Интервью-портрет Брэд Питт. Я

 

Майк Загер.Эсквайр. Октябрь 2007.

 …не люблю, когда говорят обо мне. Давайте поговорим о чем-то важном.

Быть женатым – это значит, что я могу бзднуть прямо в кровати. Или есть там мороженое.

Если бы у меня были сверхъестественные способности, я бы повернул время вспять – вот что бы я сделал.

У меня масса планов. Я бы хотел иметь кучу домов на колесах. Я бы хотел записать альбом, как Дженнифер Лопез. Только это будет акустическая версия КС & the Sunshine Band (американская диско-фанк группа. – «Esquire»). Я бы хотел выпустить свою собственную линию одежды. У меня все будет каку Паффа Дэдди. Толькомех будет синтетический.

Мы, знаменитости, вынуждены держаться вместе. Я же не могу просто пойти к доктору и сидеть в приемной, читая журнал, – ко мне начнут подходить люди. Я не могу просто приехатьв аэропорт и ждать своего рейса – меня там просто покалечат.

Моя неделя очень проста: пять дней из семи на хвосте у меня висят по три машины с папарацци. Такая арифметика.

Я из тех людей, кого ненавидят на генетическом уровне.

Как-то раз я позвонил своему деду. «Мы тут посмотрели твое кино», – сказал дед. «Какое именно, дед?» – сказал я. А он крикнулмоей бабушке: «Эй, Бетти, как называлось то кино, от которого я блевал третьего дня?»

Я свято верю в свой метод: вначале здорово въе…ешь, потом здорово отдыхаешь.

Мне вообще-то нас…ть на собственную безопасность.

Я курю. Потом бросаю. Потом снова курю. Потом бросаю. Потом опять. И так снова, и снова, и снова.

С моралью у меня дела обстояли не очень-то. Я ведь не особо зациклен на морали.

Я хорошо помню свой первый поцелуй. Мы договорились в школе с одной девчонкой, что встретимся за гаражами и поцелуемся. Мыбыли так серьезны, будто говорили о важном бизнесе. В общем, я поцеловал ее и убежал домой. Вот каким был мой первый поцелуй

Слышать, как твой маленький ребенок срыгивает, – это самый счастливый момент в жизни. Это момент, от которого получаешь наибольшее удовольствие.

Уединение – это когда ты можешь выйти и посидеть на крылечке в одиночестве. Уединение – это когда тебе нужно самому выносить мусор, потому что в доме его скопились гребаные кучи, а вынести его больше некому.

Свобода слова? Мне кажется, это отличная штука. У всех должна быть свобода слова. Hо вы лучше спросите об этом у Анжелины. Она вам расскажет гораздобольше, чем я,

Не стоит говорить о том, о чем ничего не знаешь. Поэтому я не люблю интервью. Журналисты спрашивают меня, что я думаю по поводу Китая и Тибета. Кому есть дело до того, что я думаю по этому поводу? Я человек, который работает со сценарием. Я взрослый чувак, который накладывает на себя грим.

Я без ума от мотоциклов. Абсолютно чокнутый. У меня есть чопперы. У меня естьспортивные. У меня есть кроссовые. У меняесть мотоциклы, собранные специально для меня. Все эти машины – настоящее искусство, как скульптура. Но я не хочу говорить об этом. Простопризнаю, что у меня есть такая болезнь. Вот и все.

Я ни хрена не знаю про художников. Только про скульпторов. И то чуть-чуть.

Никогда не тратьте чертовы кучи денег на безумные гигантские матрасы с двойной набивкой по обеим сторонам и всякой прочей ерундой. Просто сходите в магазин и купите обычный плоский матрас. Потом купите трехдюймовуюподкладку из темпура (высокоэластичная пена. – Esquire) и положите сверху. Последуйте хорошему совету. Это идеальный сон. Блаженство вам гарантировано.

Я никогда в своей жизни не проводил так много времени в юбке, как на съемках «Трои». Но юбки не так уж и плохи. Черт, они вовсе не так плохи.

Чтобы получить что-то, нужно потерять что-то.

Слава – та еще б..дь, чуваки.