. Вып. І – II. – К., 1899 – 1910.
МКЄ - Материалы для историко-статистического описання Екатиринославской епархии. Вып.2. – Екатеринослав, 1880.
МОЗ - Материалы для оценки земель Херсонской губернии. Т.6. Херсонский уезд. - Херсон, 1890.
МОТ - Мурзаев Э. М. Очерки топонимии. – М.: Мысль, 1974.
МП - Максимович М. И. Приложение к сочинению „Днепр и его бассейн”. − К., 1901.
МР - Миллер Г. Ф. Рассуждение о запорожцах и краткая выписка о малороссийском народе и запорожцах. – М., 1847.
МС - Маштаков П. Л. Список рек Днепровского бассейна. – СПб., 1913.
МСГТ - Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. - М.: Мысль, 1984.
МТН - Моисеев Б. А. Тюркские названия Оренбургской области // Питання гідроніміки. – К.:Наук. Думка, 1971, с.177-182.
НИА - Новицкий Я. П. История города Александровска. − Екатиринослав, 1905.
НК - Новицкий Я. П. Запорожские и гайдамацкие клады. Малорусские народные предания, поверия и рассказы, собранные в Екатиринославщине в 1873 – 1906 гг. – Александровск, 1908.
269
НП - Новицкий Я. П. Народная память о Запорожье. Предания и рассказы, собранные в Екатеринославщине. 1875 – 1906 г. – Екатеринослав, 1911.
НПЗ - Надхин Г. П. Память о Запорожье и последних днях Запорожской Сечи. – М., 1877.
НС - Німчук Василь. Старожитнє ім’я Дніпра // Наука і культура: Україна: Щорічник. – К.: Знання, 1990. – Вип. 24, с. 196-201.
НУ - Новицкий И. П. Указатель к изданиям Временной комиссии для разбора древних актов. Т. II. Имена географические. – К., 1878 – 1882.
ОК - Общая геологическая карта России // Труды геологического комитета. Т.ІХ. − СПб., 1889.
ОП - Отин Е. С. Псевдосуффикс -ка в топонимии Крыма и Северного Причерноморья // К новым успехам советской науки. Тезисы и сообщения научной конференции ДонГУ. – Донецк, 1966, с. 161-164.
ОПК - Отрощенко Віталій. Що під курганами? До історії археологічного вивчення Запорізького краю // Запорозька Січ. 19, 22, 23. 08. 1997р.
ПВЛ - Падалка Л. Над Великим Лугом днепровским // Киевская старина. 1897. Май. Т.57, с. 300-315.
ПГК - Примерная генеральная карта Новороссийской и Азовской губернии. Сочиненная июля 18 дня 1775 г. – ЦДВІА. Ф. ВУА. Од зб. 20123.
ПКБ - Падалка Л. Каменный Затон и Белозерское городище на Днепре // Киевская старина. 1891. Октябрь – декабрь. Т.35, с. 384-390.
ПКК - Памятники, изданные Киевской комиссией для разбора древних актов. Т.Ш. Изд. 2. – К., 1898.
ПМ - Материалы для географии и статистики России. Екатеринославская губерния. Составил В. Павлович. – СПб., 1862.
ПН - Петровський Микола. Нариси історії України XVII - початку XVIII століть. Т.1 (Досліди над літописом Самовидця). – Харків, 1930.
РЛП - Ригельман А. Летописное повествование о Малой России. – М., 1847.
РТ - Русов А. А. Русские тракты в конце XVII и начале XVIII веков и некоторые даннные о Днепре из атласа конца прошлого столетия. – К., 1876.
Сб - Сборник статистических сведений по Таврической губернии. Т.І. Вып. ІІ. – М., 1887.
СВМ - Статистические сведения о Мелитопольском уезде за 1838 год // Журнал министерства внутренних дел. 1839. Февраль. Ч.ХХХI, 2. – СПб.
СГ - Словарь української мови. Зібрала редакція журнала „Киевская старина”. Упорядкував з додатком власного матеріалу Борис Грінченко. Т.1 – 4. – К., 1907-1909.
270
СГУ - Словник гідронімів України. – К.: Наук. думка, 1979.
СД - Даль Вл. Толковный словарь живого великорусского языка. Т.1 – 4. – СПб., 1880-1882.
СЕ - Списки населенных мест Российской империи. Т.ХІІІ. Екатеринославская губерния с Таганрогским градоначальством по сведениям 1859. – СПб., 1863.
СІ - Скальковский А. История Новой Сечи, или последнего Коша Запорожского. – Одесса, 1841.
СІНС - Скальковський А. О. Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького. – Дніпропетровськ: Січ, 1994.
СК - Самійло Кішка. Історичні розвідки, думи, оповідання. – К.: Веселка, 1993.
СМ - Савур-могила. Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини.
Упорядник і автор приміток В. А. Чабаненко. – К.: Дніпро, 1990.
СНР - Стрижак О. С. Назви річок Запоріжжя і Херсонщини. – К.: Наук. думка, 1967.
СО - Скальковский А. Опьгг статистического описания Новороссийского края. Ч. І – II. – Одесса, 1850 – 853.
СП - Скальковский А. А. Поездка по запорожским урочищам // Журнал министерства внутренних дел. 1846. Январь – март. Ч. 13. – СПб.
СР - Радлов В. В.Опыт словаря тюркских наречий. Т. I. – IV. – СПб., 1893 – 1911 (фотомеханічне перевидання 1963 – 1964 рр.).
СС - Смирнов К. Ф. Сарматы и утверждение их политического господства в Скифии. – М.: Наука, 1984.
ССК - Стороженко Олекса. Споминки про Микиту Леонтійовича Коржа // Твори в двох томах. Т.1. – К.:Держлітвидав, 1957, с. 223-284.
ССМ - Статистические сведения о Мелитопольськом уезде за 1838 год // Журнал министерства внутренних дел. 1839. Февраль. Ч.XXXI, 2. – СПб.
ССТ - Статистический справочник Таврической губернии. – Симферополь, 1915.
СУМ - Словник української мови. Т.I – XI. – К.: Наук. Думка, 1970 – 1980.
СФ - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т.I – IV. – М.: Прогресс, 1964 – 1973.
СХ - Списки населенных мест Российской империи. Т. 47. Херсонская губерния. – СПб.,1868.
СЧ - Чабаненко В. А. Словник говірок Нижньої Надніпрянщини. Т. 1 – 4. – Заріжжя, 1992.
271
ТГС - Таврическая губерния. Список населенных мест по сведениям 1864 года, издан центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел. – СПб., 1865.
ТГХ - Тунманн. Крымское ханство. – Симферополь, 1936.
ТНР - Трубачев О. Н. Названия рек Правобережной Украины. – М.: Наука, 1968.
ТО - Терещенко А. Очерки Новороссийского края. – СПб., 1854.
УГТ - Умурзаков С. У. О киргизких географических терминах, обозначающих перевал // Всесоюзная конференция по топонимике ССР. Тезисы докладов и сообщений. – Ленинград, 1995, с. 195-200.
УНД - Украинские народные думы. – М.: Наука, 1972.
УСП - Установление сельского порядка в казенных Екатиринославского намесничества селениях. – СПб.,1787.
ФМ - Феодосий. Материалы для историко-статистического описания Екатеринославской епархии. Вып. 2. – Екатеринослав, 1880.
ФН - Фоменко В. Звідки ця назва? – Дніпропетровськ: Промінь, 1969.
ФНП - Фоменко В. Г. Незвичайне поруч // Молодь України, 1964, № 166.
ЦРЖ - М. К. Церковне й релігійне життя Запорізької Січі // Визвольний шлях. – Лондон, 1977, № 7 – 8, с. 876-890.
ЧКП - Челеби Эвлия. Книга путешествия (Извлечения из путешествия турецкого путешественника XVII в.). Вып. 1. Земли Молдавии и Украины. – М., 1961.
ЧЛ - Чапленко Василь. Лексико-семантичний комплекс назов „Дін”, „Дунай”, „Дніпро”, „Дністер” // Визвольний шлях. – Лондон, 1983, № 6, с. 718-729.
ЧМ - Матеріали для вивчення говірок, фольклору та історії Запорізької області. Зібрав Чабаненко В. А. (рукописи та ін.).
ЧМС - Мудре слово. Прислів’я та приказки в говірках Нижньої Наддніпрянщини. Зібрав і впорядкував Віктор Чабаненко. – Запоріжжя, 1992.
ШД - Шаян Володимир. Дунай, Дніпро і Дністер (Порівняльно-лінгвістична і фольклорна студія) // Визвольний шлях. – Лондон, 1968, № 5, с. 600-620.
ШІС - Шевчук С. П. З історії вивчення старожитностей на Запоріжжі (XVI – друга половина XIX ст.) – Запоріжжя, 1991.
ШМ - Шелов Д. Б. Античный мир в Северном Причерноморье. – М.: Изд-во АН СССР, 1956.
272
ШН - Шапошников Г. С. Як виникло місто Нікополь. – Нікополь, 1991.
ШСД - Шафарик П. И. Славянские древности. Т. I. Кн. 1. – М., 1848.
ЩГС - Щекатов А. М. Географический словарь Российского государства. Ч. I – VI. М., 1801 – 1808.
ЯАМ - Эварницкий Д. И. Архивные материалы для истории Запорожья // Киевская старина. 1886. Июль. Т. XV, с. 520-536.
ЯВ - Эварницкий Д. И. Вольности запорожских козаков. Историко-топографический очерк. – Спб., 1890.
ЯД - Эварницкий Д. И. Источники для истории запорожских казаков. Ч. I. – II. – Владимир, 1903.
ЯЗ - Эварницкий Д. И. Запорожье в остатках старины и преданиях народа. Ч. I – II. – СПб., 1888.
ЯЗО - Яворницький Д. І. Запорожжя. -К.: Веселка, 1995.
ЯІ - Яворницький Д. І. Історія запорізьких козаків. Т. I – III. – Львів: Світ, 1990 – 1992.
ЯО - Эварницкий Д. И. Очерки по истории запорожзких казаков и Новороссийского края. – СПб.,1889.
ЯП - Эварницкий Д. И. Планы части реки Днепра 1779 и 1780 гг. – Екатиринослав, 1905.
ЯС - Яворницький Д. І. Іван Дмитрович Сірко. – Дніпропетровськ: Промінь, 1990.
ЯСМ - Эварницкий Д. И. Сборник материалов для истории запорожских козаков. – СПб., 1888.
ЯТО - Эварницкий Д. И. Топографический очерк Запорожья – К., 1884.
ЯТС - Янко М. Т. Топонімічний словник-довідник Української РСР. – К.: Рад. школа, 1973.
273
