- •Правовое регулирование торгового оборота
 - •В. В. Безбаха,
 - •B. К. Пучинского
 - •Глава I. Становление и организационно-правовая структура ес 9
 - •Введение
 - •ГлаваI. Становление и организационно-правовая структура ес § 1. История создания ес
 - •§ 2. Органы Сообщества и их компетенция
 - •Европейский парламент
 - •Совет Европейского Союза
 - •Комиссия
 - •Европейский суд
 - •ГлаваIi. Право ес (европейское право),его источники § 1. Право ес, его специфика и юридическая природа
 - •§ 2. Правотворческая процедура в рамках ес
 - •§ 3. Источники права ес
 - •§ 4. Гармонизация национального права
 - •§ 5. Применение норм европейского права
 - •ГлаваIii. Правовые основысвободного перемещения рабочей силы и социальная политика ес § 1. Общие положения о рынке труда
 - •§ 2. Права работников-мигрантови членов их семей
 - •§ 3. Общие положения социальной политики ес
 - •§ 4. Основные положения социального законодательства ес
 - •А. Трудовой договор
 - •Б. Рабочее время и время отдыха
 - •В. Охрана труда
 - •Г. Регулирование коллективных увольнений
 - •Д. Банкротство и перемена собственника предприятия
 - •Е. Равенство мужчин и женщин в сфере трудовых отношений
 - •Ж. Право трудящихся на информацию, консультации и участие в управлении производством
 - •ГлаваIv. Правовые основы свободного перемещениятоваров, капиталов и услуг в ес § 1. Правовые основы свободного перемещения товаров
 - •Таможенный союз
 - •Общий таможенный тариф
 - •Запрет на ограничение торговли между странами — членами ес
 - •Гармонизация законодательства государств — членов еэс, регулирующего импорт и экспорт товаров
 - •"Режим активного улучшения"
 - •"Режим пассивного улучшения"
 - •Вопросы защиты прав на промышленную собственность и принцип свободного перемещения товаров в Европейском сообществе
 - •§ 2. Правовые основы свободного перемещения капиталов
 - •§ 3. Общие положения о предоставлении услуг в ес
 - •Порядок предоставления услуг в области страхования, здравоохранения, спорта и т. П.
 - •ГлаваV. Правовое регулированиетаможенных отношений в праве ес § 1. Общая характеристика норм права, регламентирующего таможенные отношения в ес
 - •§ 2. Классификация товаров
 - •§ 3. Определение таможенной оценки товаров
 - •§ 4. Определение страныпроисхождения товара
 - •§ 5. Иные таможенные правила
 - •§ 2. Антиконкурентные соглашения
 - •§ 3. Положения права ес о злоупотреблении доминирующим положением на рынке
 - •§ 4. Положения права ес об антиконкурентных слияниях и приобретениях
 - •§ 5. Понятие недобросовестной коммерческой практики
 - •§ 6. Правовое регулирование антидемпинговых мер в ес
 - •§ 7. Положения права ес о мерах, направленных противимпортных субсидий (компенсационных пошлинах)
 - •ГлаваVii. Правовые и экономические основы создания единой европейской валютной системы § 1. Проблемы и предпосылки создания единой валютной системы ес
 - •§ 2. Факторы, обусловливающие необходимость единой европейской валюты
 - •§ 3. Европейская валютная единица
 - •§ 4. Порядок образования Европейского валютного союза
 - •§ 5. Европейский Центральный Банк
 - •ГлаваViii. Правовое регулированиевнешних сношений Европейского Союза § 1. Правовая природа внешних сношений ес
 - •§ 2. Международная правосубъектность Европейского Союза
 - •§ 3. Правовое регулирование отношений еСс международными организациями
 - •§ 4. Распределение компетенции в области внешних сношений между органами ес
 - •§ 5. Место международных соглашений в системе источников права внешних сношений ес
 - •ГлаваIx. Правовые основы единой внешней политики стран ес § 1. Общая характеристика правовых основ проведенияединой внешней политики странами ес
 - •§ 2. Сотрудничество по вопросам безопасности и внешней политики
 - •§ 3. Сотрудничество в области оборонной политики
 - •§ 4. Сотрудничество в области правосудияи внутренних дел
 - •Глава X. Правовое регулирование внешнеторговых связей Европейского Союза
 - •§ 1. Правовое регулирование внешнеэкономических отношений ес с европейскими странами, сша и Японией
 - •§ 2. Правовое регулирование внешнеэкономическихотношений ес со странами Восточной Европы и снг
 - •§ 3. Правовое регулирование экономических отношений ес с развивающимися странами
 - •ГлаваXi. Европейский суд правосудия § 1. Общая характеристикаЕвропейского суда правосудия
 - •§ 2. Деятельность Европейского суда правосудияпо проверке актов органов ес .
 - •§ 3. Право на обращение в есп
 - •§ 4. Основания требований о признании недействительными актов органов ес
 - •§ 5. Иск о признании бездействиякомпетентного органа ес
 - •§ 6. Рассмотрение в Европейском суде требований частных лиц о возмещении ущерба, причиненного действиями органов Сообщества
 - •§ 7. Принципы, закрепляемые Европейским судомв области правового регулированияотношений гражданского оборота
 - •Глава XII. Судебная практика по вопросам свободного перемещения капиталови оказания услуг в ес
 - •1. Дело Касатти (Casatti) (№ 203/80, 11 ноября 1980 г.).
 - •2. Дело Ламберта (к.Lambert).
 - •3. Дело Джона Ричарда (Richard), Алана Иста (East)идругих против Томаса и Винифред Кадди (Cuddy)
 - •4. Дело Гаэтано Дона (Dona) против Марио Монтера(Montero)
 - •5. Дело Валърейва (в. N. О. Walrave) против Международной объединенной организации мотоспорта, Нидерландскогосоюза мотоспорта и Испанской федерации мотоспорта
 - •6.Дело Комиссии Европейского сообщества против Республики Франция
 - •7. Дело Брукмулена (Broekmeulen) против Комиссии
 - •Приложение
 - •Глава 2 валютная политика Статья 105
 - •Статья 105а
 - •Статья 107
 - •Статья 108
 - •Статья 108а
 - •Статья 109
 - •Раздел XIV экономическое и социальное сплочение Статья 130а
 - •Статья 130b
 - •Статья 130с
 - •Статья 130d
 - •Статья 130е
 - •Раздел XVII сотрудничество в целях содействия развити1 Статья 130u
 - •Статья 130v
 - •Статья 130w
 - •Статья 130х
 - •Документ 2
 - •А — Отношения зес с Европейским Союзом
 - •В — Отношения зес с Атлантическим Союзом
 - •С — Оперативная роль зес
 - •Антимонополистическое регулированиеи обеспечение свободы конкуренции Документ 1 Регламент Совета № 17 от 16 февраля 1962 годао применении статей 85 и 86 Договора1
 - •Раздел 1 не применяется к соглашениям, решениям и согласованным действиям, подпадающим под действие ст. 4 (2); о них Комиссию можно оповестить.
 - •Регламент Совета № 19/65/еэс от 2 марта 1965 годаотносительно применения раздела 3 статьи 85Договора об определении видов соглашенийи согласованных действий
 - •Свобода перемещения капиталови страховая деятельность Документ 3 Директива Совета еэс № 88/361/сее от 24 июня 1988 года о применении ст. 67 Договора
 - •Классификация движения капиталов, предусмотренная в ст. 1 Директивы Совета еэс № 88/361/сее от 24 июня 1988 г.
 - •I. Прямые инвестиции.
 - •II. Инвестиции в недвижимость (не включенные в категорию 1).
 - •III. Операции по купле-продаже ценных бумаг на фондовых рынках (не включая категории I, IV и V).
 - •IV. Операции по купле-продаже акций или долей участия (паев) в инвестиционных компаниях.
 - •VII. Кредиты, связанные с коммерческими сделками или оказанием услуг, в предоставлении которых участвует резидент государства-члена.
 - •Статья 6
 - •Статья 7
 - •Статья 8
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Статья 6
 - •Статья 7
 - •Статья 8
 - •Статья 9
 - •Статья 10
 - •Статья 11
 - •Регламент Совета № 1612/68 от 15 октября 1968 годао свободном передвижении трудящихсявнутри Сообщества
 - •Часть первая о трудоустройстве и семьях трудящихся
 - •Первый раздел
 - •О трудоустройстве
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Статья 6
 - •Второй раздел Об исполнении трудовых обязанностей и о равенстве в обращении Статья 7
 - •Статья 8
 - •Статья 9
 - •Третий раздел о семьях трудящихся Статья 10
 - •Статья 11
 - •Статья 12
 - •Часть вторая
 - •Статья 14
 - •Второй раздел о механизме компенсаций Статья 15
 - •Статья 16
 - •Статья 17
 - •Статья 18
 - •Третий раздел о мерах поддержания равновесия на рынке труда If Статья 19
 - •Статья 20
 - •Четвертый раздел о Европейском Координационном Центре Статья 21
 - •Статья 22
 - •Статья 23
 - •Статья 26
 - •Статья 27
 - •Статья 34
 - •Статья 41
 - •Второй раздел Заключительные положения Статья 42
 - •Статья 43
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Статья 6
 - •Статья 7
 - •Статья 8
 - •Статья 9
 - •Статья 10
 - •Статья 11
 - •Статья 12
 - •Статья 13
 - •Статья 14
 - •Документ 8 Регламент (сее) № 1251/70 Комиссииот 29 июня 1970 года о праве [работников-мигрантов остаться на территории государства-члена после завершения работыв этом государстве]
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Статья 6
 - •Статья 7
 - •Статья 8
 - •Статья 9
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Документ 10 Директива Совета от 28 июня 1990 года о праве на проживание
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Титул первый Общие положения
 - •Регламента
 - •Статья 11. Переоценка пособий
 - •Титул II Определение применяемого законодательства Статья 13. Общие нормы
 - •Статья 99. Вступление в силу
 - •Директива Совета № 75/117от 10 февраля 1975 года,касающаяся сближения законодательствагосударств-членов, касающегося примененияпринципов равенства оплаты труда работающих мужчин и женщин
 - •Статья 1
 - •Статья 2
 - •Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Статья 6
 - •Статья 7
 - •Статья 8
 - •Статья 9
 - •Статья 10
 - •Статья 11
 - •Первая часть Область применения и определения Статья 1
 - •Статья 2
 - •Часть вторая Защита прав работников Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Часть третья Статья 6
 - •Часть четвертая
 - •Директива Совета № 80/987 от 20 октября 1980 годао сближении законодательств государств-членов,касающемся защиты наемных работниковв случае несостоятельности работодателя
 - •Часть первая Сфера применения и используемые понятия Статья 1
 - •Статья 2
 - •Часть II Положения о гарантийных фондах Статья 3
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Часть третья
 - •Часть четвертая
 - •II. Наемные работники, которые пользуются другими формами защиты
 - •Директива Совета № 86/378от 24 июля 1986 годао применении принципа равенства мужчини женщин в профессиональных регламентахо социальном обеспечении
 - •Часть первая Задачи и сфера применения
 - •Часть третья Общие и окончательные положения
 - •Регламент Совета № 4255/88 от 19 декабря 1988 года о порядке примененияРегламента № 1052/88 о Европейском социальном фонде
 - •Статья 2. Сфера применения
 - •Статья 4. Направления деятельности
 - •Статья 9. Временные положения
 - •Европейский суд правосудия
 - •Статья 4
 - •Статья 5
 - •Статья 6
 - •Статья 7
 - •Статья 13
 - •Статья 14
 - •Статья 15*
 - •Статья 16
 - •Раздел III судопроизводство Статья 17
 - •Статья 18
 - •Статья 19
 - •Статья 20
 - •Статья 21
 - •Статья 37
 - •Статья 42
 - •Статья 43
 - •Статья 44
 - •Статья 45
 - •Статья 46
 - •Право Европейского Союза: правовое регулирование торгового оборота
 - •121099, Москва, Шубинский пер., 6
 
§ 7. Принципы, закрепляемые Европейским судомв области правового регулированияотношений гражданского оборота
Значение принципов, закрепляемых ЕСП в сфере регулирования отношений, возникающих в связи с предпринимательской деятельностью, требует некоторых предварительных замечаний. Суть их сводится к тому, что функционирование Суда, как и всех учреждений Сообщества, должно отвечать общим принципам права, обладающим верховенством по отношению к актам, издаваемым органами Сообщества (droit communautaire derive)1. Так, принципы, общие для всех правовых систем, подлежат применению и в рамках права Сообщества. В частности, ЕСП основывал свои решенияна таких идеях, как добросовестность (SNUPAT v. Я. А. СЕСА [Case 42/59]); юридическая защищенность (le principe de la securite ju-ridique [Neumann v. Frankfurt Main (Case 17/67)]; осуществлениеправа на самооборону (le principe du respect de droits de defense (Commissionv.Italie [Case7/69]).
В то же время право Европейского Союза не распространяет на интегрированное экономическое пространство некоторые начала международного публичного права, не учитывающие специфики созданного в рамках ЕС правопорядка (ordre juridique communautaire). В частности, в ряде решений Суд отрицал такие идеи, как "ledroitdesefairejusticeasoi-meme" (Commissionv. Luxembourg & Belgique (Cases 90/63, 91/63); взаимность (le principe de reciprocite — Commission v'. Italie [Case 52/75]); эстоппель (le principe de 1'utilisation de 1'estoppel — Boizard v. Commission [Cases 63/79, 64/79]).
Деятельность ЕСП позволила систематизировать и обеспечить единое толкование ряда принципов, заложенных в договорах, составляющих основу Европейского Союза (les traites constitutifs). В числе их обычно указывают на принципы свободного обращения товаров в рамках Сообщества (le principe de libre circulation de merchandises — CJCE, arret du ler juillet 19692); принцип солидарности между государствами-участниками (principe de solidarite entre les Etats membres — Commission v. Italie [Case 39/72]); принцип предпочтения интересов Сообщества (leprincipedepreferencecommunitaire — CJCE, arret du 13 mars 1968, Beus v. Hauptzollamt Munich [Case 5/67]3) и др.
На фоне таких общих начал развивалась деятельность ECП позакреплению принципов, вытекающих из права Сообщества и обязательных не только для органов Сообщества, но также и для государств-членов, а в некоторых случаях и для частных лиц. В учебной литературе по праву Сообщества такие принципы относят ксфере так называемой "коммунитарной юриспруденции" (la jurisprudence communautaire)4.
Это довольно многочисленная группа принципов, среди которых можно выделить следующие:
право свободного осуществления экономической деятельности (Eridiana v.Ministre de VAgriculture et des Forets[Case230/78]);
неприкосновенность права собственности с учетом ограничивающих ее правовых положений (Liselotte Hauer v. Land Rheind-Pfalz [Case 44/79]);
учет состояния крайней необходимости при оценке экономического поведения (VaZsabbi v. Commission [Cases 154/79, 205/78, 226-228/78, 263-264/78, 31/79, 39/79, 83/79, 85/79]);
допустимость уступки прав (Birra Wurrer et a. v. Conseil [Cases 256/80, 257/80, 265/80, 267/80, 5/81, 51/81, 282/82]);
пропорциональность, вытекающая из положений п. 3 ст. 3В Договора об образовании Европейского Союза, в соответствии с которым органы ЕС или государства-члены при достижении своих целей не должны выходить за рамки, уместные и необходимые длятакого достижения (Case Sagulo, 8/77; ADM Oelmullen v. Balm [Case C-339/92]; Antonio Crispoltoni v. Fattoria awtonoma Tabacchi Giuseppe Natale et Donatab Sri [Cases C-133/93, C-300/93, C-362/93]).
Европейский суд в ходе закрепления названных и иных принципиальных положений, призванных служить основой регулирования взаимоотношений между предпринимателями и органами Сообщества, отказывается признавать такие общие положения, которые позволяли бы национальным органам под предлогом устранения несправедливости уклоняться от применения норм права Сообщества. Такой подход отражен и в имеющейся практике Суда (Balkan v. Hauptzollamt Berlin-Packhof [Case118/76]). С другой стороны, общие принципы справедливости применяются Судом при обосновании собственных решений, как это имело место в деле о взыскании возмещения за причиненный ущерб (Costacurta v. Commission [Case 31/75]).
Имеются в практике Суда и иные примеры отказа от некоторых иных общих правовых положений, в частности, от принципа, не допускающего свидетельствования против самого себя. Этот принцип не признается Судом в качестве общего для права Сообщества, если его применение служит выгоде юридического лица, либо способно нарушить нормальную организацию экономических отношений, особенно в сфере конкуренции (Orkem v. Commission [Case 374/87]).
Таким образом, Европейский суд выступает важным органом Сообщества, эффективно содействующим реализации концепции"европейского права", отражающей федералистские и наднациональные теории европейской интеграции1, а равно усиление унификации национального права стран-участниц Европейского Союза.
