- •Sinkovska I. А. Bienvenue en france
- •Tcherkassy - 2013
- •Peцензенти:
- •Paris est la capitale de la France. Париж – столиця Франції.
- •Les principales villes
- •Leçon – 2 (deux) les salutations
- •Особливості голосних і приголосних французької мови.
- •Голосні
- •Приголосні
- •Правила читання
- •Les exercices de lecture
- •Порядок слів у розповідному реченні
- •Leçon – 3 (trois)
- •Правила читання
- •Les exercices de lecture
- •Liaison vocalique Голосове зв’язування
- •Enchaînement Зчеплення
- •Наголос та ритмічна група
- •Leçon – 4 (quatre)
- •Орфографічні знаки
- •Правила читання
- •Les exercices de lecture
- •Liaison
- •Зворот c’est
- •Утворення множини іменників
- •Leçon – 5 (cinq)
- •Правила читання
- •Les exercices de lecture
- •Утворення множини іменників
- •Правила читання
- •Les adjectifs démonstratifs
- •Les sons nasaux
- •Leçon – 7(sept) Nombres
- •Au magasin
- •Les jours de la semaine
- •Moi, je suis ..........
- •Особові придієслівні займенники
- •Групи дієслів
- •Vocabulaire
- •2. Aimer
- •3. Étudier
- •Побудова запитань за допомогою звороту est-ce que
- •Утворення заперечної форми дієслів
- •Vocabulaire
- •Conjugaison des verbes pronominaux
- •Vocabulaire
- •La famille
- •Vocabulaire
- •Conjugaison du verbe avoir ( 3 група) (мати)
- •La famille Pascal
- •Voici une famille
- •Ils ont deux enfants: une fille cadette et un fils aîné.
- •Les adjectifs possessifs Присвійні прикметники
- •Vocabulaire
- •Vous n’avez pas fait :
- •Побудова запитальних речень
- •Faites attention (Зверніть увагу)
- •Побудова запитань за допомогою складної інверсії.
- •Les professions
- •Quand un cordier
- •Lieu de tavail (Місце роботи)
- •L’article contracté
- •Lisrez et traduisez. Daniel et sa famille
- •Vocabulaire
- •III. Préparez la narration de la famille Durand
- •Dialogue
- •L’apparence
- •Les amis de Julie
- •Caractère – émotions
- •La grammaire Прикметники жіночого роду Утворення прикметників жіночого роду
- •Un garçon aimable – une fille aimable
- •Les saisons de l’année
- •Les saisons de l’année
- •Les habits des quatre saisons
- •Les saisons
- •La conjugaison des verbes de deuxième groupe :
- •Vocabulaire
- •Tombe la neige
- •Conjugaison des verbes
- •III groupe
- •Sources
- •Sommaire
Vocabulaire
à côté de – поряд, біля
à droite de – праворуч
derrière – за
à gauche de – ліворуч
les cheveux blancs – сиве волосся
les cheveux frisés – хвилясте волосся
beau – гарний
être de haute taille – бути високого зросту
Exercice 5
Remplacez les points par les adjectifs possessifs qui conviennent.
Dans mon cartable il y a:
... cahiers, ... manuel , ... plumier avec ... stylos et ... crayons,... gomme, ... règle.
Tu as oublié :
... livre, ... revue, ... photocopies, ... clé, ... carte de crédit, ... dictionnaire.
Chaque soir nous
faisons ... devoirs, téléphonons à ... amis, regardons ... télé, parlons à ... parents.
Vous n’avez pas fait :
.... travail, ... traduction, ... exercices.
Mes amis ont :
... appartement, ... voitures, ... maison à la campagne, ... firme.
Exercice 6
Observez le schéma. En utilisant les mots ci-dessous, dites quelles sont les relations entre les personnes.
Marie 73 ans |
Paul 76 ans |
|
|
Samuel 71 ans |
Anne 70 ans |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Jean (père) 51 ans |
Marthe (mère) 48 ans |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Lucques 24 ans |
Claire 21 ans |
Annique 18 ans |
|
|||||
femme (f), mère (f), père (m), mari (m), fille (f), fils (m), frère (m), soeur (f), parents (m., pl.), grand-parents (m., pl.), grand-mère (f), grand-père (m), cadet(-te),
aîné(-e), petit-fils (m), petite-fille (f).
Paul et Marie sont ............................. de Jean.
Anne est ............................ de Marthe.
Jean est .................................de Marthe.
Annique est ................................ de Lucques.
Samuel est ................................ de Lucques, Claire et Annique.
Michel est .................................de Claire.
Paul et Marie sont ...........................................d’Annique.
Claire est ....................................... de Paul.
Annique est ......................................... de Paul.
Marthe est ....................................... de Lucques, Claire et Annique.
Exercice 7
Racontez de la famille de Jean et Marthe.
Побудова запитальних речень
Запитальні речення у французькій мові можна будувати за допомогою простої інверсії, складної інверсії та запитального звороту est-ce que, завдяки якому при побудові питальних речень вживається прямий порядок слів.
Якщо підмет виражено займенником, то при побудові запитального речення вживається проста інверсія, де на перше місце ставиться дієслово-присудок, а після нього підмет-займенник, який відокремлюється від дієслова дефісом.
Par ex. Est-elle étudiante? (Вона студентка?)
Est-ce qu’elle est étudiante? (Вона студентка?)
Parlez-vous français? (Ви розмовляєте французькою?)
Est-ce que vous parlez français? (Ви розмовляєте французькою?)
Part-il avec sa femme? (Він їде з дружиною?)
Est-ce qu’il part avec sa femme ? (Він їде з дружиною?)
