30 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy

A02.5.14.001

Os cuneiforme intermedium

Промежуточная клиновидная кость

Intermediate cuneiform; Middle cuneiform

A02.5.15.001

Os cuneiforme laterale

Латеральная клиновидная кость

Lateral cuneiform

A02.5.16.001

Os cuboideum

Кубовидная кость

Cuboid

A02.5.16.002

Sulcus tendinis musculi fibularis longi; Sulcus tendinis musculi peronei longi

Борозда сухожилия длинной малоберцовой мышцы

Groove for tendon of fibularis longus; Groove for tendon of peroneus longus

A02.5.16.003

Tuberositas ossis cuboidei

Бугристость кубовидной кости

Tuberosity

A02.5.16.004

Processus calcaneus

Пяточный отросток

Calcaneal process

A02.5.17.001

Ossa metatarsi; Ossa metatarsalia [I—V]

Плюсневые кости [I—V]

Metatarsals [I—V]

A02.5.17.002

Basis ossis metatarsi

Основание плюсневой кости

Base

A02.5.17.003

Corpus ossis metatarsi

Тело плюсневой кости

Shaft; Body

A02.5.17.004

Caput ossis metatarsi

Головка плюсневой кости

Head

A02.5.17.005

Tuberositas ossis metatarsi primi [I]

Бугристость первой [I] плюсневой кости

Tuberosity of first metatarsal bone [1]

A02.5.17.006

Tuberositas ossis metatarsi quinti [V]

Бугристость пятой [V] плюсневой кости

Tuberosity of fifth metatarsal bone [V]

A02.5.18.001

Ossa digitorum; Phalanges

Кости пальцев; фаланги

Phalanges

A02.5.18.002

Phalanx proximalis

Проксимальная фаланга

Proximal phalanx

A02.5.18.003

Phalanx media

Средняя фаланга

Middle phalanx

A02.5.18.004

Phalanx distalis

Дистальная фаланга

Distal phalanx

A02.5.18.005

Tuberositas phalangis distalis

Бугристость дистальной фаланги

Tuberosity of distal phalanx

A02.5.18.006

Basis phalangis

Основание фаланги

Base of phalanx

A02.5.18.007

Corpus phalangis

Тело фаланги

Shaft of phalanx; Body of phalanx

A02.5.18.008

Caput phalangis

Головка фаланги

Head of phalanx

A02.5.18.009

Trochlea phalangis

Блок фаланги

Trochlea of phalanx

A02.5.19.001

Ossa sesamoidea

Сесамовидные кости

Sesamoid bones

A03.0.00.000

Juncturae; Systema articulare

Соединения; система соединений

Joints; Articular system

Nomina generalia

Общие термины

General terms

A03.0.00.001

Junctura

Соединение

Joint

A03.0.00.002

Juncturae ossium

Соединения костей

Bony joints

A03.0.00.003

Synarthrosis

Синартроз; непрерывное соединение

Synarthrosis

A03.0.00.004

Junctura fibrosa

Фиброзное соединение

Fibrous joint

A03.0.00.005

Syndesmosis

Синдесмоз

Syndesmosis

A03.0.00.006

Gomphosis

Зубоальвеолярный синдесмоз

Gomphosis; Socket

A03.0.00.007

Membrana interossea

Межкостная перепонка

Interosseous membrane

A03.0.00.008

Sutura

Шов

Suture

A03.0.00.009

Sutura plana

Плоский шов

Plane suture

A03.0.00.010

Sutura squamosa

Чешуйчатый шов

Squamous suture

A03.0.00.011

Sutura limbosa

Окаймленный шов

Limbous suture

A03.0.00.012

Sutura serrata

Зубчатый шов

Serrate suture

A03.0.00.013

Sutura denticulata

Зазубренный шов

Denticulate suture

A03.0.00.014

Schindylesis

Схиндилез; расщепление

Schindylesis

A03.0.00.015

Junctura cartilaginea

Хрящевое соединение

Cartilaginous joint

A03.0.00.016

Synchondrosis

Синхондроз

Synchondrosis

A03.0.00.017

Symphysis

Симфиз

Symphysis; Secondary cartilaginous joint

A03.0.00.018

Cartilago epiphysialis

Эпифизарный хрящ

Epiphysial cartilage; Primary cartilaginous join

A03.0.00.019

Junctura ossea; Synostosis

Костное соединение; синостоз

Bony union; Synostosis

A03.0.00.020

Junctura synovialis; Articulatio; Diarthrosis

Синовиальное соединение; сустав; диартроз; прерывное соединение

Synovial joint; Diarthrosis

A03.0.00.021

Facies articularis

Суставная поверхность

Articular surface

A03.0.00.022

Cavitas articularis

Суставная полость

Articular cavity

A03.0.00.023

Fossa articularis

Суставная ямка

Articular fossa

A03.0.00.024

(Caput articulare)

(Суставная головка)

(Articular head)

A03.0.00.025

Labrum articulare

Суставная губа

Labrum

A03.0.00.026

Capsula articularis

Суставная капсула

Joint capsule; Articular capsule

A03.0.00.027

Membrana fibrosa; Stratum fibrosum

Фиброзная мембрана; фиброзный слой

Fibrous layer; Fibrous membrane

A03.0.00.028

Membrana synovialis; Stratum synoviale

Синовиальная мембрана; синовиальный слой

Synovial membrane; Synovial layer

A03.0.00.029

Plicae synoviales

Синовиальные складки

Synovial folds

A03.0.00.030

Villi synoviales

Синовиальные ворсинки

Synovial villi

A03.0.00.031

Synovia

Синовиальная жидкость; синовия

Synovial fluid

A03.0.00.032

Discus articularis

Суставной диск

Articular disc

A03.0.00.033

Meniscus articularis

Суставной мениск

Meniscus

A03.0.00.034

Ligamenta

Связки

Ligaments

A03.0.00.035

Ligg. intracapsularia

Внутрикапсульные связки

Intracapsular ligaments

A03.0.00.036

Ligg. capsularia

Капсульные связки

Capsular ligaments

A03.0.00.037

Ligg. extracapsularia

Внекапсульные связки

Extracapsular ligaments

A03.0.00.038

Recessus articularis

Суставной карман

Articular recess

A03.0.00.039

Bursa synovialis

Синовиальная сумка

Synovial bursa

A03.0.00.040

Vagina synovialis

Синовиальное влагалище

Synovial sheath

A03.0.00.041

Articulatio simplex

Простой сустав

Simple joint