Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Les saisons.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
85.32 Mб
Скачать

Comment s’appellent les pièces de l’appartement

Retenez les noms des pièces et traduisez les phrases de la troisième colonne :

Attention !

Une pièce – une partie de l’appartement (Ils ont acheté un appartement de six pièces).

Une chambre – la pièce où l’on dort

Une entrée

Un salon = un séjour = la salle de séjour

Une salle à manger

Un cabinet de travail = un bureau

Une chambre = une chambre à coucher

Une cuisine

Une salle de bains

des toilettes (des WC)

Un débarras

une terrasse

Прихожая

Зал

Столовая

Рабочий кабинет

Спальня

Кухня

Ванная

Туалет

Чулан

Терраса

Dans l’entrée j’accroche mon manteau au portemanteau.

Puis j’entre dans la salle de séjour. Mon oncle a allumé un feu dans la cheminée pour chauffer la pièce.

La table est déjà mise dans la salle à manger.

Dans le grenier il a aménagé une chambre d’amis et un bureau.

La chambre de ma cousine est en désordre : elle n’aime pas ranger ses vêtements.

Ma mère est très fière de sa cuisine bien équipée.

Dans la grande salle de bains il y a une baignoire où je prends des bains moussants.

Elle est aux toilettes.

Il veut transformer en débarras une petite pièce qui se trouve au fond du couloir, pour pouvoir y ranger toutes les vieilles affaires, les valises.

Il fait beau. Nous pouvons déjeuner sur la terrasse.

Exercices

Ex. 1. Décrivez ces appartements :

Ex. 2. Lisez le texte :

  1. Dessinez le plan de l’appartement dont on parle.

  2. Décrivez cet appartement.

Elle habite non loin de l’Institut. Son adresse est 14, rue Karl Marx. C’est facile à trouver sa maison. Il faut sortir de l’Institut et traverser la rue, passer devant le monument « Aux trois femmes ». A votre droite vous avez la rédaction du journal « Le drapeau rouge ». Son immeuble se trouve à côté de cette rédaction. C’est un immeuble de 3 étages. Il y a 3 entrées. Pour trouver son appartement il faut choisir la 2ième entrée. Son appartement est au 1ier

étage. Au rez-de-chaussée on voit des boîtes aux lettres. Dans l’immeuble il n’y a pas d’ascenseur, c’est pourquoi il faut prendre l’escalier. Au 1ier étage quatre portes donnent sur le palier. La porte de son appartement se trouve à gauche. Elle porte le numéro 10. C’est la première porte. Avant d’entrer il faut sonner. Il faut appuyer sur la sonnette. La porte s’ouvre. Vous entrez et vous vous trouvez dans l’entrée. Elle n’est pas très grande. A droite il y a un portemanteau. Vous accrochez votre manteau au portemanteau. Maintenant vous êtes prêts (prêtes) à visiter l’appartement. A gauche vous pourrez voir une pièce. Elle est assez grande. C’est le salon. Dans le prolongement de l’entrée il y a un long couloir, à gauche, à côté du salon c’est une chambre à coucher. Au bout du couloir il y a des toilettes, une salle de bains et un débarras. A droite, à côté du débarras, c’est un bureau. La cuisine se trouve en face du bureau.

Ex. 3. Décrivez votre appartement.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]