- •Ділова іноземна мова
- •6.020107 – Туризм
- •1. Read about four people who work in the tourist industry. Match each person with one of the jobs:
- •3. Write the correct name.
- •1. Read about Andrew Sharpe from Jamaica.
- •Whose job is it?
- •1. Read the information sheet about hiring a car from Hertz , and match these headings with the relevant paragraphs.
- •2. Say if these statements are true (t) or false (f):
- •Giving Direction
- •The changing face of the 'attractions industry'
- •1.Match the pictures of architectural features with the glossary of terms:
- •2. Add one of these words to the word groups listed below:
- •1. Read these two talks by tour guides:
- •Vocabulary
- •1. What is the function of the phrases (a-h) from the texts in Reading 1? Put them in the correct category (1-5) below:
- •A visit to Toledo
- •Oceanic Oddyssey: An Expedition Cruise from Auckland to Melbourne
- •1. Read this advice for people travelling to Egypt. Does it come from:
- •Remember!
- •2. Read the advice again. Make notes:
- •3. Complete the definitions (1–10) with the highlighted words in the advice:
- •1. Work in pairs. Imagine a friend tells you they are planning to travel around the world. Discuss what advice you would give them about:
- •2. Read the advice for travellers in this information leaflet. Match the headings (1–9) with the paragraphs (a–I):
- •3. Which paragraphs give advice about:
- •4. Find two ways to avoid each of these dangers. Make notes below:
- •Know Your Rights
- •1. Read the text: Tourism Today
- •Vocabulary
- •2. Discuss these statements with a partner. Write t (true) or f (false):
- •3. In pairs, answer and discuss these questions:
- •The Future of Tourism
- •Inside tourism: Getting an airport job
- •1. Read the article for people training in tourism and complete the missing sections with the extracts below:
- •The Late, Late Flight to London
- •1. Read the text. Does it come from:
- •Turkish Coast
- •2. Find these adjectives (1-10) in the text. Which ones describe:
- •1. Read the text: Tourism in Antarctica
- •2. Discuss these questions in groups:
- •Extreme Skiing
- •1. Read the first part of an article on ecotourism. How many of your ideas are mentioned?
- •2. Read the first part of the article again. Complete the notes:
- •Vocabulary
- •1. Read the text: Old and New Tourism
- •2. Discuss these questions with a partner:
- •3. Use information from the text to complete these tables:
- •Countries and Nationalities
- •British and American English
A visit to Toledo
Toledo (0) ____В____ out dramatically against the blue, Castilian sky. It is as spectacular (1) ___________ it is rich in history. Every corner of the city has a tale to be (2) ___________ which reflects a brilliant (3) ___________ in Spanish history. There is something to see and enjoy at every (4) ___________ in Toledo. Walking along the maze of narrow, winding lanes you (5) __________ churches, old houses and palaces. Allow at (6) __________ one whole day for your visit as there are many (7) _____________ which should not be (8) __________. The magnificent Cathedral, which dates bar to the thirteenth century, is of (9)___________ interest. Another unique experience is the El Greco House and Museum. In 1585, El Greco (10) ___________ into a house which must have been (11) __________ to this attractive, sixteenth century Toledan house. On the first (12) __________ of the museum is a complete series of individual portraits of the Apostles, a later series (13) ___________ the one in the Cathedral. In the Church of Santo Tome' you will find one of El Greco's finest (14) __________, 'The Burial of Count Orgaz'. Remember also to (15) ___________ a visit to the Alcazar, which stands massive and proud as ever, dominating all other buildings.
0 |
A goes |
B stands |
C puts |
D brings |
1 |
Alike |
B how |
C than |
D as |
2 |
A said |
B listened |
C told |
D counted |
3 |
A year |
B view |
C part |
D period |
4 |
A place |
B step |
C point |
D area |
5 |
A pass |
B cross |
C spot |
D glance |
6 |
A last |
B most |
C once |
D least |
7 |
A scenes |
B sights |
C views |
D sides |
8 |
A lost |
B wasted |
C forgotten |
D missed |
9 |
A little |
B enough |
C outstanding |
D excellent |
10 |
A rented |
B entered |
C changed |
D moved |
11 |
A similar |
B same |
C like |
D resembled |
12 |
A stage |
B space |
C floor |
D ground |
13 |
A than |
B that |
C of |
D with |
14 |
A tasks |
B jobs |
C masters |
D works |
15 |
A give |
B pay |
C do |
D pass |
UNIT 6. CRUISE SHIPS
Cruise holiday (general phrases) |
||
1 |
to welcome smb – to greet the arrival of (visitors, guests, etc.) cordially or gladly |
приветствовать, радушно принимать привітати, тепло приймати |
2 |
to show smb to – to guide or escort |
провести кого-либо куда-либо провести когось куди-небудь |
3 |
boarding pass – the document used when embarking on a ship |
посадочный талон посадковий талон |
4 |
sea-sickness |
морская болезнь морська хвороба |
5 |
emergency exit – an exit used in case of emergency |
аварийный выход, запасный выход аварійний вихід |
6 |
deck – any of various platforms built into a vessel |
палуба палуба |
7 |
cabin – a room used as an office or living quarters in a ship |
каюта каюта |
8 |
dependable – able to be depended on; reliable; trustworthy |
надёжный, заслуживающий доверия надійний, заслуговує на довіру |
9 |
competent – having sufficient skill, knowledge, etc.; capable |
компетентный, осведомлённый компетентний, поінформований
|
10 |
outgoing – friendly and sociable |
дружелюбный, коммуникабельный, общительный приязний, комунікабельний |
11 |
to familiarize oneself with – to make (oneself or someone else) familiar, as with a particular subject |
ознакомить (-ся), освоиться ознайомитись |
12 |
to contribute – to supply (ideas, opinions, etc.) as part of a debate or discussion |
вносить вклад, содействовать, сотрудничать сприяти, робити внесок, співпрацювати |
13 |
year-round – open, in use, operating, etc., throughout the year |
круглогодичный(но) упродовж всього року |
14 |
seasonally |
сезонно сезонно |
15 |
on board – on or in a ship, boat, airplane, or other vehicle |
на борту (какого-либо средства передвижения: самолета, корабля) на борту (засобу пересування: літака, корабля) |
16 |
ashore – on land |
на берегу, на суше на берегу, на суші |
17 |
expenses |
расходы, издержки витрати |
Cruise staff |
||
18 |
gift shop sales assistant |
продавец в магазине сувениров продавець у магазині сувенірів |
19 |
casino cashier – any person responsible for handling cash or maintaining records of its receipt and disbursement |
кассир казино касир казино |
20 |
purser – an officer aboard a passenger ship, merchant ship, or aircraft who keeps the accounts and attends to the welfare of the passengers |
эконом економ |
21 |
shore excursion manager – a person responsible for organization of excursions ashore |
организатор экскурсий організатор екскурсій |
22 |
disk jockey – a person that organizes musical programs
|
ведущий музыкальной передачи; диск-жокей ведучий музикальної передачі; диск-жокей |
23 |
Captain – the person in charge of and responsible for a vessel
|
капитан судна капітан судна |
24 |
Principal Medical Officer – is in charge of doctors, nurses, medical orderlies |
начальник медслужбы начальник медслужби |
25 |
Staff Captain – officer of intermediate rank between lieutenant and captain
|
штабс-капитан штабс-капітан |
26 |
Chief Engineer
|
главный инженер головний інженер |
27 |
deputy – a person appointed to act on behalf of or represent another
|
заместитель заступник |
28 |
galley (staff) – the kitchen of a ship, boat, or aircraft |
кухня (персонал) кухня (персонал) |
29 |
butcher – a person who slaughters or dresses meat |
мясник м’ясник |
30 |
steward (= receptionist) – a person who attends to passengers on an aircraft, ship or train |
стюард стюард |
31 |
crew – the men who man a ship, boat, aircraft, etc
|
судовая команда, экипаж судна екіпаж судна |
32 |
chief purser = head receptionist
|
главный регистратор головний регістратор |
Ship and cabin facilities |
||
33 |
twin bed – one of a pair of matching single beds
|
односпальная кровать в номере на двоих одномісне ліжко у двомісному номері |
34 |
double bed – one big bed for two persons |
двуспальная кровать двомісне ліжко |
35 |
berth – a bed or bunk in a vessel or train, usually narrow and fixed to a wall |
койка ліжко |
36 |
Pullman berth
|
складывающаяся кровать ліжко, що складається |
37 |
porthole – a small aperture in the side of a vessel to admit light and air, usually fitted with a watertight glass or metal cover, or both |
иллюминатор ілюмінатор |
38 |
lido deck – an open swimming-pool on a ship
|
открытый плавательный бассейн на борту лайнера відкритий плавальний басейн на борту лайнера |
39 |
ladder – a portable framework of wood, metal, rope, etc., in the form of two long parallel members connected by several parallel rungs or steps fixed to them at right angles, for climbing up or down |
лестница драбина |
40 |
drawer – a boxlike container in a chest, table, etc., made for sliding in and out
|
выдвижной ящик шухляда |
41 |
coffee table – a low table, on which newspapers, etc., may be placed and coffee served |
журнальный столик журнальний стіл |
Reading
Read the text, make up 8-10 questions to it and discuss the text: