Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
пассивный залог.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
30.12.2019
Размер:
112.13 Кб
Скачать

Упражнение 11

Передайте следующие предложения в Passive Voice.

1. I bought potatoes yesterday. 2. We shall bring the books tomorrow. 3. They are repairing the clock now. 4. They sell milk in this shop. 5. I have trans­lated the whole text. 6. He stole a lot of money from the shop. 7. By six o'clock they had finished the work. 8. At twelve o'clock the workers were loading the trucks. 9. By three o'clock the workers had loaded the trucks. 10. We send our daughter to rest in the south every year. 11. They will show this film on TV. 12. They are building a new concert hall in our street. 13. They broke the window last week. 14. When I came home, they had eaten the sweets. 15. We shall do the work in the evening. 16. He wrote this book in the 19th century. 17. They were playing tennis from four till five. 18. They have made a number of important experiments in this la­boratory. 19. Livingstone explored Central Africa in the 19th century. 20. By the middle of autumn we had planted all the trees. 21. They will stage this play at the beginning of next season. 22. They have forgotten the story. 23. Has anybody explained the rules of the game to you? 24. They haven't brought back my skates. 25. Teachers usually make correc­tions in red ink.

Упражнение 12

Переведите предложения, обращая внимание на перевод глаголов с предлогами:

- to rely on (полагаться на)

- to look for (искать)

- to refer to (ссылаться на)

- to send for (посылать за кем-либо)

- to influence (влиять на)

- to follow (следовать за)

- to answer (отвечать на)

- to take care of (заботиться о)

- to pay attention to (обращать внимание на)

- to speak about (говорить о)

- to insist on (настаивать на) - to listen to (слушать)

- to wait for (ждать) - to look at (смотреть на)

  1. Your questions have already been answered.

  2. Our grandmother will be taken care of.

  3. His book is often referred to.

  4. When I was going home I was being followed by a strange man.

  5. My decision was influenced by her hard work.

  6. The operation had been insisted on before the analyses were made.

  7. He was listened to with great attention

  8. The documents were sent for a week ago.

  9. This poet is much spoken about

  10. The child was looked for everywhere.

  11. You are always waited for

  12. The picture was attentively looked at

  13. This book is often referred to.

  14. The work of this student was paid attention to.

8