
- •4 Anatomia generalis / Общая анатомия / General anatomy
- •6 Anatomia generalis / Общая анатомия / General anatomy
- •14 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •20 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •22 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •24 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •26 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •28 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •30 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •32 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •34 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •36 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •38 Anatomia svstemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •40 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •42 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •44 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •46 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •48 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •50 Anatomia systemioa / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •52 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •54 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •56 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •58 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •60 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •62 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •64 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •66 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •70 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •72 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •74 Analomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •76 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •78 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •80 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •82 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •84 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •86 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •88 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •90 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •92 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •94 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •96 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •98 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •100 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •102 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •104 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •106 Anatomia syslemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •108 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •110 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •112 Anatomia systemioa / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •114 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •116 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •118 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •120 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •122 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •124 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •126 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •128 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •130 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •132 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •134 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •136 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •138 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •140 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •142 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •144 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •146 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •148 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •150 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •152 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •154 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •156 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •158 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •160 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •162 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •164 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •166 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •168 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •170 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •172 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •174 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •176 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •178 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •180 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •182 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •184 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •188 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •190 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •192 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •194 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •196 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •198 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •200 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
- •*A16.0.02.001 Mamma. Отдельный термин mamma masculina изъят, поскольку у мужчины орган содержит те же компоненты, что и у женщины, но развитые в меньшей мере.
- •История Международной анатомической терминологии
- •Комментарии Российской анатомической номенклатурной комиссии (ранк)
- •А12.2.08.053. A. Transversa colli; a. Transversa
- •Указатель эпонимов
6 Anatomia generalis / Общая анатомия / General anatomy
А01.2.07.027 |
Pollex; Digitus primus [I] |
Большой палец [I] |
Thumb |
А01.2.07.028 |
Index; Digitus secundus [II] |
Указательный палец [II] |
Index finger |
А01.2.07.029 |
Digitus medius; Digitus tertius [III] |
Средний палец [III] |
Middle finger |
А01.2.07.030 |
Digitus anularis; Digitus quartus [IV] |
Безымянный палец [IV] |
Ring finger |
А01.2.07.031 |
Digitus minimus; Digitus quintus [V] |
Мизинец [V] |
Little finger |
А01.2.07.032 |
Facies palmares digitorum |
Ладонные поверхности пальцев |
Palmar surfaces of fingers |
А01.2.07.033 |
Facies dorsales digitorum |
Тыльные поверхности пальцев |
Dorsal surfaces of fingers |
А01.2.08.001 |
Regiones membri inferioris |
Области нижней конечности |
Regions of lower limb |
А01.2.08.002 |
Regio glutealis |
Ягодичная область |
Gluteal region |
* А01.2.08.003 |
Crena analis; Crena ani; Crena interglutealis |
Анальная щель; межъягодичная щель |
intergluteal cleft; Natal cleft |
А01.2.08.004 |
Sulcus glutealis |
Ягодичная складка |
Gluteal fold |
А01.2.08.005 |
Regio coxae |
Тазобедренная область |
Hip region |
А01.2.08.006 |
Regio femoris |
Область бедра |
Femoral region |
А01.2.08.007 |
Regio femoris anterior |
Передняя область бедра |
Anterior region of thigh |
А01.2.08.008 |
frigonum femorale |
Бедренный треугольник |
Femoral triangle |
А01.2.08.009 |
Regio femoris posterior |
Задняя область бедра |
Posterior region of thigh |
А01.2.08.010 |
Regio genus |
Область колена |
Knee region |
А01.2.08.011 |
Regio genus anterior |
Передняя область колена |
Anterior region of knee |
А01.2.08.012 |
Regio genus posterior |
Задняя область колена |
Posterior region of knee |
А01.2.08.013 |
Fossa poplitea |
Подколенная ямка |
Popliteal fossa |
А01.2.08.014 |
Regio cruris |
Область голени |
Leg region |
А01.2.08.015 |
Regio cruris anterior |
Передняя область голени |
Anterior region of leg |
А01.2.08.016 |
Regio cruris posterior |
Задняя область голени |
Posterior region ol leg |
А01.2.08.017 |
Regio surae |
Икроножная область |
Sural region |
А01.2.08.018 |
Regio talocruralis anterior |
Передняя голеностопная область |
Anterior talocrural region; Anterior ankle region |
А01.2.08.019 |
Regio talocruralis posterior |
Задняя голеностопная область |
Posterior talocrural region; Posterior ankle region |
А01.2.08.020 |
Regio retromalleolaris lateralis |
Латеральная |
Lateral retromalleolar region |
|
|
позадилодыжечная область |
|
А01.2.08.021 |
Regio retromalleolaris |
Медиальная |
Medial retromalleolar region |
|
medialis |
позадилодыжечная область |
|
А01.2.08.022 |
Regio pedis |
Область стопы |
Foot region |
А01.2.08.023 |
Regio calcanea |
Пяточная область |
Heel region |
А01.2.08.024 |
Dorsum pedis; Regio dorsalis |
Тыл стопы; тыльная область |
Dorsum of foot; Dorsal region of |
|
pedis |
стопы |
foot |
A01. 2.08.025 |
Planta; Regio plantaris |
Подошва; подошвенная |
Sole; Plantar region |
|
|
область |
|
А01.2.08 026 |
Margo lateralis pedis; Margo fibularis pedis |
Латеральный край стопы; малоберцовый край стопы |
Lateral border of foot; Fibular border of foot; Peroneal border of foot |
A01.2.08.027 |
Margo medialis pedis; Margo tibialis pedis |
Медиальный край стопы; большеберцовый край стопы |
Medial border of foot; Tibial border of foot |
A01.2.08.028 |
Arcus pedis longitudinalis |
Продольный свод стопы |
Longitudinal arch of foot |
A01.2.08.029 |
Pars lateralis |
Латеральная часть |
Lateral part |
A01.2.08.030 |
Pars medialis |
Медиальная часть |
Medial part |
* A01.2.08.003 Crena analis; Crena ani; Crena interglutealis. Расщелина между ягодицами, ведущая к заднепроходному отверстию. Обозначается также как clunium, crena clunium — ягодичная борозда либо межъягодичная щель — rima ani или rima clunium. Термины, происходящие от anus и gloutos, более предпочтительны, поскольку производные clunis и natis можно ошибочно посчитать образованными от cunnus (наружные женские половые органы) и natus (рождение).
Partes
corporis humani / Части
тела
человека
/ Parts of human body 7
A01.2.08.031 |
Arcus pedis transversus proximalis |
Проксимальный поперечный свод стопы |
Proximal transverse arch of foot |
A01.2.08.032 |
Arcus pedis transversus distalis |
Дистальный поперечный свод стопы |
Distal transverse arch of foot |
A01.2.08.033 |
Regio tarsalis |
Область предплюсны |
Ankle region |
A01.2.08.034 |
Regio metatarsalis |
Область плюсны |
Metatarsal region |
A01.2.08.035 |
Digiti pedis |
Пальцы стопы |
Digits of foot; Toes |
A01.2.08.036 |
Hallux; Digitus primus [I] |
Большой палец [I] |
Great toe [I] |
A01.2.08.037 |
Digitus secundus [II] |
Второй палец [II] |
Second toe [II] |
A01.2.08.038 |
Digitus tertius [III] |
Третий палец [III] |
Third toe [III] |
A01.2.08.039 |
Digitus quartus [IV] |
Четвертый палец [IV] |
Fourth toe [IV] |
A01.2.08.040 |
Digitus minimus; Digitus quintus [V] |
Мизинец [V] |
Little toe; Fifth toe [V] |
A01.2.08.041 |
Facies plantares digitorum |
Подошвенные поверхности пальцев |
Plantar surfaces of toes |
A01.2.08.042 |
Facies dorsales digitorum |
Тыльные поверхности |
Dorsal surfaces of toes |
|
|
пальцев |
|
Системная анатомия
Systemic anatomy
A02.0.00.000 Ossa; Systema skeletale
Кости; система скелета
Bones; skeletal system
А02.0.00.001 |
Pars ossea |
Костная часть |
Bony part |
А02.0.00.002 А02.0.00.003 |
Substantia corticalis Substantia compacta |
Корковое вещество Компактное вещество |
Cortical bone Compact bone |
А02.0.00.004 |
Substantia spongiosa; Substantia trabecularis |
Губчатое вещество; трабекулярное вещество |
Spongy bone; Trabecular bone |
А02.0.00.005 |
Pars cartilaginea |
Хрящевая часть |
Cartilaginous part |
А02.0.00.006 |
Pars membranacea |
Перепончатая часть |
Membranous part |
А02.0.00.007 |
Periosteum |
Периост; надкостница |
Periosteum |
А02.0.00.008 |
Perichondrium |
Перихондрий; надхрящница |
Perichondrium |
А02.0.00.009 |
Skeleton axiale |
Осевой скелет |
Axial skeleton |
А02.0.00.010 |
Skeleton appendiculare |
Добавочный скелет |
Appendicular skeleton |
А02.0.00.011 |
Os longum |
Длинная кость |
Long bone |
А02.0.00.012 |
Os breve |
Короткая кость |
Short bone |
А02.0.00.013 |
Os planum |
Плоская кость |
Flat bone |
А02.0.00.014 |
Os irregulare |
Неправильная кость |
Irregular bone |
А02.0.00.015 |
Os pneumaticum |
Воздухоносная кость |
Pneumatized bone |
А02.0.00.016 |
Os sesamoideum |
Сесамовидная кость |
Sesamoid bone |
А02.0.00.017 |
Diaphysis |
Диафиз |
Diaphysis |
А02.0.00.018 |
Epiphysis |
Эпифиз |
Epiphysis |
А02.0.00.019 |
Cartilago epiphysialis |
Эпифизарный хрящ |
Epiphysial cartilage |
А02.0.00.020 |
Lamina epiphysialis |
Эпифизарная пластинка |
Epiphysial plate; Growth plate |
А02.0.00.021 |
Linea epiphysialis |
Эпифизарная линия |
Epiphysial line |
А02.0.00.022 |
Metaphysis |
Метафиз |
Metaphysis |
А02.0.00.023 |
Apophysis |
Апофиз |
Apophysis |
А02.0.00.024 |
Tuber |
Бугор |
Tuber; Tuberosity |
A02.0.00.025 |
Tuberculum |
Бугорок |
Tubercle |
А02.0.00.026 |
Tuberositas |
Бугристость |
Tuberosity |
А02.0.00.027 |
Eminentia |
Возвышение |
Eminence |
А02.0.00.028 |
Processus |
Отросток |
Process |
А02.0.00.029 |
Condylus |
Мыщелок |
Condyle |
А02.0.00.030 |
Epicondylus |
Надмыщелок |
Epicondyle |
А02.0.00.031 |
Crista |
Гребень |
Crest; Ridge |
А02.0.00.032 |
Linea |
Линия |
Line |
А02.0.00.033 |
Incisura |
Вырезка |
Notch |
А02.0.00.034 |
Fossa |
Ямка |
Fossa pole |
A02.0.00.035 |
Sulcus |
Борозда |
Groove |
А02.0.00.036 |
Facies articularis |
Суставная поверхность |
Articular surface |
А02.0.00.037 |
Cavitas medullaris |
Костно-мозговая полость |
Medullary cavity; Marrow cavity |
А02.0.00.038 |
Endosteum |
Эндост |
Endosteum |
А02.0.00.039 |
Medulla ossium flava |
Желтый костный мозг |
Yellow bone marrow |
А02.0.00.040 |
Medulla ossium rubra |
Красный костный мозг |
Red bone marrow |
А02.0.00.041 |
Foramen nutricium |
Питательное отверстие |
Nutrient foramen ^ |
A02.0.00.038 Endosteum. Неполный слой костных клеток, иногда наблюдаемый на внутренних поверхностях костей. Не является мембраной, подобной надкостнице, но соответствует периостальному слою твердой оболочки мозга.
Ossa; Systema skeletale / Кости; система скелета / Bones; Skeletal system 9
A02.0.00.042 |
Canalis nutricius; Canalis nutriens |
Питательный канал |
Nutrient canal |
A02.0.00.043 |
Centrum ossificationis |
Центр окостенения; точка окостенения |
Ossification centre? |
A02.0.00.044 |
Primarium |
Первичный |
Primary |
A02.0.00.045 |
Secundarium |
Вторичный |
Secondary |
A02.1.00.001 |
Cranium |
Череп |
Cranium |
A02.1.00.002 |
Norma facialis; Norma frontalis |
Лицевая норма; лобная норма |
Facial aspect; Frontal aspect |
A02.1.00.003 |
Norma superior; Norma verticalis |
Верхняя норма; вертикальная |
Superior aspect; Vertical aspect |
|
|
норма |
|
A02.1.00.004 |
Norma occipitalis |
Затылочная норма |
Occipital aspect |
A02.1.00.005 |
Norma lateralis |
Латеральная норма |
Lateral aspect |
A02.1.00.006 |
Norma inferior; Norma basalis |
Нижняя норма; базальная норма |
Inferior aspect |
A02.1.00.007 |
Neurocranium |
Мозговой череп; нейрокраниум |
Neurocranium; Brain box |
A02.1.00.008 |
Viscerocranium |
Лицевой череп; висцерокраниум |
Viscerocranium; Facial skeleton |
A02.1.00.009 |
Chondrocranium |
Хрящевой череп; хондрокраниум |
Chondrocranium |
A02.1.00.010 |
Desmocranium |
Перепончатый череп; десмокраниум |
Desmocranium |
A02.1.00.011 |
Pericranium; Periosteum externum cranii |
Надкостница черепа; перикраниум |
Pericranium |
A02.1.00.012 |
Cavitas cranii |
Полость черепа |
Cranial cavity |
A02.1.00.013 |
Frons |
Лоб |
Forehead |
A02.1.00.014 |
Occiput |
Затылок |
Occiput |
A02.1.00.015 |
Nasion |
Назион |
Nasion |
A02.1.00.016 |
Bregma |
Брегма |
Bregma |
A02.1.00.017 |
Lambda |
Ламбда |
Lambda |
A02.1.00.018 |
inion |
Инион |
Inion |
A02.1.00.019 |
Pterion |
Птерион |
Pterion |
A02.1.00.020 |
Asterion |
Астерион |
Asterion |
A02.1.00.021 |
Gonion |
Гонион |
Gonion |
A02.1.00.022 |
Fossa temporalis |
Височная ямка |
Temporal fossa |
A02.1.00.023 |
Arcus zygomaticus |
Скуловая дуга |
Zygomatic arch |
A02.1.00.024 |
Fossa infratemporalis |
Подвисочная ямка |
Infratemporal fossa |
A02.1.00.025 |
Fossa pterygopalatina |
Крыловидно-небная ямка |
Pterygopalatine fossa |
A02.1.00.026 |
Fissura pterygomaxillaris |
Крыловидно-верхнечелюстная щель |
Pterygomaxillary fissure |
A02.1.00.027 |
Fonticuli cranii |
Роднички |
Fontanelles |
A02.1.00.028 |
Fonticulus anterior |
Передний родничок |
Anterior fontanelle |
A02.1.00.029 |
Fonticulus posterior |
Задний родничок |
Posterior fontanelle |
A02.1.00.030 |
Fonticulus sphenoidalis; Fonticulus anterolateralis |
Клиновидный родничок; переднелатеральный родничок |
Sphenoidal fontanelle |
A02.1.00.031 |
Fonticulus mastoideus; Fonticulus posterolateralis |
Сосцевидный родничок; заднелатеральный родничок |
Mastoid fontanelle |
A02.1.00.032 |
Calvaria |
Свод черепа |
Calvaria |
A02.1.00.033 |
Vertex |
Темя |
Vertex |
A02.1.00.034 |
Lamina externa |
Наружная пластинка |
External table |
A02.1.00.035 |
Diploe |
Диплоэ |
Dipioe |
A02.1.00.036 |
Canales diploici |
Диплоические каналы |
Diploic canals |
A02.1.00.037 |
Lamina intema |
Внутренняя пластинка |
Internal table |
А02.1.00.038 |
Sulcus sinus sagittalis superioris |
Борозда верхнего сагиттального синуса |
Groove for superior sagittal sinus |
А02.1.00.039 |
Foveolae granulares |
Ямочки грануляций |
Granular foveolae |
А02.1.00.040 |
Impressiones gyroram; Impressiones digitatae; Juga cerebralia |
Вдавления извилин; пальцевидные вдавления; мозговые возвышения |
Impressions of cerebral gyri |
А02.1.00.041 |
Sulci venosi |
Венозные борозды |
Venous grooves |
А02.1.00.042 |
. Sulci arteriosi |
Артериальные борозды |
Arterial grooves |
А02.1.00.043 |
(Os suturale) |
(Кость шва) |
(Sutural bone) |
А02.1.00.044 |
Basis cranii |
Основание черепа |
Cranial base; Basicranium |
А02.1.00.045 |
Basis cranii interna |
Внутреннее основание черепа |
Internal surface of cranial base |
А02.1.00.046 |
Fissura sphenopetrosa |
Клиновидно-каменистая щель |
Petrosphenoidal fissure; Sphenopetrosal fissure |
А02.1.00.047 |
Fissura petrooccipitalis |
Каменисто-затылочная щель |
Petro-occipital fissure |
A02.1.00.048 |
Fossa cranii anterior |
Передняя черепная ямка |
Anterior cranial fossa |
А02.1.00.049 |
Fossa cranii media |
Средняя черепная ямка |
Middle cranial fossa |
А02.1.00.050 |
Fossa cranii posterior |
Задняя черепная ямка |
Posterior cranial fossa |
А02.1.00.051 |
Clivus |
Скат |
Clivus |
А02.1.00.052 |
Sulcus sinus petrosi inferioris |
Борозда нижнего каменистого синуса |
Groove for inferior petrosal sinus |
А02.1.00.053 |
Basis cranii externa |
Наружное основание черепа |
External surface of cranial base |
А02.1.00.054 |
Foramen jugulare |
Яремное отверстие |
Jugular foramen |
А02.1.00.055 |
Foramen lacerum |
Рваное отверстие |
Foramen lacerum |
А02.1.00.056 |
Palatum osseum |
Костное небо |
Bony palate |
А02.1.00.057 |
Canalis palatinus major |
Большой небный канал |
Greater palatine canal |
А02.1.00.058 |
Foramen palatinum majus |
Большое небное отверстие |
Greater palatine foramen |
А02.1.00.059 |
Foramina palatina minora |
Малые небные отверстия |
Lesser palatine foramina |
А02.1.00.060 |
Fossa incisiva |
Резцовая ямка |
Incisive fossa |
А02.1.00.061 |
Canalis incisivi |
Резцовый канал |
Incisive canals |
А02.1.00.062 |
Foramina incisiva |
Резцовые отверстия |
Incisive foramina |
А02.1.00.063 |
(Torus palatinus) |
(Небный валик) |
(Palatine torus) |
А02.1.00.064 |
Canalis palatovaginalis |
Небно-влагалищный канал |
Palatovaginal canal |
А02.1.00.065 |
Canalis vomerovaginalis |
Сошниково-влагалищный канал |
Vomerovaginal canal |
А02.1.00.066 |
Canalis vomerorostralis> |
Сошниково-клювовидный канат |
Vomerorostral canal |
А02.1.00.067 |
Orbita |
Глазница |
Orbit |
А02.1.00.068 |
Cavitas orbitalis |
Полость глазницы |
Orbital cavity |
А02.1.00.069 |
Aditus orbitalis |
Вход в глазницу |
Orbital opening |
А02.1.00.070 |
Margo orbitalis |
Глазничный край |
Orbital margin |
А02.1.00.071 А02.1.00.072 |
Margo supraorbitalis Margo infraorbitalis |
Надглазничный край Подглазничный край |
Supra-orbital margin Infra-orbital margin |
А02.1.00.073 |
Margo lateralis |
Латеральный край |
Lateral margin |
А02.1.00.074 |
Margo medialis |
Медиальный край |
Medial margin |
А02.1.00.075 |
Paries superior |
Верхняя стенка |
Roof |
А02.1.00.076 |
Paries inferior |
Нижняя стенка |
Floor |
А02.1.00.077 |
Paries lateralis |
Латеральная стенка |
Lateral wall |
А02.1.00.078 |
Paries medialis |
Медиальная стенка |
Medial wall |
А02.1.00.079 |
Foramen ethmoidale anterius |
Переднее решетчатое отверстие |
Anterior ethmoidal foramen |
А02.1.00.080 |
Foramen ethmoidale posterius |
Заднее решетчатое отверстие |
Posterior ethmoidal foramen |
А02.1.00.081 |
Sulcus lacrimalis |
Слезная борозда |
Lacrimal groove |
А02.1.00.082 А02.1.00.083 |
Fossa sacci lacrimalis Fissura orbitalis superior |
Ямка слезного мешка Верхняя глазничная шель |
Fossa for lacrimal sac Superior orbital fissure |
Ossa; Systema skeletale / Кости; система скелета / Bones; Skeletal system 11
A02.1.00.084 |
Fissura orbitalis inferior |
Нижняя глазничная щель |
Inferior orbital fissure |
A02.1.00.085 |
Canalis nasolacrimalis |
Носо-слезный канал |
Nasolacrimal canal |
A02.1.00.086 |
Cavitas nasalis ossea |
Костная носовая полость |
Bony nasal cavity |
A02.1.00.087 |
Septum nasi osseum |
Костная перегородка носа |
Bony nasal septum |
A02.1.00.088 |
Apertura piriformis |
Грушевидная апертура |
Piriform aperture |
A02.1.00.089 |
Meatus nasi superior |
Верхний носовой ход |
Superior nasal meatus |
A02.1.00.090 |
Meatus nasi medius |
Средний носовой ход |
Middle nasal meatus |
A02.1.00.091 |
Meatus nasi inferior |
Нижний носовой ход |
Inferior nasal meatus |
A02.1.00.092 |
Ostium canalis nasolacrimalis |
Отверстие носослезного |
Opening of nasolacrimal canal |
|
|
канала |
|
* A02.1.00.093 |
Meatus nasi communis |
Общий носовой ход |
Common nasal meatus |
A02.1.00.094 |
Recessus sphenoethmoidalis |
Клиновидно-решетчатое |
Spheno-ethmoidal recess |
|
|
углубление |
|
A02.1.00.095 |
Meatus nasopharyngeus |
Носоглоточный ход |
Nasopharyngeal meatus |
A02.1.00.096 |
Choana; Apertura nasalis |
Хоана; заднее носовое |
Choana; Posterior nasal aperture |
|
posterior |
отверстие |
|
A02.1.00.097 |
Foramen sphenopalatinum |
Клиновидно-небное |
Sphenopalatine foramen |
|
|
отверстие |
|
A02.1.01.001 |
Ossa cranii |
Кости черепа |
Bones of cranium |
A02.1.02.001 |
Os parietale |
Теменная кость |
Parietal bone |
A02.1.02.002 |
Facies interna |
Внутренняя поверхность |
Internal surface |
A02.1.02.003 |
Sulcus sinus sigmoidei |
Борозда сигмовидного синуса |
Groove for sigmoid sinus |
A02.1.02.004 |
Sulcus sinus sagittalis superioris |
Борозда верхнего |
Groove for superior sagittal sinus |
|
|
сагиттального синуса |
|
A02.1.02.005 |
Sulcus arteriae meningeae |
Борозда средней |
Groove for middle meningeal |
|
mediae |
менингеальной артерии |
artery |
A02.1.02.006 |
Sulci arteriosi |
Артериальные борозды |
Grooves for arteries |
A02.1.02.007 |
Facies externa |
Наружная поверхность |
External surface |
A02.1.02.008 |
Linea temporalis superior |
Верхняя височная линия |
Superior temporal line |
A02.1.02.009 |
Linea temporalis inferior |
Нижняя височная линия |
Inferior temporal line |
A02.1.02.010 |
Tuber parietale; Eminentia |
Теменной бугор; теменное |
Parietal tuber; Parietal eminence |
|
parietalis |
возвышение |
|
A02.1.02.011 |
Margo occipitalis |
Затылочный край |
Occipital border |
A02.1.02.012 |
Margo squamosus |
Чешуйчатый край |
Squamosal border |
A02.1.02.013 |
Margo sagittalis |
Сагиттальный край |
Sagittal border |
A02.1.02.014 |
Margo frontal is |
Лобный край |
Frontal border |
A02.1.02.015 |
Angulus frontalis |
Лобный угол |
Frontal angle |
A02.1.02.016 |
Angulus occipitalis |
Затылочный угол |
Occipital angle |
A02.1.02.017 |
Angulus sphenoidalis |
Клиновидный угол |
Sphenoidal angle |
A02.1.02.018 |
Angulus mastoideus |
Сосцевидный угол |
Mastoid angle |
A02.1.02.019 |
Foramen parietale |
Теменное отверстие |
Parietal foramen |
A02.1.03.001 |
Os frontale |
Лобная кость |
Frontal bone |
A02.1.03.002 |
Squama frontalis |
Лобная чешуя |
Squamous part |
A02.1.03.003 |
Facies externa |
Наружная поверхность |
External surface |
A02.1.03.004 |
Tuber frontale; Eminentia |
Лобный бугор; лобное |
Frontal tuber; Frontal eminence |
|
frontalis |
возвышение |
|
A02.1.03.005 |
Arcus superciliaris |
Надбровная дуга |
Superciliary arch |
A02.1.03.006 |
Glabella |
Глабелла |
Glabella |
A02.1.03.007 |
(Sutura frontalis persistens; |
(Лобный шов; |
(Frontal suture; Metopic suture) |
|
Sutura metopica) |
метопический шов) |
|
A02.1.03.008 |
Margo supraorbitalis |
Надглазничный край |
Supra-orbital margin |
* A02.1.00.093 Meatus nasi communis. Общий носовой ход является частью полости носа между носовыми раковинами и носовой перегородкой.
А02.1.03.009 |
Incisura supraorbitalis/ foramen supraorbitale |
Надглазничная вырезка/ отверстие |
Supra-orbital notch/foramen |
А02.1.03.010 |
Incisura frontalis/foramen frontale |
Лобная вырезка/отверстие |
Frontal notch/foramen |
А02.1.03.011 |
Facies temporalis |
Височная поверхность |
Temporal surface |
А02.1.03.012 |
Margo parietalis |
Теменной край |
Parietal margin |
А02.1.03.013 |
Linea temporalis |
Височная линия |
Temporal line |
А02.1.03.014 |
Processus zygomaticus |
Скуловой отросток |
Zygomatic process |
А02.1.03.015 |
Facies interna |
Внутренняя поверхность |
Internal surface |
А02.1.03.016 |
Crista frontal is |
Лобный гребень |
Frontal crest |
А02.1.03.017 |
Sulcus sinus sagittalis superioris |
Борозда верхнего сагиттального синуса |
Groove for superior sagittal sinus |
А02.1.03.018 |
Foramen caecum |
Слепое отверстие |
Foramen caecunv4 |
А02.1.03.019 |
Pars nasalis |
Носовая часть |
Nasal part |
А02.1.03.020 |
Spina nasalis |
Носовая ость |
Nasal spine |
А02.1.03.021 |
Margo nasalis |
Носовой край |
Nasal margin |
А02.1.03.022 |
Pars orbitalis |
Глазничная часть |
Orbital part |
А02.1.03.023 |
Facies orbitalis |
Глазничная поверхность |
Orbital surface |
А02.1.03.024 |
(Spina trochlearis) |
(Блоковая ость) |
(Trochlear spine) |
А02.1.03.025 |
Fovea trochlearis |
Блоковая ямка |
Trochlear fovea |
А02.1.03.026 |
Fossa glandulae lacrimalis |
Ямка слезной железы |
Fossa for lacrimal gland; Lacrimal fossa |
А02.1.03.027 |
Margo sphenoidalis |
Клиновидный край |
Sphenoidal margin |
А02.1.03.028 |
Incisura ethmoidalis |
Решетчатая вырезка |
Ethmoidal notch |
А02.1.03.029 |
Sinus frontalis |
Лобная пазуха |
Frontal sinus |
А02.1.03.030 |
Apertura sinus frontalis |
Апертура лобной пазухи |
Opening of frontal sinus |
А02.1.03.031 |
Septum sinuum frontalium |
Перегородка лобной пазухи |
Septum of frontal sinuses |
А02.1.04.001 |
Os occipitale |
Затылочная кость |
Occipital bone |
А02.1.04.002 |
Foramen magnum |
Большое отверстие |
Foramen magnum |
А02.1.04.003 |
Basion |
Базион |
Basion |
А02.1.04.004 |
Opisthion |
Опистион |
Opisthion |
А02.1.04.005 |
Pars basilaris |
Базилярная часть |
Basilar part |
А02.1.04.006 |
Clivus |
Скат |
Clivus |
А02.1.04.007 |
Tuberculum pharyngeum |
Глоточный бугорок |
Pharyngeal tubercle |
А02.1.04.008 |
Sulcus sinus petrosi inferioris |
Борозда нижнего каменистого синуса |
Groove for inferior petrosal sinus |
А02.1.04.009 |
Pars lateralis |
Латеральная часть |
Lateral part |
а02.1.04.010 |
Squama occipitalis |
Затылочная чешуя |
Squamous part of occipital bone |
А02.1.04.011 |
Margo mastoideus |
Сосцевидный край |
Mastoid border |
А02.1.04.012 |
Margo lambdoideus |
Ламбдовидный край |
Lambdoid border |
А02.1.04.013 А02.1.04.014 |
(Os interparietale) Condylus occipitalis |
(Межтеменная кость) Затылочный мыщелок |
(Interparietal bone) Occipital condyle |
А02.1.04.015 |
Canalis condylaris |
Мыщелковый канал |
Condylar canal |
А02.1.04.016 |
Canalis nervi hypoglossi |
Канал подъязычного нерва |
Hypoglossal canal |
А02.1.04.017 А02.1.04.018 |
Fossa condylaris Tuberculum jugulare |
Мыщелковая ямка Яремный бугорок |
Condylar fossa Jugular tubercle |
А02.1.04.019 |
Incisura jugularis |
Яремная вырезка |
Jugular notch |
А02.1.04.020 |
Processus jugularis |
Яремный отросток |
Jugular process |
А02.1.04.021 |
Processus intrajugularis |
Внутрияремный отросток |
Intrajugular process |
А02.1.04.022 |
Protuberantia occipitalis externa |
Наружный затылочный выступ |
External occipital protuberance |
А02.1.04.023 |
(Crista occipitalis externa) |
(Наружный затылочный гребень) |
(External occipital crest) |
А02.1.04.024 |
Linea nuchalis suprema |
Наивысшая выйная линия |
Highest nuchal line |
А02.1.04.025 |
Linea nuchalis superior |
Верхняя выйная линия |
Superior nuchal line |
А02.1.04.026 |
Linea nuchalis inferior |
Нижняя выйная линия |
Inferior nuchal line |
А02.1.04.027 |
Planum occipitale |
Затылочная площадка |
Occipital plane |
А02.1.04.028 |
Eminentia cruciformis |
Крестообразное возвышение |
Cruciform eminence |
А02.1.04.029 |
Protiiberantia occipitalis intema |
Внутренний затылочный выступ |
Internal occipital protuberance |
А02.1.04.030 |
(Crista occipitalis intema) |
(Внутренний затылочный гребень) |
(Internal occipital crest) |
А02.1.04.031 |
Sulcus sinus transversi |
Борозда поперечного синуса |
Groove for transverse sinus |
А02.1.04.032 |
Sulcus sinus sigmoidei |
Борозда сигмовидного синуса |
Groove for sigmoid smjis |
А02.1.04.033 |
Sulcus sinus occipitalis |
Борозда затылочного синуса |
Groove for occipital sinus |
А02.1.04.034 |
Sulcus sinus marginalis |
Борозда краевого синуса |
Groove for marginal sinus |
А02.1.04.035 |
(Processus paramastoideus) |
(Околососцевидный отросток) |
(Paramastoid process) |
А02.1.04.036 |
Fossa cerebralis |
Мозговая ямка |
Cerebral fossa |
А02.1.04.037 |
Fossa cerebellaris |
Мозжечковая ямка |
Cerebellar fossa |
А02.1.05.001 |
Os sphenoidale |
Клиновидная кость |
Sphenoid; Sphenoidal bone |
А02.1.05.002 |
Corpus |
Тело |
Body |
А02.1.05.003 |
Jugum sphenoidale |
Клиновидное возвышение |
Jugum sphenoidale; Sphenoidal yoke |
А02.1.05.004 А02.1.05.005 |
Limbus sphenoidalis Sulcus prechiasmaticus |
Клиновидный край Предперекрестная борозда |
Limbus of sphenoid Prechiasmatic sulcus |
А02.1.05.006 |
Sella turcica |
Турецкое седло |
Sella turcica |
А02.1.05.007 |
Tuberculum sellae |
Бугорок седла |
Tuberculum sellae |
А02.1.05.008 |
(Processus clinoideus medius) |
(Средний наклоненный отросток) |
(Middle clinoid process) |
А02.1.05.009 А02.1.05.010 |
Fossa hypophysialis Dorsum sellae |
Гипофизарная ямка Спинка седла |
Hypophysial fossa Dorsum sellae |
А02.1.05.011 |
Processus clinoideus posterior |
Задний наклоненный отросток |
Posterior clinoid process |
А02.1.05.012 |
Sulcus caroticus |
Сонная борозда |
Carotid sulcus |
А02.1.05.013 |
Lingula sphenoidalis |
Клиновидный язычок |
Sphenoidal lingula |
А02.1.05.014 |
Crista sphenoidalis |
Клиновидный гребень |
Sphenoidal crest |
А02.1.05.015 |
Rostrum sphenoidale |
Клиновидный клюв |
Sphenoidal rostrum |
А02.1.05.016 |
Sinus sphenoidalis |
Клиновидная пазуха |
Sphenoidal sinus |
А02.1.05.017 |
Septum sinuum sphenoidalium |
Перегородка клиновидных пазух |
Septum of sphenoidal sinuses |
А02.1.05.018 |
Apertura sinus sphenoidalis |
Апертура клиновидной пазухи |
Opening of sphenoidal sinus |
А02.1.05.019 |
Concha sphenoidalis |
Клиновидная раковина |
Sphenoidal concha |
А02.1.05.020 |
Ala minor |
Малое крыло |
Lesser wing |
А02.1.05.021 |
Canalis opticus |
Зрительный канал |
Optic canal |
А02.1.05.022 |
Processus clinoideus anterior |
Передний наклоненный отросток |
Anterior clinoid process |
А02.1.05.023 |
Fissura orbitalis superior |
Верхняя глазничная шель |
Superior orbital fissure |
А02.1.05.024 |
Ala major |
Большое крыло |
Greater wing |
А02.1.05.025 |
Facies cerebralis |
Мозговая поверхность |
Cerebral surface |
А02.1.05.026 |
Facies temporalis |
Височная поверхность |
Temporal surface |
А02.1.05.027 |
Facies infratemporalis |
Подвисочная поверхность |
Infratemporal surface |
А02.1.05.028 |
Crista infratemporalis |
Подвисочный гребень |
Infratemporal crest |
А02.1.05.029 |
Facies maxillaris |
Верхнечелюстная поверхность |
Maxillary surface |
А02.1.05.030 |
Facies orbitalis |
Глазничная поверхность |
Orbital surface |
А02.1.05.031 |
Margo zygomaticus |
Скуловой край |
Zygomatic margin |
А02.1.05.032 |
Margo frontalis |
Лобный край |
Frontal margin |
А02.1.05.033 |
Margo parietalis |
Теменной край |
Parietal margin |
А02.1.05.034 |
Margo squamosus |
Чешуйчатый край |
Squamosal margin |
А02.1.05.035 |
Foramen rotundum |
Круглое отверстие |
Foramen rotundum |