I. Общие понятия. Разделы и методы тектоники

Данный словарь-справочник содержит 360 статей и более 480 терминов (вклю­чая синонимы). Термины распределены по темам. Внутри тематического раздела для составных терминов принята алфавитно-гнездовая система. Термины, состоящие из одного слова, и ведущие слова гнезд (или устойчивые словосочетания из двух или более слов) набраны прописными и располагаются в общем алфавитном порядке. Термины, представляющие собой словосочетания, состоящие из двух или более слов, группируются обычно вокруг существительного в именительном падеже (в некото­рых устойчивых словосочетаниях с прилагательными - иногда в родительном, на­пример, метод ЛАЗЕРНЫХ ОТРАЖАТЕЛЕЙ). В гнезде словосочетания располо­жены по алфавиту. Порядок слов в словосочетаниях отвечает принятому в научной литературе.

Например:

Вертикальная аккреция, подкоровая медленная аккреция, субдукционная аккреция.

Иногда встречаются слова и словосочетания, имеющие несколько значений. В этих случаях дается несколько определений, разделенных арабскими цифрами. Сино­нимы, термины второстепенного значения и некоторые отсылочные слова набраны курсивом.

Приведен ряд терминов структурной геологии, петрологии, литологии, геофи­зики, геоморфологии и других смежных дисциплин, часто употребляющихся в совре­менной тектонической литературе, а также устаревших терминов, имеющих истори­ческое значение и еще встречающихся в публикациях.

Для большинства терминов даны английские, а для некоторых и другие ино­язычные эквиваленты. В указателях приведены только русские и английские терми­ны.

В работе над словарем-справочником использованы новейшие литературные источники, главные из которых приведены в списке литературы.

Автор благодарен академикам Н. Л. Добрецову и А. Л. Яншину, а также д. г.-м. н. В. А. Берниковскому за конструктивные замечания к первому варианту справочника и к. г.-м. н. Е. Н. Булгаковой за помощь в работе над указателем терми­нов.

Работа осуществлялась при финансовой поддержке Российского фонда фун­даментальных исследований (проект № 97-05-64348).

Близк.	- близкий термин
Примеч.	- примечание
См.	- смотри
Устар.	- устаревший
Син.	- синоним(ы)

Принятые сокращения:

Англ.	- английский
Греч.	- греческий
Исп.	- испанский
Ит.	- итальянский
Нем.	- немецкий
Фр.	- французский

АНДЕЗИТОВАЯ ЛИНИЯ. Граница между областями распространения ба­зальтов ложа Тихого океана и известко-во-щелочных ассоциаций Тихоокеанско­го подвижного пояса. Англ. - andesite line; нем. - Andesitlinie (Andesitgrenze). АСТЕНОСФЕРА. Подстилающий же­сткую и хрупкую литосферу слой в ман­тии, обладающий пониженной вязко­стью, пониженными скоростями сейсми­ческих волн, низким сопротивлением и, соответственно, высокой электрической проводимостью, в котором материал подвергся частичному плавлению. В ас­теносфере происходит изостатическая компенсация неровностей рельефа. Англ. - asthenosphere; исп. - astenosfera; ит. - astenosfera; нем. - Asthenosphare; фр. - asthenosphere. Примеч.: астеносфера развита, возможно, не повсеместно.

ГЕОДИНАМИКА. Наука о глубинных силах и процессах, возникающих в ре­зультате эволюции Земли как планеты и обусловливающих движение масс веще­ства и энергии внутри Земли и в ее ниешних оболочках, изучающая их с применением методов геологии, геофи­зики и физики сплошных сред, а также с помощью математического и физическо­го моделирования. Термин используется н широком значении, включая общую {внутреннюю, глубинную, тектонику го­рячих полей) и частную (внешнюю, тек­тонику литосферных плит) геодинами­ку. Англ. - (endogenetic) geodynamics; нем. - Geodynamik.

нелинейная ГЕОДИНАМИКА. Об­ласть науки, предметом изучения кото­рой являются особенности неупорядо­ченного проявления во времени и про­странстве структурообразующих движе­ний в пределах тектоносферы.

ГЕОДИНАМИЧЕСКАЯ КАРТА. Ва­риант тектонической карты, основанный на принципах тектоники плит. Первосте­пенное значение придается картирова­нию структурно-вещественных комплек­сов, возникших в разных геодинамиче­ских обстановках или собственно геоди­намических обстановок. ГЕОДИНАМИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВ­КА. Элемент тектоносферы; зона, обла­дающая специфическим, отличным от смежных зон глубинным строением, ан­самблем тектонических структур, оса­дочных, магматических и метаморфиче­ских комплексов, возникших в строго определенных геодинамических (текто­нических) условиях, и связанных с ними полезных ископаемых (рис. 1). ГЕОСФЕРА. Концентрическая оболоч­ка Земли, обладающая специфическими, особыми физическими, химическими (и в ряде случаев биологическими) особен­ностями (например, ядро Земли, лито­сфера, биосфера, атмосфера и др.). Англ. - geosphere.

ГЕОТЕКТОНИКА. Раздел геологии, предметом изучения которого являются строение Земли и формирующие ее текто­нические движения. Англ. - geotectonics; нем. - Geotectonik.

6

метод ДЛИННОБАЗОВОЙ ИНТЕРФЕРОМЕТРИИ

линейные МАГНИТНЫЕ АНОМАЛИИ океанского дна

Рис. 1. Геодинамические обстановки, по А. Митчеллу и М. Гарсону [Mitchell, Garson, 1981].

метод ДЛИННОБАЗОВОЙ ИНТЕР­ФЕРОМЕТРИИ. Метод одновременной регистрации радиосигналов от внегалак­тических источников (квазаров) радио­телескопами, разнесенными на большие расстояния с целью определения изме­нений координат точек земной поверх­ности с рекордной точностью. Использу­ется при планетарных геодинамических исследованиях.

ЗЕМНАЯ КОРА. Внешняя геосфера Земли, верхняя часть литосферы толщи­ной до 40—75 км, слагающая наружную твердую оболочку и перекрывающая мантию выше раздела Мохоровичича.

Англ. - (earth's) crust; исп. - corteza; ит. -crosta; нем. - (Erd-) Kruste; фр. - croute. консолидированная ЗЕМНАЯ КОРА. Слои континентальной земной коры, подстилающие осадочный слой. континентальная ЗЕМНАЯ КОРА. Внешняя оболочка континентов, со­стоящая из осадочного (мощностью до 10 и даже 20 км), «.гранитного» {«гра­нитно-метаморфического», мощностью 15-20 на платформах, 25-30 км в горных областях) и «базальтового» («гранули-то-базитового») слоев. По реологии подразделяется на верхнюю (хрупкую) и нижнюю (более пластичную). Суммар-

ная мощность может достигать 75 км. Англ. - continental crust.

океанская (океаническая) ЗЕМНАЯ КОРА. Земная кора, слагающая дно океанов и обладающая небольшой мощностью (5-6 км), увеличивающейся лишь к подножию континентов. Обыч­но состоит из трех слоев: 1-й {осадоч­ный) слой (от 0 в срединно-океанских хребтах до 10-15 км у континентов, в среднем около 1 км) сложен глинисты­ми, кремнистыми и пелагическими кар­бонатными осадками; 2-й слой (1,5-2 км) представлен базальтами с подушеч­ной отдельностью и подстилающими их параллельными дайками долеритов; в 3-м слое преобладают полнокристал­лические магматические породы основ­ного (в меньшем количестве ультраос­новного) состава - в верхней части габброиды, ниже - их чередование с ультрамафитами (полосчатый ком­плекс). Англ. - oceanic crust.

субконтинентальная ЗЕМНАЯ КОРА.

Континентальная кора пониженной (ме­нее 30 км) мощности и с менее четко вы­раженным «гранитным» слоем. В гене­тическом смысле переходная от океан­ской к континентальной.

субокеанская ЗЕМНАЯ КОРА. Океан­ская кора повышенной мощности, обыч­но за счет осадочного слоя, без «гранит­ного» слоя. В генетическом смысле пе­реходная от континентальной к океан­ской.

метод ЛАЗЕРНЫХ ОТРАЖАТЕЛЕЙ.

Метод повторного измерения расстоя­ния между отдаленными пунктами с целью определения амплитуды и ско­рости горизонтальных тектонических движений. Отражатели ставятся на Лу­не или на искусственных спутниках Земли.

ЛИТОСФЕРА. Силикатная оболочка Земли мощностью около 100 км, вклю­чающая мантию и кору и объединяющая жесткие слои, лежащие над пластичной астеносферой. Син.: тектосфера. Ус­тар.: стереосфера, склеросфера. Англ. -lithosphere; исп. - litosfera; ит. - litosfera; нем. - Lithosphare; фр. - lithosphere. Примеч.: мощность литосферы изменя­ется от 400 км на некоторых участках континентов до первых километров в срединно-океанских хребтах.

линейные МАГНИТНЫЕ АНОМАЛИИ океанского дна. Чередующиеся полосы положительных и отрицательных маг­нитных аномалий в океане, параллель­ные зонам спрединга, обусловленные инверсиями геомагнитного поля и дви­жением литосферных плит (рис. 2). Англ. - linear (positive, negative) magnetic anomalies.

Магнитные аномалии, наблю­даемые на поверхности океана в 5 км над дном

Рис. 2. Линейные магнитные аномалии океанского дна, по Д. и М. Тарлингам [Tarling D., Tarling M., 1972].

Линейные полосовые магнитные аномалии на дне океана и их вид при регистрации на поверхности океана. Сильное поле, наблюдаемое на поверхности океана, соответствует намагниченности пород в на­правлении современного поля (показано заливкой), слабое - обратной намагниченности (белое).

МАНТИЙНАЯ СТРУЯ

ПОЛЮС ВРАЩЕНИЯ

Рис. 3. Мантийные струи (плюмы и су-перплюм), по Ш. Маруяма [Maruyama, 1994].

Структура поднятия и расщепления супер-плюма. Грибообразный суперплюм в нижней мантии разветвляется на несколько более мелких струй в верхней мантии, а те, в свою очередь, на еще более мелкие под литосферной плитой. На­магниченные полосы смещаются поперечными трансформными разломами.

МАНТИЙНАЯ СТРУЯ. Восходящая ветвь столбообразного потока горячего мантийного вещества, движущегося из глубин мантии к поверхности Земли (рис. 3). Син.: горячая струя, мантий­ный факел, плюм. Англ. - hot plume, mantle plume.

МАНТИЯ. Геосфера, расположенная между поверхностями Мохоровичича и Вихерта - Гутенберга (т. е. между зем­ной корой и ядром). Верхняя граница определяется по быстрому возрастанию скоростей сейсмических волн вниз от перекрывающей коры. Англ. - mantle; исп. - manto; ит. - mantello; нем. - (Erd-) Mantel; фр. - manteau.

верхняя МАНТИЯ. Геосфера, располо­женная между границей Мохоровичича наверху и нижней границей слоя Голи­цына (на глубине 670 км) внизу. Англ. -upper mantle.

истощенная МАНТИЯ. Верхняя мантия Земли, обедненная несовместимыми элементами в результате дифференциа­ции. Син.: дебетированная мантия. Англ. - depleted mantle.

нижняя МАНТИЯ. Геосфера, распо­ложенная между границей Голицына (на глубине около 670 км) наверху и границей Вихерта - Гутенберга (на глубине 2900 км) внизу. Англ. - lower mantle.

примитивная МАНТИЯ. Верхняя ман­тия Земли, вещество которой не претер­пело дифференциации. Син.: неисто­щенная мантия. Англ. — primitive (undepleted) mantle.

МЕЗОСФЕРА. "Средняя" мантия, за­ключенная между глубинами 400 и 670 км. Син.: слой Голицына.

остаточная НАМАГНИЧЕННОСТЬ.

Характеристика магнитного поля Земли, зафиксированная в ориентировке вектора намагниченности магнитных минералов в изучаемой породе. Англ. - remanent magnetism.

НЕОТЕКТОНИКА. Раздел тектоники, изучающий тектонические процессы, проявлявшиеся в земной коре в нео­ген-четвертичное время, включая со­временные. Англ. - neotectonics; исп. -neotectonica; ит. - neotettonica; нем. -Neotectonic; фр. - neotectonique.

НОВАЯ ГЛОБАЛЬНАЯ ТЕКТОНИКА.

Устаревший синоним тектоники лито-сферных плит. Англ. - new global tectonics.

ПАЛЕОМАГНИТНЫЙ МЕТОД. Ме­тод определения горизонтальных смещений континентальных масс при помощи измерения в горных породах векторов остаточной намагниченно­сти. Англ. - paleomagnetic method.

Рис. 4. Первая палинспастическая ре­конструкция взаимного расположения в прошлом континентальных массивов на по-крхности Земли, по Снидеру-Пеллигрини | Snider-Pellegrini, 1858].

ПАЛЕОМАГНИТОЛОГИЯ. Раздел магнитологии, изучающий изменение древнего геомагнитного поля во времени и пространстве, способы его измерения и методы использования полученной ин­формации для решения прикладных за­дач геологии и геофизики.

ПАЛИНСПАСТИЧЕСКИЕ РЕКОНСТ­РУКЦИИ. Методики восстановления первоначального взаимного расположе­ния геологических тел, претерпевших по­сле своего образования крупномасштабные горизонтальные смещения (рис. 4). Англ. -palinspastic reconstructions.

ПЛАВУЧЕСТЬ. Свойство относительно легкой земной коры не погружаться в мантию. Англ. - buoyancy. отрицательная (негативная) ПЛАВУ­ЧЕСТЬ. Свойство относительно тяжелой (холодной) земной коры погружаться в мантию. Англ. - negative buoyancy.

ПЛЕЙТ-ТЕКТОНИКА. См.: тектони­ка литосферных плит (рис. 5).

Рис. 5. Плейт- и плюм-тектоника, по Ш. Маруяма [Maruyama, 1994].

Плейт-тектоника (а) характеризуется наличием трансформных разломов, линий подъема (средин-но-океанические хребты), линий погружения (же­лоба) и магматизмом вдоль границ плит. Плюм-тектоника (б) характеризуется отсутствием транс­формных разломов, линий подъема, колоннами (столбами) поднятия (мантийный «апвеллинг») и колоннами опускания (мантийный «даунвеллинг») или линиями погружения (желоба); вдоль послед­них нет магматизма.

мантийный ПЛЮМ. См.: мантийная струя. Англ. - plume.

ПЛЮМ-ТЕКТОНИКА. См.: тектони­ка горячих полей. Близк.: глубинная гео­динамика (см. рис. 5). Англ. - plume tectonics.

виртуальный геомагнитный ПОЛЮС.

Геодезические координаты палеомаг-нитного полюса, определенные по на­правлению векторов остаточной намаг­ниченности горных пород некоторого возраста в данной точке. Англ. - virtual geomagnetic pole.

ПОЛЮС ВРАЩЕНИЯ. Точка, вокруг которой любая пара литосферных плит вращается на астеносфере с перемеще­нием одной плиты относительно другой. Син.: эйлеров полюс. Англ. - Eulerian

внутриплитная ТЕКТОНИКА