- •Isbn 966-642-175-5
- •Передмова
- •Наприкінці книжки вміщено антиукраїнський словник.Unit one musculoskeletal system
- •Anatomic Terms
- •The human body
- •Clinical Terms
- •Osteomyelitis
- •Podiatry
- •Diskinaesthesis
- •Dysmelia
- •Ginseng tonic capsules
- •Mending bones with biological “glue”
- •Task 16. 1 — b (arthritis); 2 — c (osteoarthritis); 3 — d (arthro- pyosis); 4 — a (synarthrosis); 5 — e (diarthrosis); 6 — f (arthralgia).Unit two cardiovascular system
- •Anatomic Terms
- •The circulatory (cardiovascular) system
- •Types of cells in the blood
- •Investigators ... At the National Institutes of Health in Bethesda, Md., isolated actin and myosinlike proteins in human blood platelets. It is probably involved in coagulation.Spectrin (from sbd)
- •Task s. Choose the anatomic terms for the following:
- •Clinical Terms
- •Von Willebrand’s Disease (from sbd)
- •35Pharmaceutical Terms
- •Trinitrolong
- •Ramipril Against Hypertension: Pharmacodynamic Validation of Efficacy in Primary Lesions of the Heart and Kidneys
- •Digestive system
- •Anatomic Terms
- •Digestive system and digestion
- •Dietary Fiber
- •1. Nutritio, onis f. 2. Digestio, Onis f. 3. Lingualis, e,
- •Impaired eyesight погіршення зору
- •Indolent ulcer неболюча виразка
- •Artificial pancreas
- •More spare parts for the human body
- •Human insulin via dna
- •Laser irradiation of indolent duodenal ulcer: comparative efficacy of different regimens
- •Significance of X-ray and endoscopic investigations of the stomach in examination of post-resection and post-vagotomy patients
- •Gastric pathology as ulcer risk factor in patients on chronic hemodialysis of various duration
- •(A summary from Terapevtichesky Arkhiv)clinical prognostication of peptic ulcer complications by acute hemorrhage
- •The course of reparative process in patients with gastroduodenal ulcer (clinicostatistical study)
- •Pharmaceutical Terms
- •Theophylline pharmacokinetics
- •In chronic nonspecific intestinal diseases under different introduction to patients
- •Unit four respiratory system
- •Anatomic Terms
- •Clinical Terms
- •In the terminal state of smth. У завершальний період
- •Artificial ventilation of lungs during reanimation
- •Task 13. Choose the proper terms for the definitions:
- •Pharmaceutical Terms
- •Dpt adsorbed
- •Cromolyn Sodium
- •Beclomethasone
- •Task 24. Choose the proper term for the meaning:
- •Unit five nervous system
- •Anatomic Terms
- •Clinical Terms
- •If everything — even dressing in the morning — throws you, if every little setback makes you throw a wobbly then you don’t have style.
- •Imaging (from lronw)
- •.Mnemon
- •U. S. Study links schizophrenia to physical defects
- •Pharmaceutical Terms
- •Is administered by the intramuscular route вводиться внутрішньом’язово
- •Synacthen depot
- •Carbrital
- •Sulfazin (Sulphazin)
- •Task 31. Read the text and get ready to narrate it:
- •Unit six endocrine system
- •Anatomic Terms
- •Endocrine system and its physiology
- •Clinical Terms
- •The dangers of steroids
- •Hormones 'double risk of strokes’
- •Pharmaceutical Terms
- •Cortisone and acth1
- •1. The administration of cortisone has produced ... .
- •Unit seven urinary system
- •Anatomic Terms
- •Anatomy and functions of urinary system
- •Kidney stones: 2 new treatments
- •Lasertripsy
- •Kidneys
- •Treating kidney cancer
- •Pharmaceutical Terms
- •Overuse of Painkillers May Damage Kidneys Doctor Says
- •Unit eight reproductive system
- •Anatomic Terms
- •Male reproductive system
- •Clinical Terms
- •In the “simple” mastectomy, the breast is removed but the
- •Coming: better diagnosis, treatment for cancer
- •A revolution in making babies New Techniques Help Childless Couples — Even after Menopause
- •Vasoligate (from sbd)
- •Vacuum Aspiration {.From sbd)
- •Task 23. Read the dictionary article and get ready to explain the meaning of this term as well as its etymology:
- •Pharmaceutical Terms
- •Selection of anesthesia technique during abdominal delivery in patients with severe forms of late toxemia of pregnancy
- •Unit nine sensory system
- •Anatomic Terms
- •Hearing and the structure of the ear
- •Summary or describing the structure of the ear and its physiological aspects:
- •Physiology of olfaction and olfactory organ
- •Taste and flavour sensation
- •І дтверджувати ascertain [„aesa'tein] — встановлювати (суть тощо); переконуватись у чомусь contradictory [,kontr9'diktari] — несумісний; невідповідний
- •Touch and somatosensory perception
- •The wisdom of the gut
- •Clinical Terms
- •Surgical Oblitaration of Frontal Sinus in Treatment of the Patients with Chronic Relapsing Frontal Sinusitis
- •Vitrectomy (from tbd)
- •Vestibulectomy (from tbd)
- •Keyhole Surgery
- •Diagnosis of Peripheral Vitreochorioretinal Dystrophies with the Aid of a Pathogenic Test
- •Aminoderm
- •Dimetane Expectorant-c
- •Norfemac
- •Searching for a New and Improved Prozac
- •Anthraforte
- •Aquaphor
- •Intensive care by Echo Heron (aw extract)
- •Task 48. 1 — d; 2 — g; 3 — f; 4 — b; 5 — c; 6 — e; 7 - a; 8 — I; 9®- h; 10 - k; 11 - j.Abbreviations
- •Abbreviations
- •Identify [ ai'dentifai] V — встановлювати, визначати, ідентифікувати
- •Immediately [I'mi:dj9tli] adv 1) безпосередньо; 2) негайно
- •Indication [/mdi'keij,(9)n] n — симптом, ознака, прикмета, вказівка
- •Pancreas ['pasgkrras] n Cf.: pancreas, 5tis n — підшлункова залоза
Clinical Terms
Task 9, Memorize the expressions to the article from Newsweek and get ready to discuss it using these expressions:
the controversy centered around суперечність зводилася до...
to enhance aggressiveness збільшувати агресивність a competitive edge завзяття в змаганні to do considerable harm завдавати значної шкоди a few legitimate uses кілька допустимих у медичній практиці випадків вживання, передбачених законом to provide an extra boost for healing надавати додаткову підтримку організму для видужування to cause acne спричиняти появу вугрів nitrogen storage peters out запаси азоту вичерпуються a diminished count of smth. зменшена кількість чогось to be linked to smth. бути пов’язаним із чимось to cause enlargement of prostate gland спричиняти збільшення простати (передміхурової залози)
The dangers of steroids
Most of the controversy at the just concluded Pan American Games centered around anabolic steroids — drugs that supposedly build up muscle, restore energy after a workout and enhance aggressiveness. In fact, steroids probably do very little to give athletes a competitive edge — and actually may do considerable harm.
The drugs, which are sold under such trade names as Anavar, Durabolin and Winstrol, have been available for many years. They are synthetic variations of the male hormone, testosterone.
I .ike the natural hormone, the drugs are intended to help the body store nitrogen, which comes from meats and other protein foods, and manufacture muscle tissue. In medical practice, the st eroids have only a few legitimate uses. They may be given to a debilitated patient following surgery to provide an extra boost for healing. The drugs may be useful in certain forms of anemia because they increase the production of red blood cells. And sometimes, they are prescribed to elderly women suffering from osteoporosis, a thinning out of bone that occurs with age.
For a woman athlete, taking the anabolic steroids could lead to increased muscle development. At the same time, the drugs would very likely cause acne and the growth of facial hair. But there is no evidence, says Dr. Melvin Horwith, an endocrinologist at New York Hospital — Cornell Medical Center, that the drugs do anything for a normal male weight- lifter or shot-putter. Their bodies are already storing nitrogen avidly,” he notes. “Look at their muscles. The drugs aren’t going to provide any considerable amount of buildup beyond that”. In addition, Horwith notes, the effects of steroids in nitrogen storage are only temporary. “After as little as a month”, he says, “nitrogen storage peters out.”
Sperm Count. The risk of taking anabolic steroids far outweights any benefit. By raising the level of male hormone in the blood, the drugs can cause the pituitary gland to stop stimulating the natural production of testosterone by I he testicles. The result could be atrophy of the testicles as well as a diminished sperm count. Steroids are metabolized by the liver and have been linked to the development of liver tumors, or hepatomas. Testosterone, moreover, will cause enlargement of the prostate gland and stimulate the growth of prostate cancer if a tumor is already present. Finally, the steroids may be converted by the body’s chemistry into compounds similar to the female hormone, estrogen. In a male, this could lead to the growth of breast tissue.
Task 10. Answer the questions to the text. Choose the answers below:
1. What do steroids supposedly do and what do they really do? (Take into account the statement from the article).
What are synthetic variations of the male hormone intended to? 3. What are the legitimate uses of the steroids in medical practice? 4. Why does the article state that “the risk ... far outweighs any benefit”?
(a) to help the body store nitrogen; b) build up muscle, store and restore energy; c) because steroids cause atrophy of the testicles and diminished sperm count, hepatomas, growth of breast tissue in a male; d) to provide an extra boost for healing anemia and osteoporosis)
Task 11. Read the article from the Times and comment upon it using the expressions studied before and given below:
hormone replacement застосування замінників природних гормонів
oestrogen therapy лікування естрогенними препаратами to relieve the symptoms of the menopause зменшити прояви менопаузи to alleviate osteoporosis сповільнити процес остеопорозу
