Leçon 4. Déguisements

Lisez correctement:

étude, étudier, étui, brume, bu, crédule, cru, cultiver, culture, depuis, diminuer, distribuer, duel, dupe, dur, durer, dû, fumer, gymnastique, littérature, lu, lui, lune, lutte, lyrique, mathématiques, minute, mur, murmurer, musique, nu, physique, pluie, plume, plus, prune, puis, pupitre, pur, arithmétique, réduire, revue, rue, rupture, rythmique, saluer, situer, spirituel, statue, su, sûr, traduire, tu, tuer, tulipe, tulle, tunnel, typique, université, usine, verdure, virgule, vu.

Questionnaire

1. Où se passe l'action du dialogue a?

2. Qu'est-ce que le garçon voudrais acheter?

3. Est-ce que c'est pour lui?

4. Qu'est-ce que Mme Martin désire?

5. Pourquoi voudrait-elle acheter du tissu?

6. Combien de mètres de tissu le garçon veut acheter?

7. Combien coûte 1 mètre de ruban?

8. Combien coûte le pantalon?

9. Combien ça fait?

10. Pourquoi la vendeuse interroge le garçon?

11. Où est M. Martin?

12. Qu'est-ce qu'il entend?

13. D'où viennent ses bruits?

14. Qu'est-ce que fait M. Martin?

15. Pourquoi il monte dans la grange de M. Lavigne?

16. Qu'est-ce qu'il voit par la fenêtre de la grange?

17. Qu'est-ce que des jeunes gens font?

18. Qu'est-ce que M. Martin retrouve dans la grange?

Ex. 1. Mettez les verbes "peser" et "mesurer" à la forme qui convient.

1. Je... 60 kg.

2. Le morceau de viande... 500 g.

3. ... – moi 2 m de ruban, s'il vous plaît!

4. Le vendeur... 2 kg de sucre.

5. La pièce... 4 m sur 3 m.

Ex. 2. Posez les phrases qui conviennent.

- ...

- Quelle est votre taille?

- ...

- De quelle couleur?

-... , et je voudrais la robe en coton. Ça coûte combien?

- 500 F.

- ...

- Mais essayez-la! Elle vous va!

- ...

- Comment vous payez?

- ...

Ex. 3. Qu'est-ce qu'il faut mettre pour aller ...

- au restaurant

- à la campagne

- sur la plage

- se coucher

- dans une soirée mondaine

Ex. 4. Posez les questions correspondant aux réponses suivantes.

1. Ce lapin coûte 30 F.

2. Les bananes coûtent 7 F le kilo.

3. Ma maison mesure 20 m sur 15 m.

4. Ce morceau de viande pèse 1 kilo.

5. Ces pommes pèsent 1 kg 300.

Ex. 5. Complétez avec tout, tous, toute, toutes.

... les jours il lit... les journaux. Il regarde... les faits divers. Le propriétaire loue... l'immeuble.... mes amis adorent le jazz. Est-ce que vos amies habitent... à Paris? Il travaille... la journée.

Ex. 6.

Cette carte de visite est à vous? Oui, c'est... carte de visite.

Ces dossiers sont à eux? Oui ce sont... dossiers.

Ce dépliant est à toi? Oui, c'est... dépliant.

Cette marchandise est à cette firme? Oui, c'est... marchandise.

Ex. 7. Traduisez en français par écrit.

I.

1. Це куртка із шкіри. Це шкіряна куртка. 2. У цьому магазині можна купити одяг зі шкіри, бавовни, вовни і вельвету. 3. Стіл у моїй кімнаті з дерева, вікно з дерева і скла. 4. Ця статуя з каменю. 5. Мій годинник з пластмаси. 6. Вона приміряє синю сукню. Вона з бавовни. 7. Я надягаю куртку. Вона зі шкіри. 8. Сьогодні ми йдемо на світську вечірку. Надягни свою чорну сукню і кольє. 9. Я не люблю сірий колір. 10. Скільки важить цей шматок м'яса? 11. Скільки це коштує? 12. Яблука коштують 15 франків за кілограм. 13. Шматок сиру важить 500 грам. 14. Розміри кімнати 4 метри на 5 метрів. 15. Як ви будете платити? Готівкою чи чеком? Чеком.

II.

1. Чия ця книга? Ця книга моя. 2. Ця краватка моя. Ця машина його. Ці квіти її. Ця куртка твоя? Цей будинок їх. Цей будинок наш. Чия ця кімната?