Литература:

Г. де Мопассан Жизнь; Милый друг;

Новеллы: Пышка; Ожерелье; Наследство; Заведение Телье; В порту; Лунный свет; Плетельщица стульев; Туан; Дядюшка Милон.

Р. Роллан Кола Брюньон.

Э. Золя Жерминаль. Статья: Экспериментальный роман.

А. Франс Остров пингвинов; Боги жаждут.

П. Верлен Сборники: Сатурнические стихи; Галантные празднества; Романсы без слов.

А. Рембо Офелия; Гласные; Сидящие; Бедняки в церкви; Зло; Моя богема; Пьяный корабль.

С. Малларме Окна; Лазурь; Иродиада; Лебедь ; Послеполуденный сон фавна.

М. Метерлинк Слепые; Там, внутри; Синяя птица.

Э. Верхарн Сборники: Города – спруты; Буйные силы.

Г. Ибсен Пер Гюнт; Кукольный дом; Враг народа.

К. Гамсун Пан.

А. Стриндберг Фрёкен Жюли; Предисловие к «Фрёкен Жюли».

Г. Гауптман Ткачи; Перед восходом солнца; Потонувший колокол.

Г. Манн Верноподданный.

Т. Манн Будденброки; Новеллы: Тонио Крёгер; Смерть в Венеции.

Р.М. Рильке Сборники: Сонеты к Орфею; Дуинские элегии.

Д. Голсуорси Собственник (Сага о Форсайтах, часть 1).

О. Уайльд Портрет Дориана Грея; Баллада Рэдингской тюрьмы.

Б. Шоу Пигмалион; Профессия миссис Уоррен; Дом, где разбиваются сердца.

Р. Киплинг Баллада о Востоке и Западе; Бремя белых; По праву рождения.

Рассказы: Лиспет; За чертой; Дочь полка; Без благословения церкви.

Г. Уэллс Машина времени (или Остров доктора Моро)

М. Твен Приключения Гекльберри Финна.

Рассказы: Человек, который совратил Гедлиберг; Как я редактировал сельскохозяйственную газету; Укрощение велосипеда; Как меня выбирали в губернаторы; Режьте, братцы, режьте!

Д. Лондон Мартин Иден.

Рассказы: Любовь к жизни; Смок и Малыш; Меченый; Белый Клык.

Основная литература:

1. История всемирной литературы в 9-ти тт., т.7. М., 1989.

2. История зарубежной литературы конца ХIХ- начала ХХ веков, М., 1988.

3. Андреев Л.Г., Козлова Н.П., Косиков Г.К. История французской литературы, М., 1987.

4. Аникин Г.В., Михальская Н.П. История английской литературы, М., 1985.

Дополнительная литература:

1. Адмони В.П. Генрик Ибсен. М., 1956.

2. Андреев Л. Г. Импрессионизм. М.: Изд-во МГУ, 1980.

3. Аникин Г.В. Эстетика Джона Рёскина и английская литература ХIХ века. М.: Наука, 1986.

4. Балашов П.С. Художественный мир Б. Шоу. М., 1982.

5. Богословский В.Н. Джек Лондон. М., 1964.

6. Владимирова М.М. Романный цикл Э. Золя «Ругон - Маккары». Художественное и идейное философское единство. Саратов, 1984.

7. Вульфович Т.Л. Творчество Мопассана. М., 1962.

8. Гаспаров М. Л. Очерк истории европейского стиха. М., 1989.

9. Данилин Ю. Жизнь и творчество Мопассана. М., 1968.

10. Деннингхаус Ф. Театральное призвание Бернарда Шоу. М., 1978.

11. Дынник В. Анатоль Франс. Творчество. М.-Л., 1934.

12. Дубашинский И.А. «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси. М., 1979.

13. Знаменская Г. Генрих Манн. Критико-биографический очерк. М., 1971.

14. Карре Ж.М. Жизнь и приключения Жана - Артура Рембо. СПб., 1994.

15. Косиков Г.К. Два пути французского постромантизма: символисты и Лотреамон // www.libfl.ru/mimesis/

16. Кутлунин А.Г., Малышев М.А. Эстетизм как способ понимания жизни// Философские науки. М., 1990. №9. С.66-77.

17. Кучборская Е. Реализм Золя. М., 1973.

18. Лосев А. Ф. Реализм, натурализм и позитивизм // Лосев А. Ф. Проблема художественного стиля. М., 1994. С. 92-108.

19. Мендель Е.М. Гауптман. Саратов, 1972.

20. Мендельсон М.О. Марк Твен. М., 1985.

21. Михайлова Т.В. От «Офелии» к «Пьяному кораблю». (К вопросу о формировании поэтики А. Рембо в 1870 – 1871 годах) // Вестник МГУ сер. Филология, 2000, №1.

22. Моруа, Андре. Три Дюма. Литературные портреты. М., 1986. (Гюстав Флобер; Ги де Мопассан; Анатоль Франс).

23. Некрасова Е. А. Прерафаэлиты, Рёскин и Моррис // Некрасова Е. А. Романтизм в английском искусстве. М., 1975. С. 147-216.

24. Неустроев В. П. Литература скандинавских стран (1870 – 1970). М., 1980.

25. Нефедов В. П. История зарубежной критики и литературоведения. М., 1988.

26. Обломиевский Д. Французский символизм. М.: Наука, 1973.

27. Образ человека и индивидуальность художника в западном искусстве ХХ века. М., 1984.

28. Образцова А. Драматургический метод Бернарда Шоу. М., 1965.

29. Пирсон Х. Бернард Шоу. М., 1972.

30. Пузиков А. Эмиль Золя. Очерк творчества. М., 1961.

31. Старцев А.И. Марк Твен и Америка. // Марк Твен. Собр. соч. в 8 томах. Том 1. - М., 1980.

32. Травушкин Н.С. Жерминаль—месяц всходов. Судьба романа Э. Золя. М., 1979.

33. Тугушева М. Джон Голсуорси—жизнь и творчество. М., 1973.

34. Урнов М.В. На рубеже веков. Очерки об английской литературе конца Х1Х – начала ХХ веков. М., 1970.

35. Фёдоров А.А. Зарубежная литература Х1Х—ХХ веков. Эстетика и художественное творчество. М., 1989.

36. Фрид Я. Анатоль Франс и его время. М., 1975.

37. Фрид Я. Эмиль Верхарн. Творческий путь поэта. М., 1985.

38. Хабермас Ю. Модерн - незавершенный проект // Вопросы философии. М., 1992. № 4. С. 40-52.

39. Хейберг Х. Генрик Ибсен. М., 1975.

40. Храповицкая Г.Н. Ибсен и западноевропейская драма его времени. М., 1979.

41. Хьюз Э. Бернард Шоу. М., 1968.

42. Цвейг, Стефан. Фридрих Ницше. Ромен Роллан: Жизнь и творчество // Цвейг С. Собр. соч.: В 10 т. М., 1992. Т. 5. с. 188-489.

43. Чичерин А.В. Возникновение романа-эпопеи. М., 1975.

Вопросы к зачёту по курсу «Зарубежная литература рубежа Х1Х – ХХ веков».

1. Основные литературные направления в западноевропейских литературах рубежа Х1Х – ХХ веков.

2. Интерпретация флоберовской темы в романе Г. Мопассана «Жизнь», вопрос о цели существования, трагико-иронический смысл названия.

3. Роман Г. Мопассана «Милый друг». Нравственные и социальные проблемы в романе.

4. Тематика новелл Г. Мопассана. Мастерство Мопассана – новеллиста.

5. Натурализм романа Э. Золя «Жерминаль». Эволюция общества в романе в связи с темой социального протеста и в оценке различных идеологий.

6. Концепция истории А. Франса в романе «Остров пингвинов».

7. Проблема насилия над личностью во имя общественного блага в романе А. Франса «Боги жаждут».

8. Образ главного героя в романе Р. Роллана «Кола Брюньон».

9. Символизм во французской поэзии.

10. Импрессионистическая тенденция символизма П. Верлена. Образ «римского мира периода упадка» и «поэта- бродяги». Программный смысл «Поэтического искусства».

11. Конкретность и ассоциативность в поэзии А. Рембо.

12. Творчество С. Малларме.

13. Одноактные пьесы М. Метерлинка. Соотношение аллегории и символа в пьесе «Слепые», образ «начала и конца». Внутреннее и внешнее сценическое пространство в пьесе «Там, внутри».

14. Поиск мудрости в повседневном в пьесе М. Метерлинка «Синяя птица».

15. Мотивы «человечества на перепутье», гибели патриархального прошлого, мятежа, возмездия в поэзии Э. Верхарна.

16. Неприятие мещанских ценностей в драме Г. Ибсена «Пер Гюнт».

17. «Театр идей» Г. Ибсена. Образ «новой женщины» в драме «Кукольный дом», проблема брака.

18. Герой – максималист в драме Г. Ибсена «Враг народа».

19. Роман К. Гамсуна «Пан». Смысл названия, трактовка любви.

20. А. Стриндберг о задачах театра (Предисловие к «Фрёкен Жюли»).

21. Натуралистические черты драматургии раннего Гауптмана («Перед восходом солнца»).

22. Символистский «неоромантизм» пьесы Г. Гауптмана «Потонувший колокол».

23. Специфика сатиры Г. Манна, карикатура и гротеск в романе «Верноподданный».

24. Роман Т. Манна «Будденброки». Представление о «бюргере» и «бюргерстве» в прозе писателя.

25. Тема творчества в новеллах Т. Манна.

26. Тема полноты бытия в поздней лирике Р. М. Рильке («Сонеты к Орфею», «Дуинские элегии»).

27. Мотив убийства любви в поэме О. Уайльда «Баллада Рэдингской тюрьмы» и в романе «Портрет Дориана Грея».

28. Эстетизм О. Уайльда. Тема искусства в романе «Портрет Дориана Грея».

29. Неоромантизм Р. Киплинга. Тема «бремени белого человека» в его творчестве.

30. Мотив «другой страны» в колониальных рассказах Р. Киплинга.

31. Традиция романа ХIХ века в творчестве Голсуорси. Понятие «форсайтизма» в «Саге о Форсайтах» (роман «Собственник»).

32. Утопия и антиутопия в романах Г. Уэллса («Машина времени», «Остров доктора Моро»).

33. Театр Б. Шоу 1890–1890-х годов («Неприятные пьесы», «Приятные пьесы»); тема эмансипации («Профессия миссис Уоррен»).

34. Парадокс у Шоу («Пигмалион»).

35. Проблема интеллигенции в пьесе Б. Шоу «Дом, где разбиваются сердца»; Шоу и Чехов.

36. Фольклорная традиция и разговорный язык в творчестве М. Твена. Роман «Приключения Гекльберри Финна».

37. Сатирические и юмористические рассказы М. Твена.

38. Натуралистические и неоромантические тенденции в творчестве Лондона («Северные рассказы»).

39. Проблема художника в романе Д. Лондона «Мартин Иден».

Преподаватель – Сердитова Т.Г.

2012 г.

Практическое занятие № 1.

Тема: Новеллистика Ги де Мопассана.

1. Общая характеристика творческого метода Мопассана. Новаторство Мопассана-новеллиста.

2. Новелла «Пышка». Тема и проблема новеллы. Композиция новеллы.

3. Коллективный портрет пассажиров дилижанса. Образ Пышки в новелле.

4. Открытая (авторская) и скрытая (композиционная) ирония. Основная идея новеллы.

5. Новелла «Ожерелье». Экспозиция, образ героини (психологическая детализация характера).

6. Развитие действия. Изменение стиля повествования. Функция диалогов в новелле.

Литература: