2 Переведите на русский язык следующие английские словосочетания:

1) a small initial deposit; 6) traveler’s checks;

2) service charge; 7) emerging markets;

3) average daily balance; 8) means of diversifying risk;

4) invested in the stockmarket; 9) mo­netary conditions;

5) to make deposits; 10) plumme­ting investors.

3 Найдите в тексте английские эквиваленты следующих словосочетаний:

1) заполнить заявление; 6) банковские услуги;

2) кредитная карточка; 7) личные сбережения;

3) безопасный и удобный способ; 8) польза и выгоды глобализации;

4) крупная сумма денег; 9) непонимание;

5) открыть счёт в банке; 10) расширять инвестиции.

4 Найдите в тексте слова, имеющие общий корень с данными словами. Определите, к какой части речи они относятся, и переведите их на русский язык: to state, to act, to apply, a book, business, possible, to pay, to nominate, a profit, stock.

5 Задайте к, выделенному в тексте, предложению все типы вопросов: общий, альтернативный, разделительный, два специальных: а) к подлежащему, б) к любому члену предложения.

Credit cards are accepted by millions of businessmen in the United States and abroad.

6 Выполните анализ данных предложений, обратив внимание на следующие грамматические явления: формы и функции инфинитива, инфинитивные конструкции (сложное дополнение, подлежащее), существительное в роли определения, функции слов one (ones), that (those), условные предложения:

1) If, for example, you want to open a savings account with a deposit of 1000 dollars, you are supposed to fill in (A.E. — out) an application.

2) Besides you need to write a deposit ticket for 1000 dollars.

3) If you want to open a checking account, you are supposed to maintain an average daily balance of 1000 dollars.

4) Should you fall below the 1000-dollar limit, you would have to pay a service charge of 6 dollars a month, and each of your transactions would be charged separately.

5) One reason to feel less sanguine about this week's anniversary is the growing misunderstanding of the real benefits of globalization.

6) There is no guarantee, if this happened, that the Fed would be able to repeat its damage-averting trick in the present looser mo­netary conditions without setting fire to inflation. 7) In that case, history would repeat itself as tragedy, and plumme­ting investors would find no helpful coil of elastic wrapped around their feet.

7. Ответьте на вопросы по тексту:

1) What is the difference between a savings account and a checking account?

2) Where and how can be used credit cards?

3) What are traveller’s checks?

4) What was the striking thing about the crash of 1987?

5) What are crashes generally considered to be?

6) Why are new markets not so appealing?

7) Why was the crash of 1987 relatively painless?

8 Составьте аннотацию к тексту (2 - 3 предложения).

9 Составьте реферат текста (10 - 15 предложений).

10 Составьте план текста и перескажите текст.