Практична робота №11

Тема Особливості використання різних частин мови у професійному спілкуванні.

Синтаксичні норми сучасної літературної мови у професійному спілкуванні

Мета: удосконалити навички перекладу стійких словосполучень, утворення кличної форми іменників, відмінювання числівників, знаходження граматичних, лексичних і синтаксичних помилок у тексті

Обладнання: картки із завданнями, текст для редагування Хід роботи

1.Перекласти українською мовою.

Ставить в известность___________________________________________

стечение обстоятельств___________________________________________

совершенствование существующий и поиск новых форм ______________________________________________________________________________________________________________________________

следующим будет выступать ______________________________________

пуститься на хитрость ____________________________________________

причитается к уплате_____________________________________________

приступить к обсуждению_________________________________________

приступить к исполнению обязанностей_____________________________ _______________________________________________________________

отпуск по болезни _______________________________________________

принимать во внимание __________________________________________

по обоюдному согласию __________________________________________

по определению суда_____________________________________________

составить отчет__________________________________________________

состав исполнителей_____________________________________________

не к спеху_______________________________________________________

не по плечу_____________________________________________________

обратить в шутку________________________________________________

2. Поставити слова і словосполучення в кличному відмінку.

Шановний друг_________________________________________________

товариш майор__________________________________________________

брат Валерій____________________________________________________

сестра Наталя___________________________________________________

Лариса Степанівна ______________________________________________

Юлія Костянтинівна______________________________________________

Станіслав Олексійович____________________________________________

Ігор Іванович____________________________________________________

Яременко_______________________________________________________

колега Тарас____________________________________________________

колега Павлов___________________________________________________

вчитель______________________ директор __________________________

майстер________________________________________________________

3.Провідміняти числівник 487.

Н.______________________________________________________________________Р._______________________________________________________________________Д._______________________________________________________________________Зн.______________________________________________________________________Ор._____________________________________________________________________М.______________________________________________________________________