- •Part 1. Farm animals
- •Word List a
- •1. Read and translate the text. Classes Of animals
- •2. Answer the following questions:
- •3. Fill in the blanks with the required words:
- •Word List b
- •4. Translate into Russian:
- •5. Translate into English:
- •Lesson 2. Domestic Animals Word List a
- •1. Read and translate the text. Domestic Animals
- •5. Answer the questions.
- •Word List a
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the following questions:
- •3. Give the plural of the following words:
- •4. Fill in the blanks with the prepositions:
- •Word List b
- •5. Translate into Russian:
- •6. Translate into English:
- •Word List a
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the following questions:
- •3. Form the verbs from the following words and translate them:
- •Word List в
- •4. Translate into Russian:
- •5. Translate into English:
- •Word List а
- •1. Read and translate the text. The sheep
- •2. Answer the following questions:
- •3. Complete the sentences:
- •Word List b
- •4. Translate into Russian:
- •5. Translate into English:
- •Word List а
- •1. Read and translate the text. The sheep (Continued)
- •2. Answer the following questions:
- •3. Fill in the blanks with the prepositions:
- •Word List b
- •4. Translate into Russian:
- •5. Translate into English:
- •Word List а
- •1. Read and translate the text. The poultry
- •2. Answer the following questions:
- •3. Fill in the blanks with the required words:
- •Word List b
- •4. Translate info Russian:
- •5. Translate into English:
- •Lesson 1. The Anatomy of the Domestic Animals Word List а
- •1. Read and translate the text. The anatomy of the domestic animals
- •2. Find in the text English equivalents of the following sentences.
- •3. Find synonyms for the words:
- •4. Answer the following questions:
- •Lesson 2. Parts of the Animals Body Word List а
- •1. Read and translate the text. Parts of the animal body
- •2. Answer the following questions:
- •3. Find antonyms for the worlds:
- •4. Fill in the blanks with the words from the text:
- •Word List b
- •5. Translate into Russian:
- •6. Translate into English:
- •Lesson 3. The Blood Word List а
- •1. Read and translate the text. The blood
- •2. Answer the following questions:
- •3. Fill in the blanks with the prepositions:
- •5. Translate into Russian:
- •6. Translate into English:
- •Lesson 4. The Heart Word List а
- •1. Read and translate the text. The Heart.
- •2. Find in the text English equivalents of the following sentences:
- •3. Find synonyms for the words:
- •4. Answer the following questions:
- •Lesson 5. The Cow’s Stomach Word List а
- •1. Read and translate the text. The cow’s stomach
- •2. Translate the following questions into English and answer them:
- •3. Give a) synonyms and b) antonyms to the following words:
- •Word List b
- •4. Translate into Russian:
- •5. Pay attention to the words with the same roots and their meanings:
- •6. Give the English equivalents for:
- •Lesson 6. The Cow’s Stomach Word List а
- •1. Read and translate the text. The cow's stomach (Continued)
- •2. Answer the following questions:
- •2. Complete the following sentences:
- •3. Give antonyms to the following words:
- •Word List b
- •4. Translate into Russian:
- •5. Translate into English:
- •Lesson 7. Digestion in the Stomach of the Horse and Pig Word List а
- •1. Read and translate the text. Digestion in the stomach of the horse and pig
- •2. Answer the following questions:
- •3. Fill in the blanks with the required words given below:
- •Word List b
- •4. Translate into Russian:
- •5. Give the English equivalents for:
- •Lesson 8. The Liver Word List а
- •1. Read and translate the text. The liver
- •1. Answer the following questions:
- •Word List b
- •2. Translate into Russian:
- •3. Pay attention to the words with the same roots and their meanings:
- •4. Translate into English:
- •Lesson 9. Bile Word List а
- •1. Read and translate the text. Bile
- •2. Answer the following questions:
- •3. Ask general questions:
- •4. Add the suffix -ish to the following adjectives and translate the new words according to the pattern:
- •Word List b
- •5. Translate into Russian:
- •6. Translate into English:
- •Lesson 10. The Thyroid Gland Word List а
- •1. Read and translate the text. The thyroid gland
- •2. Answer the following questions:
- •3. Point out the nouns with the suffixes -tion, -ment, -ness and adjectives with the suffix -at from the text.
- •4. Form Participle I of the following verbs and translate them:
- •Word List b
- •5. Translate into Russian:
- •6. Translate into English:
- •Part 3. Cells and Tissues Lesson 1. The Living Cells Word List а
- •1. Read and translate the text. The LiVing cEllS
- •2. Translate the following words with the suffixes multi-, inter-, intra-.
- •Lesson 2. Tissues Word List а
- •1. Read and translate the text. Tissues
- •2. Find in the text English equivalents of the Russian sentences.
- •4. Write down the summary of the text, using the following questions
- •Lesson 3. Bacteria Word List а
- •1. Read and translate the text. Bacteria
- •6. Translate into English
- •Lesson 4. Diagnostics Word List а
- •1. Read and translate the text. Сhemical Examination of Animals and Diagnostic Tests
- •2. Memorize the pronunciation the following words, translate them
- •3. Translate the following sentences
- •4. Find in the text English equivalents of the following Russian word combinations
- •5. Answer the following questions
- •Word List а
- •1. Read and translate the text. Symptoms of Some Diseases
- •2. Answer the questions
- •3. Translate the following sentences with the construction “it is … that”
- •4. Translate the text, using the dictionary Koch’s Rules
2. Memorize the pronunciation the following words, translate them
defect
temperament
rhythm
chronic
bronchitis
serological
leptospirosis
symptom
enteritis
diagnostic
influenza
pulse
pneumonia
appetite
brucellosis
albumin
gastritis
anemia
roentgenograph
3. Translate the following sentences
1.The ausculation of the heart is necessary to determine the condition of the circulatory system. 2. Cattle are classified according to their conformation into three types. 3. Care should be taken to examine the part so as to detect the early signs (признак) lesion and find suitable treatment. 4. The veterinarian said that the animal was predisposed to tuberculosis. 5. The udder and the teats (сосок) of the cow must be examined, and palatable for the evidence of disease or defect. 6. The enlarged and hot udder and fibrile condition of the cow indicated mastitis. 7. Good management of farm animals helps to minimize the chance of parasitic infestation. 8. Preventive inoculations are necessary against certain diseases such as brucellosis hog cholera and others. 9. Mange in swine is a skin disease caused by mites (клещ). 10. In some cases of lameness the nerve block is necessary. 11. The dog was killed because it revealed the symptoms of rabies (бешенство). 12. Many farm flocks are Infested with intestinal worms. 12. Lungworms are found in the lungs and respiratory passages.
4. Find in the text English equivalents of the following Russian word combinations
пищеварительная система, быть предрасположенным к определенным болезням, выполнять, физическое состояние, выслушивание легких, форма (экстерьер) является важным, потеря (отклонение) аппетита, химический анализ крови, заболевание внутренних органов, исследование мочи, наличие паразитов, инкубационный период, система дыхания.
5. Answer the following questions
1. What should be observed while examining the animal? 2. In what way is the circulatory system (the respiratory system) examined? 3. What should be observed in examining the digestive system? 4. For what purpose are diagnostic inoculation usually made? 5. How are infections in the udder (urinary infections) detected? 6. In what cases are blood chemistry test (roengenographs) desirable?
Lesson 5. Symptoms of Some Diseases
Word List а
|
– сопровождать |
|
- острый |
|
– ящур, сибирская язва |
|
- коллапс, резкий упадок сил |
|
- кашель, кашлять |
|
– выделение, выделять |
|
- энтерит, воспаление тонких кишок |
|
- кровоизлияние, кровотечение |
|
- глотать, проглатывать |
|
- апатичный, безразличный |
|
- потеря |
|
- слизистый |
|
- слизистая оболочка |
|
- шея |
|
- вспышка |
|
- боль |
|
- бледный |
|
- истощать, подвергать |
prestration |
- изнеможение, прострация, слабость |
|
- суровый резкий, сильный |
|
- плечо, лопатка |
|
– признак |
|
- опухать, вздуваться |
swelling |
- опухоль |
|
- жажда |
|
- клещ |
|
- терпеть, выносить |
|
- язык |
|
- рвать, рвота |