Vocabulary
1.Прочитайте новые слова вслух, познакомьтесь с их русскими эквивалентами. Определите их значения в данных предложениях.
TO WEIGH This boat weighs several tons.
весить Эта лодка весит несколько тонн.
SLOWLY Car were moving slowly along the mountain road.
медленно Автомобиль перемещался медленно по дороге горы.
HORSEPOWER “Moskvitch-2141” has a 82-horse-power engine.
лошадиная сила “Москвич -2141” имеет двигатель на 82 л.с..
IN ORDER TO He came here in order to see us.
для того чтобы Он приехал, сюда для того чтобы увидеть нас.
TO FLY (FLEW, FLOWN) Who was the first to fly across the North Pole?
летать Кто первое должно было лететь поперек Северного полюса?
TO SUPPOSE He is right, I suppose.
полагать Он прав, я полагаю.
TO SEEM He was thirty, but he seemed much older.
казаться Ему было тридцать, но он казался намного старше.
ISLAND On the fifth day of the voyage they saw an island.
остров В пятый день рейса они видели остров.
MILE In the morning the travelers saw a snowcapped mountain at the distance of about 5 miles.
миля Утром путешественники видели снежную гору на расстоянии приблизительно 5 миль.
TILL I’ll be waiting for you here till 5 o’clock.
до Я буду ждать Вас здесь до 5 часов.
CENTURY The twentieth century ends on the 31st of December 2000.
век Двадцатое столетие заканчивается 31-ого декабря 2000.
ROUND The children were dancing round a big tree.
вокруг Дети танцевали вокруг большого дерева.
TO PROVE
доказывать 1) It is difficult to prove his point of view.
Трудно доказать его точку зрения.
оказываться 2) He proved (to be) a very good friend, when I needed help.
Он, оказался (был) очень хорошим другом, когда я нуждался в помощи.
END At the end of the lesson the teacher gave us a test.
конец В конце урока преподаватель дал нам тест.
LIKE
подобный 1) He is like his father in everything.
Он походит на его отца во всём.
как 2) They are behaving like children.
Они ведут себя как дети.
FOR
так как 1) He did not come to the meeting for he was ill.
Он не приезжал на встречу, поскольку он был болен.
в течение 2) He was ill for five days.
Он был болен в течение пяти дней.
для 3) He has left this book for you.
Он оставил эту книгу для Вас.
IRON The first iron bridge was built in the 18th century.
железо Первый железный мост был построен в 18-ом столетии.
STEEL Model ships are built of iron and steel.
сталь Образцовые суда построены из железа и стали.
TO REPLACE Buses are replacing trams in town.
заменять, вытеснять Автобусы заменяют трамваи в городе.
TIMBER In Scandinavia trees are planted for timber.
строительный лес; В Скандинавии деревья установлены из древесины.
дерево (древесина)
SIZE The scientists studied the shape and size of meteorites found in the taiga.
размер Ученые изучили форму и размер метеоритов, найденных в тайге.
данный файл принадлежит сайту www.crypower.ru
TO PROMOTE It is necessary to build good roads to promote the rapid development of this
region.
способствовать, Необходимо строить хорошие дороги, чтобы продвинуть быстрое развитие
содействовать этой области.
QUANTITY I prefer quality to quantity.
количество Я предпочитаю качество количеству.
RAW In the 19th century a considerable number of raw materials was imported from colonial
countries.
сырой; В 19-ом столетии значительное число сырья было импортировано от колониальных стран.
необработанный
SUCH AS I like English poets such as Keats and Shelley.
как например, Я люблю английских поэтов, типа Keats и Шеллей.
такой как
COTTON Some European countries import raw cotton from America and India and export cotton
хлопок goods to other parts of the world.
Некоторые европейские страны импортируют сырой хлопок из Америки и Индии и
экспортируют хлопковые товары в другие части мира.
A GREAT DEAL A great deal of earth work is to be done before the construction starts.
много Много земной работы должно быть сделано перед строительными запусками.
SMOOTH It’s easy to drive when the road is smooth.
ровный, плавный Легко двигаться, когда дорога ровная.
EFFICIENT Efficient methods were used to increase the quantity of manufactured goods.
эффективный, Эффективные методы использовались, чтобы увеличить количество товаров
продуктивный промышленного назначения.
A FEW Only a few people could understand the significance of the discovery at that time.
несколько Только несколько человек могли понять значение открытия тогда.
OWING TO There was much delay of transport owing to the accident.
благодаря, из-за, Была большая задержка транспорта вследствие несчастного случая.
вследствие
TO OPERATE
работать, действовать 1) The lift is operated by electricity.
Подъемом управляет электричество.
управлять, приводить 2) This powerful machine is operated by one person.
в движение (машину) Этой мощной машиной управляет один человек. 33. NEGLIGIBLE A negligible quantity of the chemical substance is sometimes enough to
determine its properties.
незначительный Незначительное количество химического вещества иногда достаточно, чтобы
определить его свойства.
34. CAPACITY
мощность 1) This factory has a production capacity of 200 cars a week.
Эта фабрика имеет производительность 200 автомобилей в неделю.
ёмкость 2) The tank has a capacity of 100 litres.
Резервуар имеет вместимость 100 литров.
35. RELIABLE He was recommended as reliable person.
надёжный Ему рекомендовали как надежный человек.
36. PROTECTION When working an electrician must use some means of protection.
защита, ограждение
37. TO WIDEN The old street had to be widened.
расширять(ся) Работа электрик должен использовать некоторые средства защиты.
38. TO DEEPEN This shallow river must be deepened for better navigation.
углублять(ся) Эта мелкая река должна быть углублена для лучшей навигации.
39. NARROW This narrow bridge has been used for many years; now it needs widening.
узкий Этот узкий мост использовался много лет; теперь это нуждается в расширении.
40. TO RUN (RAN, RUN)
1) бежать 1) You have to run very quickly, if you.
Вы должны бежать очень быстро, если Вы.
2) проходить 2) For several miles the road runs through a thick forest.
Для нескольких миль дорога проходит густой лес.
работать (о машине) 3) The engine was running at full speed.
Двигатель работал на полной скорости.
данный файл принадлежит сайту www.crypower.ru
2.Работа со словарё. Прочтите предложения, определите исходную форму выделенных слов, скажите,
к какой части речи они относятся, и найдите соответствующие.
1. a) A loaded boat was moving in the direction of the port.
Нагруженная лодка перемещалась в направлении порта.
b) A lot of people went boating on this Sunday afternoon.
Много людей каталось на лодке в это воскресенье днем.
c) Will this boat hold all five of us?
Эта лодка будет держать все пять из нас?
2. a) They used boats to carry supplies of food to the island.
Они использовали лодки, чтобы нести поставки пищи к острову.
b) I took with me a good supply of books.
Я взял с собой хорошую поставку книг.
c) The expedition was supplied with all the necessary equipment.
Экспедиция была снабжена всем необходимым оборудованием.
3. a) In modern ports the ships are loaded and unloaded mechanically.
В современных портах суда загружены и разгружены механически.
b) When does the ship leave?
Когда судно уезжает?
c) Have the good for the Polar Station been shipped?
Имейте пользу для Полярной Станции, отправленный?
4. a) The boat was sailing at full speed.
Лодка приплывала на полной скорости.
b) The boat had beautiful sails.
Лодка имела красивые паруса.
c) Can you sail a boat?
Вы можете приплыть лодкой?
5. a) Our opinions differ on some points.
Наши мнения отличаются на некоторых пунктах.
b) The water was heated to the boiling point.
Вода была нагрета к точке кипения.
c) Everything points to a cold winter.
Все указывает на холодную зиму.
6. a) Before crossing a street look first to the left, then to the right.
Перед пересечением уличного взгляда, первого налево, тогда направо.
b) Put a cross on the map to show where we are.
Поместите крест в карту, чтобы показать, где мы.
c) We can cross the river at the next village.
Мы можем пересечь реку в следующей деревне.
7. a) The lorries were loaded mechanically.
Грузовики были загружены механически.
b) The load weighs a hundred kilograms.
Груз весит сто килограммов.
c) They loaded us with work.
Они загрузили нас работой.
8. a) Every machine needs oiling.
Каждая машина нуждается в промасливании.
b) Water is heavier than oil.
Вода более тяжела чем нефть.
c) What sort of oil is there at this service station?
Какая нефть - там в этой станции обслуживания?
9. a) What kind of fuel is used in these motor cars?
Какое топливо используется в этих легковых автомобилях?
b) We had to stop to fuel the car.
Мы должны были остановиться, чтобы заправить автомобиль.
c) This passenger car needs fuelling every 300 miles.
Эти потребности легкового автомобиля, питающие каждые 300 миль.
10. a) He is working on the design for a new machine.
Он воздействует на проект для новой машины.
b) The architect is designing a new school.
Архитектор проектирует новую школу.
c) The ice-breaker is designed for operation in Arctic waters.
Ледокол разработан для операции в арктических водах.
данный файл принадлежит сайту www.crypower.ru
3.Прочтите следующие интернациональные слова вслух и, основываясь на значениях соответствующих
русских слов, определите из значения.
barge – баржа
ton – тонна
aeroplane – аэроплан
companion – компаньон
army – армия
colony – колония
magnetic – магнитный
compass – компас
motor – мотор
revolution – революция
port – порт
turbine – турбина
diesel – дизель
reactor – реактор
radiation – радиация
atomic – атомный
canal – канал
4. а) Найдите в правой колонке слова, противоположные по значению словам в левой колонке.
1. negligible – c) considerable
2. slowly – d) quickly
3. narrow – b) wide
4. to load – c) to unload
5. shortage – a) abundance
6. to repair – b) to damage
7. the same – d) different
8. weakness – b) strength
9. simple – a) complicated
10. gradually – c) at once
11. small – d) huge
б) Найдите в правой колонке слова, близкие по значению словам в левой колонке.
1. a great deal – c) considerable
2. to promote – d) to facilitate
3. to replace – c) to change
4. till – b) until
5. to suppose – d) to think
6. boat – a) ship
7. to solve – c) to decide
8. between – b) among
9. to supply – c) to provide
10. invention – d) discovery
11. to design – b) to construct
12. earth – a) land
данный файл принадлежит сайту www.crypower.ru
5.Переведите следующие словосочетания на русский язык.
to load a ship – загружать судно
a loaded barge – нагруженная баржа
to move slowly – перемещаться медленно
weighing several tons – взвешивание нескольких тонн
a plane flying northwards – самолет, летящий
to seem young – казаться молодым
an old islander – старый островитянин
fresh supplies – новые поставки
a steamship – пароход
to fly round the Earth – лететь вокруг Земли
reliable sources of information – надежные источники информации
to protect children – защищать детей
to design according to the plan – проектировать согласно плану
to widen a road – расширить дорогу
to deepen a river – углублять реку
a narrow place – узкое место
to run between two points – бежать между двумя пунктами
to prove something – доказывать кое-что
to be made of iron, steel and concrete – быть сделанным железа, стали и бетона
to replace iron – заменять железо
rich in timber – богатый древесиной
different sizes – различные размеры
to promote progress – продвигать продвижение
quality and quantity – качество и количество
to obtain raw materials – получить сырье
to provide with cotton – предоставлять с хлопком
in order to know better – чтобы знать лучше
at the distance of fifteen miles – на расстоянии пятнадцати миль
till three o’clock – до трех часов
till you come – пока Вы не приезжаете
in the last century – в прошлом столетии
to test music and literature – проверять музыку и литературу
a great deal of goods – много товаров
to work smoothly – работать гладко
efficient measures – эффективные меры
to supply oil – поставлять нефть
fuel for vehicles – топливо для транспортных средств
a few remarks – несколько замечаний
owing to the advantage – вследствие преимущества
to operate well – работать хорошо
negligible progress – незначительное продвижение
for ten years – в течение десяти лет
such a beautiful garden – такой красивый сад
few words – немного слов
a few words – несколько слов
to cross the street – пересечь улицу
before crossing the street – перед пересечением улицы
slow movement – медленное движение
to prove efficient – оказаться эффективным
данный файл принадлежит сайту www.crypower.ru
6.Решите кроссворд.
1. The process of sending out heat light.
Процесс отсылки света высокой температуры.
2. To show that something is true or give reasons for belief in something.
Показывать, что кое-что является верным или приводит причины для веры кое во что.
3. Coal, clay, sand are … materials.
Уголь, глина, песок - … материалы.
4.
5. A kind of fuel which was used for ships in the 19th century.
Своего рода топливо, которое использовалось для судов в 19-ом столетии.
6. A period of hundred years.
Период сотни лет.
7. A piece of strong cloth fixed in position on a ship to move it through the water by the force of the
wind.
Часть сильной ткани, установленной в положении на судне, чтобы переместить это через воду силой
ветра.