
- •Пояснювальна записка
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •§ 1.1. Поняття міжнародного приватного права, його предмет та система. Становлення та розвиток міжнародного приватного права в Україні та в світі
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •§ 1.2. Методи регулювання відносин в міжнародному приватному праві
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •§ 1.3. Колізійна норма - основний інститут міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •§ 1.4. Джерела (форми) міжнародного приватного нрава
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права країнах, які входять до однієї правової системи, існує різниця щодо окремих видів джерел права.
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •§ 1.5. Вибір та застосування іноземного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 1. Загальні положення міжнародного приватного права
- •Глава 2. Суб'єкти міжнародного приватного права
- •§ 2.1. Правовий статус фізичних осіб
- •§ 2.2. Юридичні особи як суб'єкти міжнародного приватного права
- •§ 2.3. Держава як суб'єкт міжнародного приватного права
- •Глава 3. Право власності в міжнародному приватному праві
- •§ 3.1. Правове регулювання нрава інституту нрава власності в законодавстві України та інших країн
- •1. Первинні (право виникає вперше):
- •2. Похідні (у порядку правонаступництва):
- •§ 3.2. Колізійні питання права власності.
- •§ 3.3. Міжнародно-правове регулювання відносин власності в рамках снд
- •Правовиіі режим іноземних інвестицій. Правові питання угод про взаємний захист і заохочення капіталовкладень, укладених Україною з іншими країнами
- •Глава 4. Спадкові відносини «з іноземним елементом»
- •§ 4.1. Специфіка спадкових правовідносин
- •§ 4.2. Міжнародні угоди і законодавство зарубіжних країн з питань спадкування
- •Перехід спадщини до держави
- •§ 4.3. Спадкові права громадян України в іноземних державах та іноземних громадян в Україні
- •Глава 5. Зовнішньоекономічні договори (контракти)
- •§ 5.1. Загальні положення зовнішньоекономічних договорів (контрактів)
- •§ 5.2. Застосування «Правил шкотермс» в зовнішньоекономічних договорах
- •Глава 6. Деліктні забов'язання в міжнародному приватному праві
- •§ 6.1. Загальні положення про деліктні зобов'язання в національних правових системах
- •Глава 6. Деліктні забов'язання в міжнародному приватному праві Схема 6.1.
- •§ 6.2. Окремі деліктні зобов'язання в національних правових системах
- •§ 6.3, Статут деліктного зобов язання в міжнародному приватному праві
- •§ 6.4. Деліктні зобов'язання з іноземним елементом у законодавстві України
- •Глава 7. Міжнародні сімейні
- •§ 7.1. Загальні положення про шлюбно-сімейні відносини в міжнародному приватному праві
- •§ 7.2. Поняття, укладення та припинення шлюбу в міжнародному приватному праві
- •Глава 7. Міжнародні сімеііні правовідносини «з іноземним елементом»
- •§ 7.3. Права та обов'язки подружжя в міжнародному приватному праві
- •§ 7.4. Правовідносини між батьками і дітьми
- •§ 7.5. Усиновлення в міжнародному приватному праві
- •Глава 8. Трудові правовідносини «з іноземним елементом»
- •§ 8.1.Основні риси трудових правовідносин «з іноземним елементом»
- •§ 8.2. Міжнародна праця як об'єкт правового регулювання
- •§ 8.3. Колізійні прив'язки, застосовувані до
- •§ 8.4. Правове регулювання праці іноземців в Україні
- •§ 8.5. Правове регулювання праці громадян України
- •§ 8.6. Правове регулювання соціального захисту у відносинах «з іноземним елементом»
- •Глава 9. Міжнародний цивільний процес
- •§ 9.1. Загальні положення міжнародного цивільного процесу
- •§ 9.2. Загальна характеристика міжнародних договорів з питань цивільного процесу
- •§ 9.3. Підсудність справ, ускладнених іноземним елементом
- •За місцем знаходження спірної речі;
- •§ 9.4. Виконання судових доручень іноземних судів та звернення судів України з дорученнями до іноземних судів
- •§ 9.5. Визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні
- •Глава 9. Міжнародний цивільний процес
- •1) Наявність міжнародного договору.
- •2) Дія принципу взаємності.
- •II) Визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню
- •До глави 3. Право власності
- •До глави 6. Деліктні зобов'язання у міднародному приватному праві
- •Елемнтом»
- •03151, Київ, вул. Волинська, 60
Перехід спадщини до держави
Усім правовим системам світу відомі ситуації, коли у випадках спадкування відсутні як спадкоємці за заповітом, так і спадкоємці за законом. Майно, яке в таких випадках залишається, у правовій системі більшості країн позначається терміном «виморочне», а також «відумерле». У міжнародному приватному праві є норма, яка має універсальний характер, згідно з якою якш;о спадкодавець помер і не залишив спадкоємців, майно переходить до держави. Це майно переходить до держави на підставі права на спадкування або держава привласнює майно, яке на території стало безхазяйним, на основі свого територіального суверенітету. Якш,о держава є спадкоємцем, то вона може претендувати на все майно спадкодавця, де б воно не
98
знаходилось. А якщо держава отримує майно на підставі прерогативи суверенної влади, то в такому разі вона може розповсюджувати свій суверенітет тільки на майно, яке знаходиться на її території, незалежно від громадянства померлого.
Підстави, за яких спадщина переходить на користь держави, є різними в різних правопорядках, і вони встановлюються на розсуд самої держави. У чинному цивільному законодавстві України (ст. 1277 ЦК) для цього використано термін «відумерлість спадщини»-. Спираючись на суверенне право здійснювати юрисдикцію в межах своєї території, держави обертають зазначене майно на свою користь. В. Л. Толстих зауважує, що питання про природу переходу відумерлого майна до держави належить до кола «вічних» спорів [11, С 201-203]. В Україні тільки за рішенням суду спадщина може бути визнана відумерлою і тільки за ріщенням суду може перейти у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Згідно з п. 2 ст. 1151 ЦК РФ, відумерле майно переходить у власність Російської Федерації у порядку спадкування за законом.
У деяких країнах, зокрема в США, Франції, Австрії, існує інший підхід: держава одержує майно за так званим правом «окупації», тобто, оскільки майно є безхазяйним, воно має перейти до держави. Що стосується переходу до держави відумерлого спадкового майна, то він можливий лише в силу «окупації»: держава як суб'єкт публічної влади обертає це майно у свою власність незалежно від ставлення до цього спадкодавця, подібно до того, як це здійснюється щодо безхазяйного майна.
Сутність права «окупації», яке вперше на законодавчому рівні було відтворене у французькому Цивільному кодексі, зводиться до того, що відумерла спадщина розглядається як майно, яке не має власника, і, оскільки це майно знаходиться на території відповідного суверена, воно ним і «захоплюється». Звідси випливає суттєвий юридичний наслідок: відумерла спадщина, що знаходиться на території іноземної держави, тобто іншого суверена (наприклад, вклад в іноземному банку), на підставі цього самого права «захоплюється» відповідним іноземним сувереном, з цього питання можна навести такі приклади із судової практики. В одній зі справ (1954 р.) апеляційний суд затвердив рішення суду першої інстанції, яким були визнані обґрунтованими вимоги іспанської скарбниці стосовно цінних паперів, що знаходились в Англії та належали доміцильованому в Іспанії і померлому там англійцю. Рішення засновувалось на тому,
г 99
що спадкодавець не залишив заповіту і не мав спадкоємців за законом, а перехід у таких випадках майна до казни класифікувався за іспанським правом як спадкування держави. Суд зазначив, що хоча за англійським правом це майно вважається відумерлим, внаслідок чого має переходити до англійської скарбниці, було б неправильним застосовувати англійську концепцію до іноземного права. У другому рішенні (1936 р.) англійський суд визнав рухомість, що залишилась в Англії після англійця, доміцильованого в Туреччині, такою, що підлягає передачі до англійської скарбниці, бо за турецьким правом відумерле майно надходить до скарбниці як безхазяйне, тобто -за правом «окупації» [12, С 255].
Зважаючи на певну делікатність цього питання, у міжнародному приватному праві відсутні універсальні уніфікації щодо підстав та порядку переходу спадщини до держави. Не регулюються подібні ситуації і в Кодексі Бустаманте. У Мінській конвенції вирішенню цього питання присвячено статтю, за якою якщо за законодавством Договірної Сторони, що підлягає застосуванню при спадкуванні, спадкоємцем є держава, то рухоме спадкове майно переходить до Договірної Сторони, громадянином якої був спадкодавець у момент смерті, а нерухоме спадкове майно залишається тій Договірній Стороні, на території якої воно знаходиться.
Відмінності в обґрунтуванні права держави на відумерле майно мають істотне практичне значення. Так, на практиці може виникнути ситуація, коли український громадянин помирає за межами України і у нього не залишається ніяких спадкоємців. Якщо вважати, що майно повинне перейти до держави як до спадкоємця, то воно має перейти до української держави. Якщо ж вважати, що це майно повинне перейти за правом «окупації», то воно має перейти до тієї держави, на території якого цей громадянин помер або залишилося його майно.
Стосовно російського права слід зазначити, що значне розширення кола спадкоємців за законом, яке передбачене главою 63 Цивільного кодексу РФ (введення семи черг спадкоємців замість двох, що раніше діяли відповідно до Основ 1991 p.), призвело до скорочення випадків виникнення відумерлого майна.
У сучасних міжнародних цивільних відносинах доля відумерлого майна, яке належить іноземцям, регулюється також і двосторонніми договорами про правову допомогу, укладених з цілою низкою держав. Такі договори були укладені, зокрема, СРСР і спеціально
100
регулювали перехід спадщини до держави. Наприклад, Договір між СРСР і В'єтнамом від 10 грудня 1981 року, який став чинним для України з 11 жовтня 1982 року. Згідно з цими договорами, відумер-ле рухоме майно передається державі, громадянином якої до моменту смерті був спадкодавець, а відумерле нерухоме майно переходить у власність держави, на території якої воно знаходиться [7, С 168]. Таким чином, перехід спадщини у власність держави, згідно зі світовою практикою, має місце у двох формах:
за правом спадкування, як це встановлено у більшості держав (і, зокрема, передбачалось у ЦК України 1963 p.);
за правом «окупації» (законодавство СІЛА, Франції, Австрії тощо).