I live – Как и когда употреблять?

ПРАВИЛО:

Если в русском утвердительном предложении с местоимением Я в 1 лице, ед. числе, которое мы хотим сказать по-английски, есть любой другой глагол (Я живу на Урале. Я учусь в университете.), то аналогичное английское предложение необходимо строить с его английским эквивалентом в форме 1 лице, ед. числе – МОДЕЛЬ: I live

Например: Я живу на Урале. – I live in the Urals.

Я учусь в университете. – I go to university.

Я занимаюсь спортом. – I play sports.

Для удобства назовем это правило «правилом любого другого глагола».

Чтобы научиться правильно использовать в речи английские утвердительные предложения с местоимением I и любым другим глаголом в 1 лице, ед. числе (модель I live) и, таким образом, уметь рассказывать о своем распорядке дня дне и интересах, выполните тесты, следуя инструкции на стр. 9.

Teaching tests (Обучающие тесты)

1. Как рассказать собеседнику о своем рабочем дне и интересах. – I wake up at 7 o`clock in the morning. I do sports every day.

Vocabulary data bank (Словарная копилка)

Morning

• to wake up [weɪk ʌp] – просыпаться

• to get up – подниматься, вставать (после сна)

• To have a (cold) shower – принимать (холодный) душ

• to have a bath [bɑːθ] – принимать ванну

• to have a wash – умываться

• to go to university [ˌjuːnɪ'vɜːsətɪ] – идти, ехать в университет

Meals

• to have breakfast ['brekfəst] – завтракать

• to have lunch – обедать

• to have dinner – ужинать

• to have supper ['sʌpə] – принимать поздний ужин

• to have a big (an enormous [ɪ'nɔːməs]) breakfast (lunch, dinner) – плотно позавтракать, пообедать, поужинать

• to have meals – есть, принимать пищу

Afternoon

• to come home from school (university, work, etc.) – приезжать, приходить домой из школы (университета, с работы…)

• to rest until [(ə)n'tɪl] 3 in the afternoon – отдыхать до 3 часов дня

• to do my homework – делать домашнее задание

• To surf [sɜːf] the Internet – переходить от одного сайта в интернете к другому,

• «Сидеть» в интернете

Leisure time

• to watch TV / to watch the telly ['telɪ] – смотреть телевизор

Films

• comedy ['kɔmədɪ] – комедия

• melodrama ['meləˌdrɑːmə] – мелодрама

• historical film [hɪs'tɔrɪk(ə)l] – исторический фильм

• thriller ['θrɪlə] – триллер, остросюжетный фильм, книга

• horror film ['hɔrə] – фильм ужасов

• action movie ['ækʃ(ə)n 'muːvɪ] – боевик

Books

• to read books – читать книги

• classical literature ['klæsɪk(ə)l 'lɪt(ə)rəʧə] – классическая литература

• historical literature – историческая литература

• romantic novels – романы о любви

• detective stories [dɪ'tektɪv] – детективные рассказы

• special literature ['speʃ(ə)l] – специальная литература

• fashion magazines ['fæʃ(ə)n ˌmægə'ziːnz] – журналы мод

Sports and games

! О занятиях спортом по-английски можно сказать по-разному:

• to play sports – заниматься игровым видом спорта – I play sports. I play tennis.

• to do sports – заниматься неигровым видом спорта – I do sports. I do boxing.

Названия видов спорта в английском языке употребляются без артиклей и предлогов:

• to play football – заниматься футболом, играть в футбол

• to play basketball – заниматься баскетболом, играть в баскетбол

• to play hockey – заниматься хоккеем, играть в хоккей

• to play tennis (table tennis) – заниматься теннисом, играть в теннис (настольный теннис)

• to do boxing ['bɔksɪŋ] – заниматься боксом

• to do karate [kə'rɑːtɪ] – заниматься карате

Music

• to listen to music – слушать музыку

• rock music – рок-музыка

• pop music – популярная музыка

• jazz [ʤæz] – джаз

• club music – клубная музыка

• blues [bluːz] – блюз

• classical music – классическая музыка

Going out

• to visit ['vɪzɪt] friends – навещать друзей

• to go to the cinema – ходить в кино

• to go to the theatre ['θɪətə] – ходить в театр

• to go to the opera ['ɔp(ə)rə] – ходить в оперу

• to go to the ballet ['bæleɪ] – ходить на балет

• to go to bars and cafes ['kæfeɪz] – ходить в бары, кафе

• to go shopping – ходить за покупками, ходить по магазинам

1. I – at 6 every morning. a: get up b: to get up c: am get up	3. I – breakfast at 7 in the morning. a: have b: to have c: am have
2. I – a cold shower. a: am have b: have c: to have	4. I – to university after that. a: to go b: am go c: go
! 5. I (to come) to university on foot.
6. I sometimes – to university by tram. a: to go b: go c: am go	8. I – home at 3 in the afternoon. a: to come b: come c: am come
7. I normally – at university at 8. a: arrive b: to arrive c: am arrive	9. I always – until 4 after university. a: to rest b: rest c: am rest
! 10. I usually (to read) fashion magazines.
11. I always – my homework in the evening. a: do b: am do c: to do	13. I quite often – friends. a: visit b: am visit c: to visit
12. I – TV every night. a: am watch b: to watch c: watch	14. I – to the cinema once a month. a: to go b: am go c: go
! 15. I rarely (to go) to the opera.
16. I often – shopping. a: to go b: am go c: go	18. I sometimes – the Internet. a: am surf b: to surf c: surf
17. I rarely – to bars and cafes. a: go b: to go c: am go	19. I quite often – listen to music. a: to listen b: am listen c: listen
! 20. I (to listen) to the radio every day.
21. I – to blues. a. am listen b. to listen c. listen	23. I often – play sports at leisure. a. play b. to play c. am play
22. I also – to club music. a. to listen b. listen c. am listen	24. I rarely – volleyball and table tennis. a. to play b. play c. am play
! 25. I sometimes (to do) karate
26. I quite often – in my free time. a. read b. to read c. am read	28. I also –historical literature. a. am like b. to like c. like
27. I – classical literature. a. to love b. love c. am love	29. I occasionally – special literature. a. read b. to read c. am read
! 30. I (to enjoy) romantic novels.

Check yourself (Проверьте себя)

1. Какое правило английских утвердительных предложений с местоимением I и любым другим глаголом в 1 лице, ед. числе мы знаем?

2. Какую модель английских утвердительных предложений с местоимением I и любым другим глаголом в 1 лице, ед. числе мы знаем?

3. Скажите по-английски и объясните, почему Вы так сказали с помощью «правила любого другого глагола».

Я живу в Магнитогорске. –

Я учусь в университете. –

Я хожу в университет каждый день. –

Я люблю музыку. –

Я предпочитаю рок. –

Speaking data bank (Речевая копилка)

Выполните упражнения, используя модель английских утвердительных предложений I live, слова и выражения из тестовых заданий.

1 . Напишите своему шотландскому другу из Эдинбурга о своём распорядке дня: употребите в письме глаголы по смыслу: to get up, to leave, to go (2), to have, to eat, to do, to come, to watch, to play, to visit. Напишите и прочитайте письмо.

I usually ______ at 6 every morning. Then I ______ a cold shower, and ______ a big breakfast. After that I ______ for university. I normally ______ to university on foot. University finishes at 3 in the afternoon and I ______ home. Then I always ______ my lessons. In the evening I often ______ TV or ______ friends. I ______ sports once or twice a week. I usually ______ to bed at 11 at night.

! В английских предложениях наречия частотности usually, always, often, quite often, sometimes, normally, rarely, occasionally и др., как правило, употребляются после подлежащего: I often watch TV. I sometimes play sports.

• usually ['juːʒ(ə)lɪ] – обычно

• always ['ɔːlweɪz] – всегда

• often ['ɔf(t)(ə)n] – часто / quite [kwaɪt] often – достаточно часто

• sometimes ['sʌmtaɪmz] – иногда

• normally ['nɔːm(ə)li] – как правило

• rarely ['rɛəlɪ] – редко

• occasionally [ə'keɪʒ(ə)n(ə)lɪ] – изредка, порой