Тема 11: Актантная модель предложения.
Согласно книге Люсьена Теньера «Основы структурного синтаксиса» в структуре простого предложения центром является глагольный узел. Глаголу подчинены актанты и сирконстанты. В предложении есть действие (оно передано глаголом), есть «действующие лица» (актанты), и есть обстоятельства, в которых разворачивается действие – сирконстанты.
Актант – член предложения, называющий участника ситуации. Сирконстанты – разного рода обстоятельственные слова, называющие признаки важные для смысла ситуации. Возможность глагола сочетаться с актантами называется валентностью. Поэтому свойства глагола различаются в зависимости от того, управляет он одним, двумя или тремя актантами. Один и тот же глагол не всегда имеет при себе одинаковое число актантов: «не всегда все валентности глагола насыщенны».
Существуют глаголы без актантов, а так же с одним, двумя и тремя актантами. Глагол без актантов выражает процесс, который развивается сам по себе и в котором нет участников Например, описания погоды: It’s raining – есть только ядро.
Глагол с одним актантом передает действие с одним участником ситуации: He fell. Если взять предложение He and she fell, то мы имеем не два актанта, а раздвоение, которое не учитывается при определении числа актантов.
F
ell
–
глагольный
узел Fell
He- актант He She
Глагол с двумя актантами выражает процесс, в котором участвуют два лица или предмета: He hit the boy.
H it
He the boy
Глагол с тремя актантами выражает действие или процесс, в котором участвуют три лица или предмета: He gave the book to me.
G ave
He the book to me
Разные актанты выполняют разные функции по отношению к глаголу. В активном залоге с семантической точки зрения, первый актант тот, кто осуществляет действие (субъект); второй актант испытывает действие (объектное дополнение); третий актант показывает в чью пользу или ущерб совершается действие (косвенное дополнение). В пассивном залоге или в «пассивном диатезе» второй актант глагола осуществляет действие. В английском первый и второй актанты морфологически не различаются, поэтому мы прибегаем к фиксированной позиции актантов.
Тема 12: Сверхфразовое единство.
Во второй половине XX века в противовес генеративной грамматике (Хомский), в которой изучается изолированное предложение, как отдельное направление лингвистики выделилась грамматика текста (лингвистика текста).
Текст, а не предложение, объявлен высшей единицей синтаксического уровня. Текст признан частью знаковой системы языка. Основная единица текста – сверхфразовое единство (СФЕ / Super-Phrasal Unit / Сложное Синтаксическое Целое). С точки зрения синтаксиса оно образует особый уровень по отношению к предложению.
СФЕ – структурно организованная цепочка предложений, представляющая собой смысловое и коммуникативное единство.
Предложения в составе СФЕ объединены общей темой высказывания и формальными средствами связи. СФЕ сравним с абзацами, но последние выделяются на основе графических принципов. В одном абзаце может быть несколько СФЕ, или наоборот (но реже); возможны и совпадения абзацев с СФЕ.
К основным средствам относятся целостность и связность. Связность реализуется и на уровне СФЕ. Выделяется два вида: 1) когезия (формальная связность, т.е. использование союзов и других языковых средств); 2) когерентность (тематическое содержание связности.
У текста есть и другие характеристики:
интерконтекстуальность;
информативность