
- •Предисловие
- •Структура и разделы ум к, особенности работы с ним
- •Рекомендуемое распределение учебного материала по урокам
- •Блок п. Уроки 17—33
- •I have seen him this week. — я видел его на этой неделе.
- •I've bought a puppy this month.
- •Блок III. Уроки 34—49
- •It has been snowing since morning. — Снег идёт с утра.
- •I have known him for 10 years. — я знаю его 10 лет (знала его 10 лет тому назад и знаю сейчас).
- •Блок IV. Уроки 50—65
- •I used to dance when I was younger. (Сейчас я уже не танцую.)
- •Блок V. Уроки 66—81
- •Блок VI. Уроки 82—97
- •Is grown were grown
- •Dialogue в
- •Dialogue с
- •Ireland: Ireland is to the west of Great Britain.
- •The New World
- •Valley: a green valley, a deep valley, lily-of-therval-ley (lilies-of-the-valley). There is a river lying in the valley. Valleys are usually situated in the mountains.
- •The United States of America
- •I have been to seek a wife,
- •Why Don't We All Speak the Same Language?
- •In just these ways, Spanish, French and Portuguese developed from Latin and English, Norwegian, Dutch and some other languages grew from Old German.
- •It is so because the vocabulary and grammar of the language is very much the same. But some things have different names in Britain and America. Compare these.
- •Does the Nightingale Sing Only at Night?
- •1) A lion, 2) an elephant, 3) a hedgehog, 4) a squirrel, 5) a rabbit, 6) a hare, 7) a tiger, 8) a wolf, 9) a monkey.
- •Insect: An insect is a small animal with six legs. Ants and bees are insects.
- •Flora and Fauna of the British Isles
- •Unit 4 Step 1 № 44 к упражнению l
- •Unit5 Step 1 № 59 к упражнению l
- •The History of Entertainment
- •Lisa's First Visit to the Bolshoi Theatre
- •The Movies Come to Hollywood
- •Inspire: to inspire a poet, to inspire a painter, to inspire the audience. What inspired you to write poems?
- •P. I. Tchaikovsky and His Music
- •In the evening they had a flight to San Francisco and admired the Golden Gate Bridge. The family travelled along the Mississippi River and enjoyed their trip very much.
- •In the zoo, there is a new small reptile house which has an ecosystem with the climates of four continents.
- •Accidental or Deliberate Pollution
- •5) Flow, flowed; 6) lie
- •6) Has, 7) has, 8) have, 9) have, 10) have
- •3) Have written, 4) have given, 5) have just fallen, 6) have you taken, 7) has come, 8) have never seen, 9) haven't read, 10) have never eaten it
- •Unit 2 Step 1
- •7) Rose has been growing roses since 2004. 8) Mr Robinson has been fishing since yesterday.
- •Units Step 1
- •4) ...She had kept a diary three years before. 5) ...Those medicines were well known. 6) ...Barbara had bought a new badge the day before. 7) ...Mary had worked at the factory the previous year.
- •10) Where did they take place? 11) What organization heads the Olympic movement? 12) What is one of the most important things the soc do?
- •6) The soup is made from tomatoes. 7) The bench is made of stone. 8) The chain is made of silver. 9) The marmalade is made from oranges.
- •8) At; 9) in; 10) in; 11) —, —; 12) in, with
- •5) Happily, 6) terribly
- •9) To influence the people's life, 10) a powerful power ' station
- •9) Эндрю выглядит больным. 10) Вредно смотреть на солнце.
Структура и разделы ум к, особенности работы с ним
Весь учебный материал, предлагаемый в новом УМК, разделён на шесть блоков, или модулей (по количеству учебных ситуаций, изучаемых в УМК). Все они имеют единую структуру. Каждый блок (Module) включает в себя пять уроков (Steps) по учебнику, продолжительностью 40—45 минут каждый, пять таких же уроков по рабочей тетради, два урока домашнего чтения, три так называемых резервных занятия (Optional Classes), один урок, предназначенный для написания финальной контрольной работы, завершающей работу над конкретной учебной ситуацией. Итоговое занятие представляет собой выполнение проектного задания (Project Work), а также обсуждение итогов контрольной работы.
Заметим, что в разделе «Рекомендуемое распределение учебного материала по урокам» все три резервных занятия помещены в конце каждого блока. Однако это не означает, что учитель не может использовать их тогда, когда они ему более необходимы. Например, при работе над сложными грамматическими явлениями можно запланировать проведение резервного занятия после второго или третьего урока по учебнику, после четвёртого или пятого, после какого-либо занятия, посвящённого отработке и закреплению материала на основе рабочих тетрадей. Важно, чтобы учитель понимал, что он располагает достаточным люфтом времени и может использовать его так, как ему представляется целесообразным. Наличие указанных резервных занятий поможет справиться с объёмом материала для изучения и детально его проработать. Подчеркнём также, что резервные занятия учитель может использовать по своему усмотрению в течение всего учебного года, не обязательно в рамках запланированного блока.
Таким образом, каждый из шести блоков рассчитан на 16 уроков (Periods),
Заметим также, что учитель может по своему усмотрению использовать задания из рабочей тетради в плане порядка их следования. Однако авторы УМК рекомендуют начинать каждый блок именно с учебника и придерживаться порядка уроков, предлагаемых в нём. Весь новый учебный материал объясняется именно в этом компоненте учебно-методического комплекта. В рабочих тетрадях происходит отработка и закрепление этого материала комплексно во всём объёме той или иной учебной ситуации. Таким образом, целесообразно приступать к работе по рабочим тетрадям тогда, когда учащиеся уже знакомы со всем материалом конкретной учебной ситуации.
Коллеги, работающие по материалам этой серии, уже знают, что рабочие тетради являются обязательным компонентом УМК. По замыслу авторов, большую часть заданий следует выполнять в аудитории, хотя некоторые из них по усмотрению учителя могут задаваться на дом с последующей их проверкой в классе. Структура рабочих тетрадей для 8 класса во многом повторяет структуру аналогичных учебных пособий, ориентированных на семиклассников.
Как и на предыдущей ступени обучения, каждый раздел рабочей тетради начинается с общего списка новых слов (Word Box), которые в рамках каждого конкретного блока являются обязательными для школьников как с формальной стороны (орфография, транскрипция), так и с содержательной стороны (семантика). Все слова располагаются в алфавитном порядке.
Авторы считают необходимым подчеркнуть тот факт, что, в отличие от учебника, порядок выполнения заданий в рабочих тетрадях не должен быть последовательным, когда каждое последующее по нумерации задание выполняется после предыдущего. Думается, не имеет смысла всё занятие посвящать только чтению или только аудированию. На наш взгляд, более гармоничными являются те уроки, на которых происходит смена деятельности (особенно на старших ступенях обучения), хотя иногда вполне оправданно может быть проведение урока, посвящённого развитию только какого-то одного, вида речевой деятельности. Тем не менее представляется более предпочтительным, используя материал рабочих тетрадей, избирательно выполнять по 2—3 задания из различных разделов каждой учебной ситуации (Listening +, Reading +, Speaking +, Writing +).
Подробные рекомендации общего порядка по использованию заданий каждого из указанных разделов учителя могут найти в книге для учителя для 7 класса4.
Здесь же позволим себе отметить следующее. Задания из разделов Listening + и Speaking + рекомендуется выполнять в классе. Эти задания часто объединяют два указанных вида речевой деятельности, и работа в группе при их выполнении оказывается предпочтительной. Отметим, что задания для работы в парах, диалогические высказывания, на что в большей степени ориентирован УМК для 8 класса, возможно выполнять только на занятиях (хотя определённые заготовки учащиеся могут предварительно продумать дома).
Задания раздела Reading +, как уже отмечалось выше, во многом ориентированы на формат ЕГЭ и составлены по аналогии с соответствующими заданиями УМК для 7 класса, но на несколько более сложном языковом материале.
Завершается работа над каждой учебной ситуацией разделом Writing +. Как и в УМК для 7 класса, она содержит как упражнения чисто тренировочного характера (техника правописания, выбор нужной лексической единицы — предлога, артикля, лексемы, выбор соответствующей глагольной формы и т. д.), так и творческие задания, однако обучение письму как виду речевой деятельности по-настоящему начинается в 9 классе.
Заметим, что четвёртый год обучения языку предполагает несколько больший темп при усвоении учебного материала. Этот факт и позволил авторам увеличить количество заданий на письмо как в самом учебнике, так и в рабочих тетрадях. Представляется, что планомерное использование всех заданий даст возможность учащимся овладеть изучаемым материалом в полной мере.
В финале каждого раздела рабочих тетрадей располагается набор контрольных заданий, которые, как и на предыдущей ступени обучения, представлены в данных учебных пособиях под наименованием Test. Ещё раз подчеркнём, что данное название используется здесь лишь в качестве рабочего термина и тестом в строгом смысле слова не является. Написание контрольной работы логично проводить как завершающее занятие, с последующим обсуждением его результатов на уроке, что важно, чтобы проанализировать ошибки учащихся, ещё раз прояснить для них так называемые узкие места.
Оценивать выполнение контрольных работ рекомендуется так же, как и на предыдущих этапах обучения.
Завершается каждый раздел рабочих тетрадей проектным заданием (Project Work). Заметим, однако, что, хотя в разделе «Планирование» на эту деятельность отводится специальное занятие, это не означает, что разрабатывать проекты учащиеся должны в классе. Проектная работа— это, прежде всего, самостоятельный поиск, творческий, личностно-ориентированный процесс. Выполняется он за сеткой учебных часов, а вот анализировать и обсуждать проекты следует в классе, причём всегда необходимо найти то, за что проект можно похвалить. Учитель организует работу над проектом по своему усмотрению, но практика показывает, что лучше, если учащиеся выбирают себе тему проекта после того, как они закончили работу по учебнику и приступили к закреплению материала по рабочей тетради. Свои проекты учащиеся могут выполнять в различных режимах: индивидуально или в рабочих группах. Учитель в данном виде работы выступает в роли координатора, даёт советы, где можно подобрать необходимую литературу, консультирует учащихся. Желательно, чтобы результаты труда учащихся могли быть представлены наглядно: это может быть конкурс проектов-плакатов, выпуск небольших буклетов, коллажей и т. п.