Un garçon aimable – une fille aimable

/люб’язний хлопчик/ - /люб’язна дівчинка/

un jeune homme – une jeune fille

/молодий чоловік/ - /молода дівчина/

2. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на будь-яку голосну (крім “e” – німого), то в роді додається літера “e”, яка не вимовляється.

un sac bleu – une robe bleue

/блакитна сумка/ - /блакитна сукня/

un garçon poli – une fille polie

/вічливий хлопчик/ - / вічлива дівчинка/

Але прикметник чоловічого роду закінчується на gu, у жіночому роді приймає орфограму ë, що дозволяє зберегти вимову голосної “u”.

un appartement contigu – une pièce contiguë

/суміжна квартира/ - /суміжна кімната/

3. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на вимовну приголосну, то у жіночому роді додається літера “e”, яка не вимовляється і тому фонетично нічого не міняється, а тільки орфографічно.

un stylo noir – une veste noire

/чорна ручка/ - /чорна куртка/

un appartement clair – une pièce claire

/світла квартира/ - /світла кімната/

4. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на –el, eil, -en, -ien, -on і деякі прикметники на –et, то у жіночому роді кінцевий приголосний подвоюється і додається літера “е” (німa). Але треба зазначити, якщо прикметник у чоловічому роді закінчується на носовий голосний, то у жіночому роді він читається як чистий звук.

un monument ancien – une ville ancienne

/стародавній пам’ятник/ – /стародавнє місто/

un bon garçon – une bonne fille

/хороший, добрий хлопчик/ – /хороша, добра дівчинка/

un frère cadet – une sœur cadette

5. Крім деяких прикметників

concret (-ète) – конкретний

discret (-ète) – стриманий (а)

inquiet (-ète) – неспокійний (а)

secret (-ète) – таємний (а), прихований (а)

6. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на невимовну приголосну, то у жіночому роді додається невимовна літера “е” і невимовний кінцевий приголосний починає вимовлятись

un grand bureau – une gande table

un acteur français – une actrice française

7. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на –er [e], то у жіночому роді закінчення приймає форму –ère [εr]

un pays étranger – une langue étrangère

/іноземна країна/ /іноземна мова/

8. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на –f, то у жіночому роді міняє закінчення на –ve.

un garçon naïf – une fille naïve

/наївний хлопчик/ - / наївна дівчинка/

9. Якщо прикметник чоловічого роду закінчується на –eux, -oux, то у жіночому роді приймають закінчення –euse, -ouse.

un garçon heureux – une fille heureuse

/щасливий хлопчик/ - / щаслива дівчинка/

un homme jaloux – une femme jalouse

/ревнивий чоловік/ - /ревнива жінка/

10. Деякі прикметники володіють особливими суфіксами для чоловічого та жіночого роду

    • eur → – euse

    • teur → – teuse

    • teur → – trice

un travail créateur – une activité créatrice

/творча праця/ /творча діяльність/

11. Але прикметники meilleur, mineur, majeur і які мають закінчення –érieur утворюють форму жіночого роду за загальними правилами, додають невимовну літеру е

meilleure - найкраща

mineure – 1. незначна, другорядна; 2. неповнолітня

majeure – 1. важлива, головна; 2. повнолітня

supérieur → supérieure

(старший (а) кращий (а))

Exceptions

1. beau → belle – красивий (а)

2. blanc → blanche – білий (а)

3. bas → basse – низький (а)

4. doux → douce – тихий (а), ніжний (а)

5. épais → épaisse – густий (а), товстий (а)

6. frais → fraîche – свіжий (а)

7. faux → fausse – помилковий (а)

8. favori → favorite – улюблений (а)

9. gentil → gentille – люб’язний (а)

10. gros → grosse – повний (а)

11. long → longue – довгий (а)

12. nouveau → nouvelle – новий (а)

13. roux → rousse – рижий (а)

14. vieux → vieille – старий (а)

Exercice 2

Mettez les adjectifs au féminin

1. Un jeune homme – une … femme

2. Un chat malade – une chatte …

3. Un garçon sportif – une fille …

4. Un acteur russe – une actrice …

5. Un long boulevar – une … rue

6. Le soleil jaune – une feuille …

7. L’oncle triste – la tante …

8. Un frère naїf – une sœur ...

9. Un meilleur copin – une ... copine

Exercice 3

Mettez les adjectifs au féminin

1. ce joli costume – cette … robe

2. cet homme marié – cette femme …

3. ce frère aîné – cette sœur …

4. ce corridor contigu – cette chambre …

5. ce regard gai – cette fille …

6. mon beau pull bleu – ma ... chemise ...

Exercice 4

Mettez les adjectifs au féminin

1. Cet homme est vieux. Cette femme est ... .

2. Mon frère est bon. Ma sœur est ... .

3. Son oncle est jaloux. Sa tante est ... .

4. Mon neveu est petit et très vif. Ma nièce est ... .

5. Mon ami est poli. Mon amie est ... .

6. Ce chat est roux. Cette chatte est ... .

7. Cet article est concret. Cette réponse est ... .

8. Ce divan est bas. Cette table est ... .

Exercice 5

Donnez les descriptions des caractères de vos voisins et voisines, vos copin(e)s, vos parents.

Exercice 6

Complétez avec les verbes être ou avoir.Lisez et traduisez. Faites la description de Jacqueline, l’amie de Jean.

Jean ........................ très jeune. Il ............................vingt ans. Ce jeune homme .............................sympa et il ............................ très intelligent. Jean ..................... les yeux marron et les cheveux bruns. Il ....................... beaucoup d’amis parce qu’il ............................. très gentil Mais il ............................ seleument un gros défaut : il ...............................très paresseux.

Jacqueline .................................................................................................

Exercice 7

Lisez et traduisez les signes du Zodiaque.Dites quel est votre signe du Zodiaque.

Les Béliers (21.03 – 20.04) indisciplinés impatients sûr d'eux passionnés ont une forte personnalité spontanés	Les Taureaux (21.04 – 20.05) courageux affectueux honnêtes s'intéressent à tout fidèles en amour	Les Gémeaux (21.05 – 21.06) capricieux amusants bavards intelligents aventureux curieux sociables	Les Cancers (22.06 – 22.07) sensibles vulnérables rêveurs émotifs poètes possessifs patients
Les Lions (23.07 – 23.08) actifs impulsifs dévoués en amour fiers, autoritaires ambitieux romantiques	Les Vierges (24.08 – 23.09) sincères honnêtes perfectionnistes méfiants studieux réservés serviables	Les Balances (24.09 – 23.10) aimables doués conciliants indécis sociables ont horreur de vivre seul	Les Scorpions (24.10 – 21.11) énergiques tenaces persévérants secrets rebelles passionnés jaloux possessifs
Les Sagittaires (22.11 – 20.12) romantiques optimistes humains sportifs gourmands intuitifs	Les Capricornes (21.12 – 20.01) persévérants justes prévoyants patients fidèles ambitieux très durs	Les Verseaux (21.01 – 19.02) excentriques révoltés indépendants actifs très doux accueillants sensibles	Les Poissons (20.02 – 20.03) impressionnables sensibles charmants intelligents mystérieux doux intuitifs

Leçon – 16