
- •О. Кравцов - § 3-4 гл. Суп; т. А. Цувіна- § 1-2 гл. Іу1і
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада
- •Глава I. Сфера цтічъного процесу
- •Глава I. Сфера цивіїьного процесу
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах
- •Глава III III III III III я III h III III h III III III III III III III III III III III III III III цивільне
- •§ 2. Метод правового регулювання цивільних процесуальних правовідносин
- •§ 1. Поняття принципів цивільного судочинства
- •§ 2. Система та склад принципів цивільного судочинства
- •§ 3 . Правові аксіоми у цивільному
- •§ 3 . Принцип одноособового і колегіального
- •§ 4. Принцип державної мови судочинства
- •§ 5. Гласність судового процесу та його повне фіксування технічними засобами
- •§ 2. Принцип диспозитивності
- •§ 3. Принцип змагальності
- •§ 1. Правосуб'єктність органів судової влади
- •§ 2. Склад суду
- •§ 3. Помічник судді, консультант суду
- •§ 4. Секретар судового засідання
- •§ 6. Відвід судді та працівників
- •Глава IX — — — Цивільна юрисдикція
- •Глава X піннішії и г- і ппішіішшіпиш
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого
- •Глава XI сторони
- •§ 1. Поняття про третіх осіб
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору
- •§ 2. Експерт
- •§ 5. Особа, яка надає правову допомогу
- •§ 1. Поняття цивільних процесуальних правовідносин
- •§ 2. Передумови виникнення цивільних процесуальних правовідносин
- •Глава xv111 - л л - ш ш - -
- •Глава XIX »—
- •§ 3. Витрати, пов'язані з розглядом справи
- •Глава XX —
- •Глава XXI л м в VI VI в VI а в и и и и и VI и в и м ні м м м а м ні
- •§ 2. Поняття судових доказів
- •§ 4. Належність доказів і допустимість засобів доказування
- •Глава XXII • »ші,Лиш.Ш.«ч,-и,»і ,и — — — • судові докази
- •§ 2. Показання свідків
- •§ 3 . Письмові докази
- •§ 5 . Висновок експерта
- •§ 2. Право на пред'явлення позову
- •§ 4. Зміна позову. Відмова від позову і визнання позову. Мирова угода сторін
- •Глава XXIV, — м и и щ
- •§ 4 . Підстави відмови у відкритті провадження у справі
- •§ 3. Призначення справи до судового розгляду. Судові повідомлення і виклики
- •§ 2. Процесуальний порядок судового розгляду
- •§ 3. Відкладення розгляду справи та перерва в її розгляді. Зупинення провадження у справі
- •§ 5. Фіксування судової о процесу технічними засобами
- •§ 3. Зміст судового рішення
- •Глава XXVIII — Наказне провадження
- •§ 3. Судовий наказ як форма судового рішення
- •Глава XXIX Заочний розгляд справи
- •§ 3. Порядок заочного розгляду справи
- •Глава XXX
- •Глава XXXI
- •§ 4. Розгляд справ про усиновлення
- •Глава XXXII
- •Глава XXXIII
- •§ 1. Розгляд справ про надання особі психіатричної допомоги в примусовому порядку
- •§ 2. Розгляд справ про обов'язкову госпіталізацію до протитуберкульозного закладу
- •Глава XXXIV «р»,,д
- •§ 3. Форми перегляду судових рішень
- •§ 2 . Право апеляційного оскарження
- •§ 5. Оскарження ухвал суду першої та апеляційної інстанцій у касаційному порядку
- •§ 3. Процедура перегляду рішень Верховним Судом України
- •Глава XXXVIII
- •Глава XXXIX
- •Там само. - 2005. - № 4. - с. 38-39.
- •7 Квітня 2006 р. Верховний Суд України залишив без змін ухвалу апеляційного суду 20 липня 2006 р. Заявник отримав виконавчий лист.
- •Липня 2006 р. Заявник подав виконавчий лист до державної виконавчої служби. 12 вересня 2006 р. Заявник отримав присуджені йому кошти.
- •§ 5. Звернення стягнення на майно боржника — юридичної особи
- •§ 6. Розподіл стягнутих сум між стягувачами
- •§ 2. Процесуальний порядок відновлення втраченого судового провадження
- •§ 3. Особливості процесуального становища держави, міжнародних організацій та інших суб'єктів (судові імунітети)
- •1. Підсудність цивільних справ за участю іноземних осіб
- •§ 2. Визначення матеріального закону, що підлягає застосуванню
- •§ 3. Судові доручення
- •§ 4. Питання легалізації та перекладу документів
- •§ 1. Поняття й умови визнання та виконання рішень іноземних судів
- •§ 2. Визнання та звернення до виконання рішення іноземного суду, що підлягає примусовому виконанню
- •Якщо раніше вже було винесено остаточне рішення між тими самими сторонами у тій самій справі судом Договірної Сторони, на території якої рішення має бути визнане та виконане;
- •Якщо рішення іноземного суду за законодавством держави, на території якої воно постановлено, не набрало законної сили;
- •Якщо рішення ухвалене у справі, розгляд якої належить виключно до компетенції суду або іншого уповноваженого відповідно до закону органу України;
- •§ 1. Статус Європейського суду з прав людини
- •§ 3. Процедура прийняття скарги Європейським судом з прав людини та її розгляд
- •Глава xijix — — — — господарське судочинство
- •§ 1. Система господарських судів
- •§ 2. Підвідомчість справ господарським судам. Підсудність справ
- •§ 2. Адміністративна юрисдикція. Підсудність справ
- •Розгляд справи по суті; 3) судові дебати, 4) ухвалення і проголошення рішення.
- •§ 7. Виконання рішень адміністративних судів
- •Розгляд позовних заяв у справах про визнання недійсними нотаріально посвідчених правочинів, заповітів, виконавчих написів тощо.
- •Розгляд позовних заяв до нотаріусів про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконних чи недбалих дій нотаріусів відповідно до статей 21 та 27 Закону України «Про нотаріат».
- •Розгляд скарг на неправильно вчинену нотаріальну дію або відмову у її вчиненні.
- •§ 3. Нотаріальні дії, спрямовані на надання виконавчої сили платіжним зобов'язанням і борговим документам
- •§ 2 . Міжнародний обіг нотаріальних
- •Червня 2002 р.
- •§ 3. Міжнародний союз нотаріату
- •Радників, постійний секретар у справах Африки, постійний секретар у справах Європи, президент постійно діючого міжнародного обміну, постійний скарбник, керівник адміністративного персоналу.
- •§ 4. Провадження у справах про оскарження рішень третейських судів
- •Глава I VI Міжнародний комерційний арбітраж
- •§ 2. Міжнародно-договірна уніфікація
- •§ 5. Арбітражні рішення. Виконання рішень
- •III м м м м 11 § 1. Сутність медіації (посередництва)
- •Стадії медіації:
- •§ 5. Регуляторні аспекти впровадження процедур медіації
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава VI
- •§ 1. Здійснення правосуддя виключно судами на засадах поваги
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XVIII процесуальні строки
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 5. Законна сила судового рішення § 6. Ухвали суду першої інстанції Питання для самоконтролю
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXI
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXII справи про визнання або відновлення неоспорюваних суб'єктивних прав
- •§ 1. Розгляд справ про відновлення прав на втрачені цінні папери
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXIII
- •§ 1. Розгляд справ про надання особі психіатричної допомоги
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXIV
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXVI касаційне провадження
- •§ 1. Сутність та значення перегляду судових постанов у касаційному
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXVIII провадження у зв'язку з нововиявленими обставинами
- •§ 1. Сутність та значення провадження у зв'язку з нововиявленими
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XXXIX виконавче провадження у структурі цивільного процесу
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Підстави виконання судових рішень та актів інших органів.
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •Глава XIV
- •§ 1. Іноземці та особи без громадянства, іноземні юридичні особи
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Поняття й умови визнання та виконання рішень іноземних судів.... 1093 § 2. Визнання та звернення до виконання рішення іноземного суду,
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Система господарських судів 1131
- •§ 2. Підвідомчість справ господарським судам. Підсудність справ 1133
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 3. Нотаріальні дії, спрямовані на надання виконавчої сили
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
- •§ 1. Форми захисту цивільних прав, свобод і законних інтересів та судова влада 8
- •6. Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи щодо доступності правосуддя у цивільних справах 75
- •§ 3. Наслідки порушення правил підсудності. Порядок передачі справи з одного суду до іншого 282
- •§ 1. Поняття про третіх осіб 305
- •§ 2. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору 306
§ 3. Витрати, пов'язані з розглядом справи
До витрат, пов'язаних з розглядом судової справи, згідно з ч. З ст. 79 ЦПК належать: витрати на правову допомогу; витрати сторін та їх представників, що пов'язані з явкою до суду; витрати, пов'язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів та проведенням судових експертиз; витрати, пов'язані з проведенням огляду доказів за місцем їх знаходження та вчиненням інших дій, необхідних для розгляду справи, витрати, пов'язані з публікацією у пресі оголошення про виклик відповідача.
Витрати на правову допомогу. Якщо сторони користуються послугами адвокатів або інших фахівців у галузі права, які надають правову допомогу, вони повинні оплатити їх послуги. Ці витрати не покладаються на сторони, якщо правова допомога надається безоплатно (ч. 1 ст. 84 ЦПК). Випадки та порядок надання безоплатної правової допомоги у цивільних справах передбачені в розділі III Закону України «Про безоплатну правову допомогу» від 02.06.2011 р. № 3460-УІ.
Граничний розмір витрат на правову допомогу має встановлюватися в законі. Наведене дозволить запобігти досить поширеній практиці явного завищення вимог щодо відшкодування з протилежної сторони у складі судових витрат сум, сплачених адвокату чи іншому фахівцю у галузі права, за участь у розгляді справи.
На цей час граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу встановлюється постановою Кабінету Міністрів України «Про
граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держа- ви» від 27.04.2006 р. № 590. Відповідно до Додатку до вказаної постанови граничний розмір витрат, пов'язаних з правовою допомогою стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, якщо компенсація сплачується іншою стороною, не повинно перевищувати суму, що обчислюється виходячи з того, що зазначеній особі виплачується 40 % розміру мінімальної заробітної плати за годину її роботи; якщо компенсація відповідно до закону сплачується за рахунок держави — суму, що обчислюється виходячи з того, що особі, яка надає правову допомогу, виплачується 5 % розміру мінімальної заробітної плати за повний робочий день.
Витрати фізичних осіб, пов'язані з оплатою правової допомоги при розгляді судом справ про оголошення померлою фізичної особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку, або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру, несуть юридичні особи, на території яких мав місце нещасний випадок внаслідок таких надзвичайних ситуацій.
Витрати сторін та їх представників, що пов'язані з явкою до
суду, включають витрати, пов'язані з переїздом до іншого населеного пункту та найманням житла.
Відповідно до Додатку до постанови Кабінету Міністрів України «Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави» від 27.04.2006 р. № 590 витрати, пов'язані з переїздом до іншого населеного пункту та за наймання житла сторони, на користь якої ухвалено судове рішення, її представникові не можуть перевищувати встановлені законодавством норми відшкодування витрат на відрядження. Згідно з п. 7 Постанови Кабінету Міністрів України «Про суми та склад витрат на відрядження державних службовців, а також інших осіб, що направляються у відрядження підприємствами, установами та організаціями, які повністю або частково утримуються (фінансуються) за рахунок бюджетних коштів» від 02.02.2011 р. № 98 з подальшими змінами та доповненнями за наявності підтвердних документів відшкодовуються: витрати на проїзд (у тому числі на перевезення багажу, бронювання транспортних квитків) до місця відрядження і назад, а також за місцем відрядження (утому числі на орендованому транспорті); на оплату вартості проживання у готелях (мотелях), інших житлових приміщеннях; на побутові послуги, що включені до рахунків на оплату вартості проживання у місцях проживання (прання, чищення, лагодження та прасування одягу, взуття чи білизни), але не більш як 10 відсотків сум добових за всі дні проживання; на бронювання місць у готелях (мотелях) у розмірах не більш як 50 відсотків вартості місця за добу; на користування постільними речами в поїздах; на оплату вартості страхового поліса життя або здоров'я відрядженого працівника або його цивільної відповідальності (у разі використання транспортного засобу) за наявності оригіналу такого поліса з відміткою про сплату страхового платежу, якщо згідно із законодавством необхідно здійснити таке страхування; на обов'язкове страхування та інші документально оформлені витрати, пов'язані з правилами в'їзду та перебування у місці відрядження; на оплату службових телефонних розмов; комісійні витрати у разі обміну валюти. При цьому витрати на харчування, вартість якого включена до рахунків на оплату вартості проживання у готелях (мотелях), інших житлових приміщеннях або до проїзних документів, оплачуються відрядженим працівникам за рахунок добових витрат. Гранична норма витратна наймання житлового приміщення з врахуванням включених до рахунків на оплату вартості проживання витрат на користування телефоном (крім витрат на службові телефонні розмови), холодильником, телевізором та інших витрат (крім витрат на побутові послуги) у межах України за добу становить не більше 250 гривень (Додаток № 1 до Постанови Кабінету Міністрів України від 02.02.2011 р. № 98). Враховуючи п. 9 вказаної Постанови витрати на проїзд у м'якому вагоні, суднами морського та річкового транспорту, повітряним транспортом за квитками 1 класу та бізнес-класу, фактичні витрати, що перевищують граничні суми витратна найм житлового приміщення та на перевезення багажу понад вагу, вартість перевезення якого входить до вартості квитка того виду транспорту, яким користується працівник, відшкодовуються згідно з підтвердними документами з дозволу керівника, тобто у випадку, якщо особа доведе, що вказані витрати були викликані об'єктивними, незалежними від неї, обставинами.
Стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, та її представникові сплачуються іншою стороною добові (уразі переїзду до іншого населеного пункту), а також компенсація за втрачений заробіток чи відрив від звичайних занять. Відповідно до Додатку № 1 до Постанови Кабінету Міністрів України «Про суми та склад витрат на відрядження державних службовців, а також інших осіб, що направляються у відрядження підприємствами, установами та організаціями, які повністю або частково утримуються (фінансуються) за рахунок бюджетних коштів» від 02.02.2011 р. № 98 з подальшими змінами та доповненнями встановлено, що сума добових витрат у межах України становить ЗО гривень. Компенсація за втрачений заробіток обчислюється за кожну годину пропорційно від розміру середньомісячного заробітку, а компенсація за відрив від звичайних занять — пропорційно від розміру мінімальної заробітної плати.
Розмір середньомісячного заробітку визначається на підставі абз. З п. 2 Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 08.02.95 р. № 100.
Відповідно до Додатку до постанови Кабінету Міністрів України «Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави» від 27.04.2006 р. № 590 загальний розмір виплати за втрачений заробіток стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, її представникові не може перевищувати суму, розраховану за відповідний час виходячи із трикратного розміру мінімальної заробітної плати; за відрив від звичайних занять — не може перевищувати розміру мінімальної заробітної плати, обчисленого за фактичні години відриву від звичайних занять.
Витрати, пов'язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів та проведенням судових експертиз. Відповідно до ч. 1 ст. 86 ЦПК витрати, пов'язані з переїздом до іншого населеного пункту свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів, найманням ними житла, а також проведенням судових експертиз, несе сторона, яка заявила клопотання про виклик свідків, залучення спеціаліста, перекладача та проведення судової експертизи.
Розмір витрат, пов'язаних з переїздом до іншого населеного пункту свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів, найманням ними житла визначається як і розмір витрат, пов'язаних з переїздом до іншого населеного пункту сторін та їх представників, а також найманням житла.
Згідно з Додатком до Постанови Кабінету Міністрів України «Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави» від 27.04.2006 р. № 590 витрати, пов'язані з проведенням експертизи не можуть перевищувати нормативну вартість проведення відповідних видів судової експертизи у науково-дослідних установах
Мін'юсту. Відповідно до Додатку до Інструкції про порядок і розміри відшкодування витрат та виплати винагороди особам, що викликаються до органів дізнання, досудового слідства, прокуратури, суду або до органів, у провадженні яких перебувають справи про адміністративні правопорушення, та виплати державним спеціалізованим установам судової експертизи за виконання їх працівниками функцій експертів і спеціалістів, що затверджена постановою Кабінету Міністрів України від 1 липня 1996 р. № 710, з подальшими змінами і доповненнями нормативна вартість однієї експертогодини у державних спеціалізованих установах судових експертиз становить: експертиза проста — 31,3 грн; експертиза середньої складності — 39,1 грн; експертиза особливої складності — 47 грн. При цьому вартість однієї експертогодини коригується щороку станом на 1 січня з урахуванням індексу споживчих цін (індекс інфляції) за відповідний період.
Кошти на оплату судової експертизи вносяться стороною, яка заявила клопотання про проведення експертизи. Якщо клопотання про проведення експертизи заявлено обома сторонами, витрати на її оплату несуть обидві сторони порівну. У разі неоплата судової експертизи у встановлений судом строк суд скасовує ухвалу про призначення судової експертизи.
Добові (уразі переїзду до іншого населеного пункту), а також компенсація за втрачений заробіток чи відрив від звичайних занять свідкам, спеціалістам, перекладачам, експертам сплачуються стороною, не на користь якої ухвалено судове рішення.
Частина 3 ст. 86 ЦПК, Додаток до Постанови Кабінету Міністрів України «Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави» від 27.04.2006 р. № 590 передбачають, що компенсація за втрачений заробіток свідкам, спеціалістам, перекладачам та експертам у зв'язку з явкою до суду обчислюється за кожну годину пропорційно від розміру середньомісячного заробітку. Загальний розмір виплати не може перевищувати суму, розраховану за відповідний час виходячи із трикратного розміру мінімальної заробітної плати. Компенсація за відрив від звичайних занять вказаним особам обчислюється пропорційно від розміру мінімальної заробітної плати і не може перевищувати її розміру, обчисленого за фактичні години відриву від звичайних занять.
Витрати на оплату послуг спеціаліста і перекладача обчислюються за кожну годину пропорційно до середньої заробітної плати особи. 454
Загальний розмір виплати не може перевищувати суми, розрахованої за відповідний час виходячи із трикратного розміру мінімальної заробітної плати.
Відповідно до ч. 2 ст. 235 ЦПК з метою з'ясування обставин справи, яка розглядається в порядку окремого провадження, суд може за власного ініціативою витребувати необхідні докази, тобто викликати свідків, призначати експертизу тощо. Якщо виклик свідків, призначення експертизи, залучення спеціалістів здійснюються за ініціативою суду, відповідні витрати відшкодовуються за рахунок Державного бюджету України.
Наведені вище витрати також відшкодовуються за рахунок Державного бюджету у випадках звільнення сторін від сплати судових витрат або зменшення їх розміру.
Витрати, пов'язані з проведенням огляду доказів за місцем їх знаходження та вчиненням інших дій, необхідних для розгляду справи, несе сторона, яка заявила клопотання про вчинення цих дій. Якщо клопотання про вчинення відповідних дій заявлено обома сторонами, витрати на них несуть обидві сторони порівну. Відповідно до Додатку до Постанови Кабінету Міністрів України «Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави» від 27.04.2006 р. № 590 граничний розмір витрат, пов'язаних з проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням та вчиненням інших дій, необхідних для розгляду справи, не може перевищувати 50 % розміру мінімальної заробітної плати за сукупність дій, необхідних для розгляду справи.
Витрати, пов'язані з публікацією у пресі оголошення про виклик відповідача. Чинне законодавство України не містить окремої норми, яка б визначала порядок сплати цих витрат, а також їх розмір. Вбачається, що ці витрати несе позивач під час дачі оголошення про виклик до суду відповідача, місце проживання або фактичного перебування якого невідоме. При цьому друкований засіб масової інформації, в якому повинно розміщуватися таке оголошення, має бути визначений Кабінетом Міністрів України за поданням Державної судової адміністрації відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 25.01.2006 р. № 52 «Про порядок визначення друкованого засобу масової інформації, у якому розміщуються оголошення про виклик до суду відповідача, третіх осіб, свідків, місце фактичного проживання (перебування) яких невідоме». Після закінчення розгляду справи ці витрати розподіляються у загальному порядку, визначеному ст. 88 ЦПК.
• •• § 4. Повернення судового збору. Розподіл
судових витрат між сторонами
Сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі: зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору у більшому розмірі, ніж це встановлено законом; повернення заяви або скарги; відмови у відкритті провадження у справі; залишення заяви або скарги без розгляду (крім випадків, якщо такі заяви або скарги залишені без розгляду у зв'язку з повторним неприбуттям позивача або за його клопотанням; закриття провадження у справі (ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір»). Перелік підстав для повернення судового збору є вичерпним.
Від повернення судового збору слід відрізняти стягнення його у складі судових витрат на користь особи, що сплатила судовий збір і виграла справу, зі сторони, проти якої постановлене рішення (ч. 1 ст. 88 ЦПК). Повернення судового збору провадиться в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики.
У випадках зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору у більшому розмірі, ніж це встановлено законом, судовий збір повертається у розмірі переплаченої суми; в інших випадках — повністю.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК у разі задоволення позову у повному обсязі суд стягує з відповідача на користь позивача понесені ним і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати стягуються з відповідача на користь позивача пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а з позивача на користь відповідача — пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.
Частина 2 ст. 86 ЦПК передбачає, що якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від оплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, що їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Так, відповідно до п. 2 постанови Кабінету Міністрів України «Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави» від 27.04.2006 р. № 590 у тому випадку, коли обидві сторони у ци- 456
вільній справі звільнені від оплати судових витрат, вони компенсують- ся за рахунок держави Державною судовою адміністрацією в їх фактичному розмірі, але не більше від граничних розмірів компенсації таких витрат, викладених у Додатку до постанови.
У разі звільнення позивача від сплати судового збору останній після закінчення розгляду справи стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, якщо від сплати судового збору звільнено відповідача, а рішення постановлено на користь позивача, судовий збір відноситься на рахунок держави. При залишенні позову без задоволення, закритті провадження у справі або залишенні без розгляду позову позивача, -звільненого від оплати судових витрат, судові витрати, понесені відповідачем, компенсуються за рахунок держави.
Якщо суд апеляційної або касаційної інстанції, не передаючи справу на новий розгляд, змінює рішення або постановляє нове, суд відповідно змінює розподіл судових витрат, враховуючи при цьому і ті витрати, які сторони понесли у зв'язку із поданням апеляційної та касаційної скарги і розглядом справи у судах цих інстанцій.
У разі відмови позивача від позову понесені ним витрати відповідачем не відшкодовуються, а витрати відповідача за його заявою стягуються з позивача. Якщо позивач не підтримує своїх вимог унаслідок задоволення їх відповідачем після пред'явлення позову, суд за заявою позивача присуджує стягнення всіх понесених ним у справі витрат з відповідача. Уявляється, що така заява позивача може бути зроблена або в письмовій, або в усній формі під час судового засідання до винесення ухвали про закриття провадження у справі. Якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат. В інших випадках закриття провадження у справі, а також у разі залишення заяви без розгляду відповідач має право заявити вимоги про компенсацію здійснених ним витрат, пов'язаних з розглядом справи, внаслідок необгрунтованих дій позивача. Уявляється, що така заява відповідача може бути зроблена або в письмовій, або в усній формі під час судового засідання до винесення ухвали про закриття провадження у справі. У протилежному випадку відповідачу необхідно звертатися до суду з позовною заявою. Визнання позову чи добровільне задоволення вимог відповідачем після пред'явлення позову не звільняє його від відшкодування понесених позивачем судових витрат при ухваленні рішення або при закритті провадження у справі у зв'язку з відмовою позивача від позову з мотивів задоволення його вимог відповідачем.
У тому разі коли питання про судові витрати не було вирішено при ухваленні рішення, суд, що його ухвалив, вирішує це питання відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 220 ЦПК за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи шляхом ухваленням додаткового рішення. У зв'язку з цим питання про судові витрати не можуть вирішуватися іншим судом або шляхом пред'явлення позову в іншій справі (ч. 6 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 р. № 2).
Питання для самоконтролю
Які функції виконує інститут судових витрат?
На кого покладається тягар сплати судових витрат, в яких випадках вони можуть бути зменшені?
Від чого залежить розмір судового збору?
Яким є порядок сплати судового збору?
В яких випадках підлягають сплаті витрати, пов'язані з розглядом справи?