
- •Глава I
- •1 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 7. М., 1956, стр. 9 и 8.
- •2 См. Ф. В. Потемкин. Массовые движения во Франции со времени лионских восстаний до революции 1848 г. «Уч. Зап. По новой и новейшей истории»; вып. 1, м., Изд-во ан ссср, 1955.
- •3 См. В кн. «Революции 1848—1849», т. I. М., Изд-во ан ссср, 1952, введение и глава I.
- •4 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 4. М., 1955, стр. 445.
- •5 См. К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 7, стр. 31.
- •6 Л. О. Бланки. Избранные произведения. М., Изд-во ан ссср, 1952, стр.95, 8з и 82.
- •9 Г. В. Плеханов. Сочинения, т. VIII. М., гиз, стр. 15.
- •10 См.: н. Г. Чернышевский. Борьба партий во Франции при Людовике XVIII и Карле X. Полное собр. Соч., т. V. М., Гослитиздат, 1950.
- •11 См. Stanley Меllоп. The political uses of History. A Study of Historians in the French restoration. Stanford University Press., Stanford, California, 1958.
- •12 К. Маркс и ф. Энгельс. Избранные письма. М., Госполитиздат, 1953, стр. 80.
- •13 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 20, м., 1961, стр. 25.
- •14 См. «Французский ежегодник i960». М., Изд-во ан ссср, 1961,
- •15 Генрих Гейне. Полное .Собр. Соч. В двенадцати томах, т. IX. М., Academia, 1936, стр. 33.
- •16 См. Ph. Вuсhez. Introduction a la Science de 1'histoire, t. I. Bruxelles, 1834.
- •17 Л. О. Бланки. Избранные произведения, стр. 86.
- •19 См. George Pradа1iё. Balzac historien, Presses Universitaires de France. P., 1955.
- •20 А. И. Герцен. Собр. Соч. В тридцати томах, т. V. М., Изд-во ан ссср, 1955, стр. 68, 63.
- •21 Там же, т. XXIII, 1961, стр. 19.
- •24 Там же, т. XXIII, стр. 20.
- •28 Там же, т. XXIII, стр. 21.
- •25 Albert j. George. The Development of French Romanticism, Syracuse (u. S. A.). University Press, 1955.
- •36 Lerminier. De la litterature des ouvriers. «Revue des Deux Mondes», 1841, decembre.
- •37 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 4, стр. 44.
- •38 В. Г. Белинский. Полное собр. Соч., т. XII. М., 1956, стр. 323.
- •39 А. И. Герцен. Собр. Соч., т. VIII, 1956, стр. 327.
- •40 Jan о. Fisсhег. Politique et poesie au XIX-e siecle. «La Pensee», 1961, mars — avril.
- •41 Л. О. Бланки. Избранные произведения, стр. 83.
- •42 В. Г. Белинский. Полное собр. Соч., т. XII, стр. 447.
- •43 «Cahiers du Communisme», 1949, juin, p. 783.
- •44 К. Маркс и ф Энгельс. Сочинения, т. 8. М., 1957, стр. 145.
- •45 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 5. М., 1956, стр. 139.
- •46 «Пушкин — критик». М., Гослитиздат, 1950, стр. 434.
- •47 В. Г. Белинский. Полное собр. Соч., т. VIII. М., 1955, стр. 169
- •48 Феликс Пиа. Избранные произведения. М., Academia, 1934, стр. 154, 155.
- •50 Феликс Пиа. Избранные произведения, стр. 155, 158.
- •51 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. XXIV. М— л., 1931, стр. 191.
- •52 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 4, стр. 456.
- •53 Н. Щедрин (м. Е. Салтыков). О литературе. М., Гослитиздат, 1952, стр. 595.
- •54 Феликс Пиа. Избранные произведения, стр. 37—38
- •57 В. Г. Белинский. Полное собр. Соч., т. X, м., 1956, стр. 307.
- •58 К. Маркс и ф. Энгельс. Сочинения, т. 1. М., 1955, стр. 542.
- •59 А. И. Герце я. Собр. Соч., т. V. М., 1955, стр. 49, 43.
- •61 Виктор Гюго, Собр. Соч. В 15 томах, т. 1 м., Гослитиздат, 1953, стр. 319.
- •62 См. R. Brucker. Mensonge, Bruxelles, 1837, t. II.
- •63 См. Louis Chevalier. Classes laborieuses et classes dangereuses a Paris pendant la premiere moitie du XIX-e siecle. P., Plon, 1958
- •65 К. Маркс, ф. Энгельс. Сочинения, т. 4. Стр. 456.
- •66 В. И. Ленин Сочинения, т. 2, стр. 217.
- •67 М. Горький. О литературе. "Советский писатель", 1953, стр. 532.
- •69 Н. Щедрин (м е. Салтыков). О литературе, стр. 117.
- •70 А. И. Герцен. Собр. Соч., т. V. М„ 1955, стр. 31.
- •71 М. Горький. Несобранные литературно-критические статьи. М., Гослитиздат, l941, стр. 490.
- •74 La Bruyere. Les. Caracteres et les Moeurs de ce siecle. P., Nelson, s. D. P. 123.
- •75 Louis-Sebastien Мегсier. Tableau de Paris. В русском издании: Луи-Себастьян Мерсье. Картины Парижа, т. 1—11. М.—л., Academia, 1935—1936.
- •81 Антенский пустынник, или изображение парижских нравов и обычаев в начале x1х столетия. Г. Жуй, Соч., сПб., 1826, ч. 3, стр. 27.
- •82 "Северная пчела", 1840, № 130.
- •83 Оноре Бальзак. Собр. Соч. В пятнадцати томах, т. 15. М., Гослитиздат, 1955, стр. 21.
- •84 В кн.: Henry Monnier. Scenes populates, dessinees a la plume. P., 1830.
- •85 См. Champfleury. Histoire de la Caricature moderne. P., e. Dentu, s. D.
- •86 См. "La Mode", 2.X.1830.
- •87 См. Edith Меlсher. The Life and Times of Henry Monnier, Harvard University Press. Cambridge, Massachusetts, 1950, p. 177.
- •88 "Бальзак об искусстве". М.—л., "Искусство", 1941, стр. 20.
65 К. Маркс, ф. Энгельс. Сочинения, т. 4. Стр. 456.
55
Крупнейшие французские романтики-демократы и особенно писатели-республиканцы, связанные с практикой революционной борьбы, пытались освободиться от того «игнорирования реальных интересов», которое, как указывал В. И. Ленин, «составляет сущность романтизма» 66. Отсюда явственная перестройка прогрессивного романтизма на протяжении 30—40-х годов: переход от пассеистской и фантастической тематики к злободневной современности, попытки конкретной политической критики и анализа социальных противоречий. Такие произведения писателей «романтической школы», как «Орас», «Монастырь Сен-Мерри», многие стихи Э. Моро и т. д., были связаны с ней уже не столько сущностью общественно-эстетической концепции, сколько привычной оболочкой образов, характером ситуаций, средствами поэтики.
В этих условиях поэтическая система романтизма, даже при ее максимальной актуализации, не могла возглавлять передовое искусство французской демократии 30—40-х годов и постепенно уступала первое место реализму.
Речь идет, конечно, не о механической замене романтизма реализмом и не о «перерастании» прогрессивного романтизма в новую «реалистическую» стадию.
Реализм 30—40-х годов был новым явлением передовой французской литературы XIX в. и, вместе с тем, являлся наследником и продолжателем лучших демократических традиций национальной культуры и национального искусства.
Эстетика реализма складывалась и теоретически и практически во Франции еще в XVIII в. на основе наиболее передовых принципов материалистической философии и демократической идеологии Просвещения. Плебейская литература 1789—1794 гг., выражавшая лучшие революционно-демократические устремления французской буржуазной революции XVIII в., обогатила национальную традицию реалистического искусства новой народно-героической тематикой, боевыми пропагандистскими жанрами, расширила свойственные просветительной литературе семейные границы сюжетов до общенародных, общегосударственных социально-политических масштабов, сблизила поэтику реализма с художественными средствами фольклора.
Тот же пафос гражданственности и актуальности искусства, поиски демократизма идеи и формы направляли деятельность крупнейших реалистов времен Империи и Реставрации — Стендаля, Беранже, Поля-Луи Курье.
66 В. И. Ленин Сочинения, т. 2, стр. 217.
56
Теоретические работы Стендаля 20-х годов, являвшиеся, по сути, уже манифестами нового реализма, сочетали философские и социологические тезисы просветителей с историческим опытом передового мыслителя послереволюционной эпохи, писателя, который, по словам Горького, «почти на другой день после победы буржуазии начал проницательно и ярко изображать признаки неизбежности внутреннего социального разложения буржуазии и ее туповатую близорукость» 67.
История литературы справедливо ставит вопрос об отношении художественного метода Бальзака к эстетике Дидро. О влиянии созданной Дидро теории социальных характеров на жанровый замысел «физиологии» в 30—40-е годы писали сами очеркисты. Так же очевидна генетическая связь критического реализма времен Бальзака с достижениями прогрессивного реалистического искусства периодов Революции, Империи и Реставрации.
Поэтому можно утверждать, что критический реализм во французской литературе первой половины XIX в. развивался одновременно с романтизмом, боролся с ним, помогал его внутреннему разложению и пережил его.
Реализм периода Июльской монархии, как и вся передовая французская литература этого времени, был пестрым по составу авторов, колеблющимся в философских и социально-политических оттенках идей, испытывал влияние инородных стилей. Большинство авторов-реалистов, принадлежавших к различным слоям мелкобуржуазной демократии, по горьковскому определению, — отщепенцы своего класса, «блудные дети» буржуазии. Далеко заходя порой в критике действительности, разоблачая «социально-творческое бессилие» буржуазии, они сами, однако, оставались беспомощными в попытках разрешить основной социальный конфликт современности, «не могли указать человеку выхода из плена» 6 . Идейные колебания, философская близорукость налагали отпечаток на выбор тематики, трактовку персонажей и общий поэтический уровень произведений второстепенных авторов, связывали во многом и самого Бальзака.
Однако в культурно-исторической обстановке 1830—1840-х годов реалистическое движение, связанное родством прогрессивных общественно-эстетических устремлений, представляло собой количественно-значительную и качественно наиболее передовую силу современной литературы.
Критический реализм 30—40-х годов развивался в упорной борьбе с буржуазно-охранительной бытописательной литературой. Придя в 1830 году к полному экономическому и политическому господству, победоносная французская буржуазия стремилась к завоеванию приоритета и в области культуры; она учредила широкий штат наемных журналистов и литераторов, наводнивших все роды беллетристики, пыталась использовать в своих целях различные литературные направления, имевшие успех у масс,