88 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy

A09.3.02.003

Lobuli epididymidis; Coni epididymidis

Дольки придатка яичка; конусы придатка яичка

Lobules of epididymis; Conical lobules of epididymis

A09.3.02.004

Corpus epididymidis

Тело придатка яичка

Body of epididymis

A09.3.02.005

Cauda epididymidis

Хвост придатка яичка

Tail of epididymis

A09.3.02.006

Ductus epididymidis

Проток придатка яичка

Duct of epididymis

A09.3.02.007

Ductuli aberrantes

Отклоняющиеся проточки

Aberrant ductules

A09.3.02.008

(Ductulus aberrans superior)

(Верхний отклоняющийся проточек)

(Superior aberrant ductule)

A09.3.02.009

(Ductulus aberrans inferior)

(Нижний отклоняющийся проточек)

(Inferior aberrant ductule)

A09.3.02.010

Appendix testis

Привесок яичка

Appendix of testis

A09.3.02.011

(Appendix epididymidis)

(Привесок придатка яичка)

(Appendix of epididymis)

A09.3.03.001

(PARADIDYMIS)

(ПРИДАТОК ПРИВЕСКА ЯИЧКА)

(PARADIDYM1S)

A09.3.04.001

FUNICULUS SPERMATICUS

СЕМЕННОЙ КАНАТИК

SPERMATIC CORD

A09.3.04.002

Fascia spermatica extema

Наружная семенная фасция

External spermatic fascia

A09.3.04.003

M. cremaster

Мышца, поднимающая яичко

Cremaster

A09.3.04.004

Fascia cremasterica

Фасция мышцы,

Cremasteric fascia

поднимающей яичко

A09.3.04.005

Fascia spermatica interna

Внутренняя семенная фасция

Internal spermatic fascia

A09.3.04.006

(Vestigium processus vaginalis)

(Следы влагалищного отростка)

(Vestige of processus vaginalis)

A09.3.05.001

DUCTUS DEFERENS

СЕМЯВЫНОСЯЩИЙ ПРОТОК

DUCTUS DEFERENS; VAS DEFERENS

A09.3.05.002

Pars scrotahs

Мошоночная часть

Scrotal part

A09.3.05.003

Pars funicularis

Канатиковая часть

Funicular part

A09.3.05.004

Pars inguinalis

Паховая часть

Inguinal part

A09.3.05.005

Pars pelvica

Тазовая часть

Pelvic part

A09.3.05.006

Ampulla ductus deferentis

Ампула семявыносящего

Ampulla of ductus deferens

протока

A09.3.05.007

Diverticula ampullae

Дивертикулы ампулы

Diverticula of ampulla

A09.3.05.008

Tunica adventitia

Адвентициальная оболочка

Adventitia

A09.3.05.009

Tunica muscularis

Мышечная оболочка

Muscular layer; Muscular coat

A09.3.05.010

Tunica mucosa

Слизистая оболочка

Mucosa; Mucous membrane

* A09.3.06.001

GLANDULA VESICULOSA;

GLANDULA SEMINALIS;

VESICULA SEMINALIS

СЕМЕННАЯ ЖЕЛЕЗА

СЕМЕННОЙ ПУЗЫРЕК

SEMINAL GLAND; SEMINAL

VESICLE

A09.3.06.002

Tunica adventitia

Адвентициальная оболочка

Adventitia

A09.3.06.003

Tunica muscularis

Мышечная оболочка

Muscular layer; Muscular coat

A09.3.06.004

Tunica mucosa

Слизистая оболочка

Mucosa; Mucous membrane

A09.3.06.005

Ductus excretorius

Выделительный проток

Excretory duct

A09.3.07.001

Ductus ejaculatorius

Семявыбрасывающий проток

Ejaculatory duct

* A09.3.08.001

PROSTATA

ПРОСТАТА

PROSTATE

A09.3.08.002

Basis prostatae

Основание простаты

Base of prostate

A09.3.08.003

Pars pioximalis

Проксимальная часть

Proximal part

A09.3.08.004

Zona glandularum periurethralium

Периуретральная железистая зона

Peri-urethral gland zone

A09.3.08.005

Pars distalis

Дистальная часть

Distal part

A09.3.08.006

Apex prostatae

Верхушка простаты

Apex of prostate

A09.3.08.007

Facies anterior

Передняя поверхность

Anterior surface

A09.3.08.008

Facies posterior

Задняя поверхность

Posterior surface

A09.3.08.009

Facies inferolateralis

Н ижнелатеральная поверхность

Inferolateral surface

A09.3.08.010

Lobi prostatae dexter et sinister

Правая и левая доли простаты

Right and left lobes of prostate

* A09.3.08.011

Lobulus inferoposterior

Нижнезадняя долька

Inferoposterior lobule

* A09.3.08.012

Lobulus inferolateralis

Нижнелатеральная долька

Inferolateral lobule

* A09.3.08.013

Lobulus superomedialis

Верхнемедиальная долька

Superomedial lobule

* A09.3.08.014

Lobulus anteromedialis

Переднемедиальная долька

Anteromedial lobule

A09.3.08.015

(Lobus medius)

(Средняя доля)

(Middle lobe)

A09.3.08.016

Isthmus prostatae; Commissura prostatae

Перешеек простаты

Isthmus of prostate; Commissure of prostate

A09.3.08.017

Capsula prostatica

Капсула простаты

Capsule of prostate

A09.3.08.018

Parenchyma

Паренхима

Parenchyma

A09.3.08.019

Ductuli prostatici

Простатические проточки

Prostatic ducts

A09.3.08.020

Substantia muscularis

Мышечное вещество

Muscular tissue

A04.S.04.005

M. puboprostaticus

Лобково-простатическая мышца

Puboprostaticus

A08.3.01.022

M. vesicoprostaticus

Пузырно-простатическая

мышца

Vesicoprostaticus

* A09.3.08.021

Area trapezoidea

Трапециевидная область

Trapezoid area

A09.3.09.001

GLANDULA BULBOURETHRALIS

БУЛЬБОУРЕТРАЛЬНАЯ ЖЕЛЕЗА

BULBO-URETHRAL GLAND

A09.3.09.002

Ductus glandulae bulbourethralis

Проток бульбоуретральной

Duct of bulbo-urethral gland

железы

A09.4.00.001

Organa genitalia masculina externa

Наружные мужские половые органы

Male external genitalia

A09.4.01.001

PENIS

ПОЛОВОЙ ЧЛЕН

PENIS

A09.4.01.002

Radix penis

Корень полового члена

Root of penis

A09.4.01.003

Corpus penis

Тело полового члена

Body of penis

A09.4.01.004

Cms penis

Ножка полового члена

Cms of penis

A09.4.01.005

Dorsum penis

Спинка полового члена

Dorsum of penis

A09.4.01.006

Facies urethralis

Уретральная поверхность

Urethral surface

A09.4.01.007

Glans penis

Головка полового члена

Glans penis

A09.4.01.008

Corona glandis

Венец головки

Corona of glans

A09.4.01.009

Septum glandis

Перегородка головки

Septum of glans

A09.4.01.010

Collum glandis

Шейка головки

Neck of glans

A09.4.01.011

Preputium penis

Крайняя плоть полового члена

Prepuce; Foreskin

A09.4.01.012

Frenulum preputii

Уздечка крайней плоти

Frenulum

A09.4.01.013

Raphe penis

Шов полового члена

Raphe of penis