Московский гуманитарно-экономический институт

Кировский филиал

Кафедра иностранных языков

« Электронный портфель заочника»

Заочное отделение

Гуманитарный факультет Связи с общественностью

Сокращённый срок обучения

Английский язык

г Киров

2009

Содержание

1. Электронная папка №1- Требования к зачётам и экзамену…………………………………………………………...3

2. Электронная папка №2………………………………………….4

1. Образцы текстов для чтения, перевода, пересказа или реферирования ………………….…………………………….….4

2. План реферирования специального текста………………….6

3. Специальные тексты……………………………………………7

2. Электронная папка №3 – Перечень и содержание монологических высказываний к зачётам и экзамену……………………………………………………..……9

3. Электронная папка №4 …………………………………..…….21

1. Методические рекомендации по выполнению контрольных работ…………………………………………………………..…..21

2. Образец оформления контрольных работ……………..……22

3. Контрольные работы…………………………………….……23

5. Электронная папка №5–Учебно-методическая литература.33

1. Электронная папка №1

Требования к зачетам и экзаменам

V семестр. Зачет.

1. Чтение текста общебытового или страноведческого характера (800 печ.зн.), устный перевод отрывка из этого текста (200 печ.зн.) со словарем и пересказ на ин. яз. Время подготовки - 40 мин.

2. Сообщение и беседа по одной из пройденных тем (2 темы в семестр). Время подготовки - 10 мин.

VIсеместр. Экзамен.

1. Чтение текста общебытового или страноведческого характера (1000 печ.зн.), устный перевод отрывка из этого текста (200 печ.зн.) со словарем и пересказ на ин. яз. Время подготовки - 40 мин.

2. Сообщение и беседа по одной из пройденных тем (2 темы в семестр). Время подготовки - 10 мин.

VII семестр. Зачёт.

1. Чтение текста общебытового или страноведческого характера (1100 печ.зн.), устный перевод отрывка из этого текста (200 печ.зн.) со словарем и пересказ на ин. яз. Время подготовки - 40 мин.

2. Сообщение и беседа по одной из пройденных тем (2 темы в семестр). Время подготовки - 10 мин.

VIII семестр. Экзамен.

1. Чтение спецтекста (1400 печ.зн.), письменный перевод отрывка из этого текста (300 печ.зн.) со словарем и неинтерпретирующий реферат на английском языке. Время подготовки - 60 мин.

1. Сообщение и беседа по одной из пройденных тем (2 темы в семестр). Время подготовки - 10 мин.

IX семестр. Экзамен.

1. Чтение спецтекста (1500 печ.зн.), письменный перевод отрывка из этого текста (300 печ.зн.) со словарем и неинтерпретирующий реферат на английском языке. Время подготовки - 60 мин.

2. Сообщение и беседа по одной из пройденных тем (2 темы в семестр). Время подготовки - 10 мин.

2. Электронная папка №2

2.1. Образцы текстов для чтения, перевода, пересказа или реферирования на зачётах и экзамене.

Тексты общебытового и страноведческого характера

5 Семестр

HELLO AND GOOD-BYE

When Americans meet their friends, they often begin their conversations with a greeting and then ask about the friend's health, family, and job. Most of the time the conversation is optimistic. Even conversations about sad events such as serious illnesses, family problems, or deaths usually end in a hopeful way. People discuss special family events such as marriages, births, deaths, graduations, new jobs, and new homes. One friend will usually wish the other good luck or offer congratulations. If the news is unhappy, he or she will express sympathy and then add a hopeful comment.

There are special rules about the discussion of money. Friends like to share good news — like a job promotion — or tell about major purchases like a new house, car or furniture. But they seldom discuss the amount of money they got or spent. A friend might tell you how much an item cost, especially if it was a bargain, but it is not polite to ask, "How much was it?" Friends often discuss financial topics such as the economy, inflation, and the high cost of living.