Love am loving need am needing

LESSON 3. THE COMPLEX OBJECT

DIALOGUE 1. What is it? (Что это такое?)

CD AUDIO FILE 1

1. Прослушайте диалог.

2. Прочитайте диалог вслух вместе с диктором.

Teacher - By the way, where’s Kate?

Alice – I think she’s ill.

Susan – No, she must be late.

Teacher – Alice, what are you thinking about?

Alice – I think I hear a strange sound.

It’s coming from the street. Listen, do you hear it?

Teacher – I’m listening. What’s that?

Willy – I think a dog is chasing a cat!

Dasha – I think a baby’s crying.

Tom – No, it a flying jet.

Teacher – Look out of the window! What do you see?

Susan - I see a woman standing by the door.

Tom - I see a boy running and I see nothing more.

James – I think it’s coming from downstairs.

Linda - It must be a pipe leaking or some repairs.

Carlos - It might be a sick dog.

Emily - It can’t be that sick!

Fred - It sounds like music!

Nadine - I hear someone sing!

Teacher - What can it be? I don’t know what to think!

Alice – Listen, it’s coming from our hall!

Willy - It’s our school band playing a new rock-n-roll!

Teacher - Who is the singer?

Nicky - I think it is Kate!

Teacher – So that’s where she is! She’s not ill and she’s not late! I’ll call her parents!

Willy – Don’t you do that! Please forgive her!

Tom – She’s really great!

Teacher – When is the concert?

Alice – On Friday at five. You’re also invited. It will be fun!

Teacher – OK, I will come.

But if it’s bad, I’ll call her Dad!

Учитель - Кстати, где Кейт?

Эллис – Я думаю, она больна.

Сюзан – Нет, должно быть, она опаздывает.

Учитель – Эллис, о чем ты думаешь?

Эллис – Мне кажется, я слышу странный звук. Он доносится с улицы. Слушайте, вы его слышите?

Учитель – Я слушаю. Что это такое?

Вилли – Я думаю, это собака гоняется за кошкой.

Даша – Я думаю, это плачет ребенок.

Том – Нет, это летящий самолет.

Учитель – Выгляньте в окно. Что вы видите?

Сюзан – Я вижу, как женщина стоит у двери.

Том – Я вижу бегущего мальчика, а больше ничего.

Джеймс – Я думаю, он доносится снизу.

Линда – Это должно быть протекает труба, или какой-нибудь ремонт.

Карлос – Может это больная собака.

Эмили – Ну не может же она быть настолько больна!

Фред – Это звучит как музыка!

Надин – Я слышу, как кто-то поет!

Учитель – Что бы это могла быть? Не знаю, что и думать.

Эллис – Послушайте, звук доносится из холла.

Вилли – Да это наша школьная группа играет новый рок-н-ролл.

Учитель – А кто певица?

Ники – Я думаю, Кейт.

Учитель – Так вот где она! Так она не больна и не опаздывает! Я позвоню ее родителям!

Вилли – Не делайте этого! Пожалуйста, простите ее!

Том – Она просто молодчина!

Учитель - Когда концерт?

Эллис – В пятницу в пять. Вы тоже приглашены. Будет здорово!

Учитель – Хорошо, приду. Но если это будет плохо, позвоню ее отцу!