Національний університет “Львівська політехніка” Інститут гуманітарних та соціальних наук Кафедра іноземних мов

Освітньо-кваліфікаційний рівень: магістр/спеціаліст

Контрольна робота № 1 Варіант 26

1. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів латинською мовою (5)

a) читати

b) писати

c) негідний, а, е

d) казка

e) дорога

2. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів українською мовою (5)

a) audio, īre

b) illustro, āre

c) patria, ae (f)

d) servo, āre

e) amicitia, ae (f)

3. Визначте відміну, відмінкову форму і число наступних іменників (групу, якщо іменник ІІІ відміни) (7)

a) in corpŏre

b) in ore

c) hominĭbus

d) planta

e) matris

f) partium

g) sine mora

4. Визначте дієвідміну, основу, час, особу і число дієслів (7)

a) amant

b) silent

c) spiro

d) scribis

e) clamant

f) quaerunt

g) docetis

5. Замініть активну конструкцію пасивною і перекладіть (6)

a) Amicus meus libros multos legit.

b) Magnum anĭmum non incurvat iniuria.

6. Замініть пасивну конструкцію активною і перекладіть (6)

a) Patria nostra a poēta claro laudabatur.

b) Herbae in campo ventis moventur.

7. Перекладіть наступні речення (9)

a) Nos parvi eramus, nobis mater fabŭlas narrabat.

b) Romani per Forum Romanōrum ambŭlant et pulchra templa spectant.

c) Si necessarium erit pro patria nostra pugnāre, ad arma vocabĭmur et contra inimĭcos ducemur.

8. Напишіть п’ять сентенцій і подайте їх точний переклад (5)

Укладачі: викл. Кімакович М.М.

Затверджено на засіданні кафедри іноземних мов Протокол № 12 від 20 червня 2012р.

В.о. завідувача кафедри ІМ ІГСН ____________ доц. Н.В. Мукан

Національний університет “Львівська політехніка” Інститут гуманітарних та соціальних наук Кафедра іноземних мов

Освітньо-кваліфікаційний рівень: магістр/спеціаліст

Контрольна робота № 1 Варіант 27

1. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів латинською мовою (5)

a) кусати

b) місто

c) стародавній, я, є

d) жити

e) бог

2. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів українською мовою (5)

a) epistŭla, ae (f)

b) lego, ĕre

c) amo, āre

d) monstro, āre

e) herba, ae (f)

3. Визначте відміну, відмінкову форму і число наступних іменників (групу, якщо іменник ІІІ відміни) (7)

a) vulpes

b) denti

c) puellis

d) nautae

e) columbam

f) animalia

g) stellis

4. Визначте дієвідміну, основу, час, особу і число дієслів (7)

a) advŏlas

b) crescit

c) nocet

d) spero

e) incidĭtur

f) taceo

g) laudas

5. Замініть активну конструкцію пасивною і перекладіть (6)

a) Paedagogi puěros in scholam agebant.

b) Tempus leges antiquas mutat.

6. Замініть пасивну конструкцію активною і перекладіть (6)

a) Lingua Latina a multis hominĭbus docetur.

b) Mortui apud Romanos cremabantur.

7. Перекладіть наступні речення (9)

a) Divitiae apud sapientem virum in servitute sunt, apud stultum in imperio.

b) Puĕri Lacedaemoniōrum ad septimum annum sub cura feminārum manebant.

c) Ut in seminĭbus est causa arbōrum, flōrum, herbārum, sic eius belli semen avaritia est.

8. Напишіть п’ять сентенцій і подайте їх точний переклад (5)

Укладачі: викл. Кімакович М.М.

Затверджено на засіданні кафедри іноземних мов Протокол № 12 від 20 червня 2012р.

В.о. завідувача кафедри ІМ ІГСН ____________ доц. Н.В. Мукан