10 Вопрос
Кондоиди, Павел Захарович-тайный советник, главный директор над Медицинской канцелярией. П. Кондоиди говорил и писал на языках греческом, латинском, русском, итальянском, французском, немецком, знал отчасти английский и голландский. Учился на медицинском факультете в Лейденском университете, получил в 1733 г, степень доктора медицины и напечатал: Historiae lateralis ad oxtrahendum calculum sectionis appendix, (4°, 1733, Lugd. Batavorum. Кондоиди составил инструкцию для генеральных штаб-докторов, которая и была утверждена Медицинской канцелярией 16 марта 1739 г. В новой должности он проявил немедленно большую деятельность: он представил, что невозможно успешное лечение больных и раненых, если не будет хорошо поставлена продовольственная и гигиеническая часть в госпиталях, и успел добиться значительных улучшений в том и другом отношении; затем он установил "ученые совещания" всех наличных докторов при армии для выяснения, какие меры надо принимать в представляющихся тому или другому доктору затруднительных случаях.
Прежде всего и больше всего он заботился об успехах госпитальных школ: установил для них программы, точные сроки экзаменов и порядки их; противодействовал применению в школах телесных наказаний; учредил акушерские школы в Петербурге и Москве; учредил при госпитальных школах доцентуры; издал очень подробные и по своему времени замечательные инструкции этим доцентам (5 февраля 1754 г.), инструкцию штадт-физику, дивизионным врачам, инструкции для лечения оспы, кори и др. подобных болезней, для осмотра инвалидов, не годных к службе и для пользования медицинской библиотекой, им же учрежденной. Замечательным было для своего времени и то, что Кондоиди написал все эти инструкции по-русски. Особенную деятельность проявил он при организации медицинской части в русских армиях, действовавших в Семилетнюю войну. Деятельность его была награждена особым рескриптом 3 сентября 1759 г. с выражением монаршей благодарности чинам Медицинской канцелярии. Вообще, организация медицинской части в России получила сколько-нибудь правильную постановку лишь начиная с Кондоиди.
11 Вопрос
Первый отечественный атлас анатомии "Словник, или иллюстрированный указатель всех частей человеческого тела" ("Syllabus, seu indexem omnium partius corporis humani figuris illustratus") на латинском языке был составлен в 1744 г. Мартыном Ивановичем Шейным (1712-1762), деятельность которого оставила значительный след в истории отечественной анатомии и хирургии. Будучи прекрасным рисовальщиком, М.И. Шеин сам выполнил большинство иллюстраций к этому первому в России изданию анатомического атласа. Он же в 1757 г. впервые перевел на русский язык "Сокращенную анатомию, все дело анатомическое кратко в себе заключающую" Лаврентия Гейстера (Heister, Laurentii), которая стала первым в России практическим руководством по анатомии на русском языке.
Занимаясь переводами на русский язык анатомических и медицинских терминов, М.И. Шеин заложил основы русской научной медицинской терминологии, которая до него не существовала. Он верил в будущее отечественной науки: "География, навигация, архитектура, медицина и прочие знания, которые прежде всего в России мало известны были, ныне столько нам открыты, что уже имеем пригодных российских географов, мореплавателей, архитекторов и медиков и, может быть, в краткое время потомки наши увидят все оное в гораздо большем совершенстве..." - писал М.И.Шеин в предисловии к своему переводу.
12)Константи́н Ива́нович Ще́пин (1728—1770) — русский врач и ботаник XVIII века.Разработал научно обоснованную систему подготовки врачей, составил программы обучения для госпитальных школ. Чтение лекций, вопреки обычаю, проводил на русском языке, ввёл обязательное преподавание анатомии на трупах.
В области ботаники был одним из первых русских флористов-систематиков.По прибытии в Петербург Щепин произвел на Кондоиди самое благоприятное впечатление, но для получения права практики в России Щепину надлежало подтвердить свой «докторский градус» на официальном экзамене, как этого требовал закон. Щепин, в 1759 году, сдал его отлично, и ему было дано разрешение на медицинскую практику на территории Российской империи. Для приобретения практики ему была предоставлена палата в Петербургском сухопутном госпитале.На большую высоту поднял Щепин фармацевтическую подготовку лекарей. Ввел преподавание рецептуры и добился узаконения практики лекарских учеников в аптеке. Заказал Томы по фармацевтики и анатомии из-за границы.В 1764 году Щепин был отправлен в Петербург преподавать анатомию и хирургию в одной из госпитальных школ, тем самым закончился самый плодотворный этап в жизни учёного, связанный с Московской госпитальной школой. В ноябре 1765 года здание анатомического театра щепинской школы сгорело, в огне были уничтожены препараты, оборудование и инструменты.
В октябре 1764 года Щепин начал чтение лекций на русском языке. Это было для него в новинку, так как он раньше читал свои лекции на иностранных языках. Щепину пришлось вырабатывать русскую терминологию. Читая курс анатомии на родном языке, Щепин впервые ввёл русские, причем образные, анатомические термины. Например, сосцевидный отросток височной кости назвал «титишным», пазухи — «норами», основную кость — «седельной».10 апреля 1766 года Щепин принуждён был покинуть службу и даже был лишён права практики в России[2] «за беспрерывное пьянство».В 1770 году он поехал в Киев на борьбу с чумой («моровой язвой»[2]) и сам в возрасте 42 лет стал жертвой этой болезни.