Оглавление

Введение 3

Глава 1. Лингвистика текста как самостоятельная науч­ ная дисциплина. 8

1. Причины выделения лингвистики текста в само­ стоятельную научную дисциплину -

2. Предмет лингвистики текста . 10

3. Определение лингвистики текста 11

4. Место лингвистики текста среди других научных дисциплин 13

Глава 2. Современный анализ текста и античная ритори­ ка П

1. Истоки современного анализа текста -

2. Содержание античной риторики 20

3. Риторика в России 36

Глава 3. Лингвистический анализ текста в первой поло­ вине XX века . 42

1. Основные лингвистические тенденции начала

XX века и аналиа текста. . —

2. Структурализм В. Я. Проппа 44

3. Сложное целое А. М. Пешковского 45

4. «Анализ дискурса» 3. Харриса 48

Глава 4. Различные подходы к описанию текста 60

1. Схема описания текстов В. Хайнеманна -

2. Подходы Я. Петефи и К. Бринкера • S2

3. Концепция Е. Косериу . 55

4. Два направления лингвистики текста в трактов­ ке Т. М. Николаевой 56

5. Насущные задачи современной лингвистики тек­ ста 58

Глава 5. Понятие текста 61

330

1. Традиционная интерпретация понятия «текст» .... 61

2. Текст в широком и узком понимании 64

3. Проблема знакового статуса текста. 66

Глава 6. Онтологический статус -текста 70

1. Соотношение устной и письменной речи (поста­ новка вопроса в языкознании) -

2. Проблема разграничения устных и письменных текстов , 73

3. Соотношение между функциями устной и пись­ менной речи в трактовке О. Людвига 78

4. «Промежуточные» .формы коммуникации ,.,....,. 80

5. Теория Г. Глинца о когнитивных процессах при чтении и письме 82

6. Концепция текста И. Р. Гальперина 89

7. Текст как воспроизводимое высказывание в трак­ товке В. Г. Адмони 93

Глава 7. Фонетические характеристики текста. . 99

1. Лингвистика текста и фонология -

2. «Интонационное единство* А. М. Пешковского. . . 102

1. Интонационная структура монологического тек­ ста в трактовке Б. С. Кандинского ........... 104

4. Интонация диалогического текста 106

б. Сегментные единицы в устном тексте. 111

Глава 8. Основные свойства текста 116

1. Основополагающие признаки текста в трактов­ ке авторов «Краткой энциклопедии. Немецкий язык» *"

2. Семь критериев текстуальности Р.-А. де Богран- да и В. Дресслера „ _:

3. Смысловая, коммуникативная и структурная целостность текста в концепции О. И. Москаль- ской

4. Цельность и связность как главные свойства

текста 134

831

5. Основные свойства текста в интерпретации

Л. Н. Мурзина и А. С. Штерн 137

Глава 9. Функции: текста . 142

1. Функция текста и иллокуция предложения .,..,.*-

2. «Модель органона* К. Вюлера 144

3. Иллокутивные классы Дис. Серля 147

4. Классификация текстовых функций

К. Бринкера 148

5. Текстовые функции в концепции В. Хайяеманна

и Д. Фивегера. 151

6. Соотношение между формой, содержанием и функцией текста <. . . . . 152

Глава 10. Коммуникативная структура текста 155

1. Коммуникативное направление в лингвистике -

2. Актуальное членение предложения и анализ тек­ ста 167

3. Тематические прогрессий Ф. Данеша 160

4. Опыт анализа коммуникативной структуры тек­ стового фрагмента (О. И. Москальская) 166

5. Экспериментальное изучение коммуникативного членения текста 168

Глава 11. Порождение и восприятие текста 173

1. Динамическая природа текста ~

2. Процесс порождения речи (текста) 177

3. Современные проблемы восприятия речи

(текста) 179

Глава 12. Типология текстов 183

1. Традиционные классификации речевых произведе­ ний -

2. Типология текстов В. Г. Адмони 185

3. Понятия типа текста и экземпляра текста 189

4. Типология утилитарных текстов Б. Зандиг 192

332

5. Функционально-текстовая классификация

Э. Гроссе. 195

6. Классификация речевых произведений К. Гаузен- блаза 197

7. Типология художественных текстов В. П. Беляни-

на 201