Тема 2. Особливості української орфографії у професійному мовленні та її значення для правильного оформлення ділових паперів Вживання великої літери у назвах, характерних для професійного мовлення

З великої літери пишуться:

1. Індивідуальні імена людей, по батькові, прізвища, псевдоніми, прізвиська, назви дійових осіб у казках, байках, драматичних творах, клички тварин, власні імена людей, міфологічних істот, божеств: Дід Мороз, Мавка, Нечуй-Левицький, Аполлон, Ахіллес, Перун.

2. Прізвища людей, уживані в загальному значенні, якщо вони не перетворилися в загальні назви, тобто не втратили свого індивідуального значення: Там слова й труд і мудрість троєкратна ще вродять нам Шевченка І Сократа.

З малої літери пишуться:

1. Імена та прізвища людей, які втратили значення власних назв і стали загальними назвами людей і предметів: рентген, френч, меценат, донжуан, дизель.

2. Назви народів, племен, назви людей за національною ознакою та за місцем проживання: араби, африканці, українець, киянин, львів’янин.

3. Родові назви міфологічних істот (ангел, муза, титан); назви груп тварин, навіть якщо вони походять від індивідуальних кличок (каштанки), а також назви порід тварин (бульдог, вівчарка, пінчер).

З великої літери пишуться

1. Назви найвищих державних посад України та міжнародних посад, а також найвищих посад інших країн згідно з вимогами дипломатичного протоколу: Генеральний секретар ООН, Президент України, Голова Верховної Ради України, Генеральний прокурор України, Прем’єр-міністр Канади.

Примітка.

1. Назви посад, звань, учених ступенів тощо пишуться з маленької літери: голова, декан, директор, міністр, ректор, заслужений діяч мистецтв, народний артист України, кандидат наук, доктор наук.

2. З малої літери пишуться назви титулів, рангів, чинів: барон, герцог, граф, імператор, князь, король, принц, цар, шах.

3. Назви посад міністрів, послів, президентів академій тощо в офіційних документах, а також для підкреслення урочистості можуть писатися з великої літери: Міністр освіти України, Посол Республіки Польща, Президент Академії наук України.

2. Назви сортів рослин у спеціальній літературі пишуться з великої літери: Антонівка, Білий налив, Лісова красуня. Рекорд, Угорка.

3. Усі складові компоненти астрономічних назв: Велика Ведмедиця, Молочний Шлях, Чумацький Шлях, Марс, Юпітер, зірка Альтаїр, комета Галлея, земля, Сонце, Місяць (але обробіток землі, схід сонця).

4. Назви сторін світу, якщо вони є назвами територій: Далекий Схід, Західна Україна, народи півночі, південне Полісся, Північна Буковина.

5. Географічні й топографічні власні назви, назви вулиць, шляхів (залізничних, морських), каналів, майданів, парків, крім службових слів і родових означень(затока, мис, море, острів, пік, хребет і т. ін.): Балканський півострів, Берингове море, Кавказький хребет, Зелений мис, Східноєвропейська рівнина, Андріївський узвіз. Бульвар Тараса Шевченка, Південно-Західна залізниця, Північний морський шлях.

6. З великої літери пишуться також назви релігійних свят і постів: Благовіщення, Великдень, Івана Купала, Петра й Павла, Покрова, Різдво, Теплого Олекси, Пилипівка, Петрівка, Великий піст.

7. Усі слова пишуться з великої літери у назвах держав та автономних адміністративно-територіальних одиниць: Республіка Болгарія, Китайська Народна Республіка.

8. У назвах груп, об’єднань або союзів держав з великої літери пишуться всі слова, крім родових найменувань: Закавказькі республіки, Балканські країни, Організація Об’єднаних Націй.

Тільки перше слово і власні імена пишуться з великої літери у таких складних назвах:

1. Центральних установ та організацій, міністерств, їх головних управлінь: Національний банк України, Міністерство освіти України, Головне пасажирське управління Міністерства транспорту України.

2. Установ місцевого значення: Чернігівська міська адміністрація, Вінницька обласна рада професійних спілок, Бородянський відділ освіти Київської області.

3. У назвах автономних областей та округів, а також країв, областей, районів: Ненецький автономний округ, Краснодарський край, Шевченківський район.

4. Академій, вищих навчальних закладів, науково-дослідних установ, музеїв, театрів, кінотеатрів, парків культури й відпочинку, інших назвах закладів культурно-побутового призначення: Національна академія наук України, Львівський краєзнавчий музей, Палац спорту, кінотеатр “Київська Русь”.

5. Підприємств, установ, культурних та освітніх закладів: Центральна наукова бібліотека НАН України імені В. І. Вернадського, Київський театр оперети, Київське виробниче об’єднання “Каштан”.

Примітка. Назви частин, відділів, секторів, інших підрозділів установ, організацій пишуться з малої літери: відділ методики початкового навчання НДПІ України, планово-економічний відділ Київської міськадміністрації.

6. Партій, міжнародних і закордонних центральних професійних та громадських організацій: Партія демократичного відродження. Міжнародна організація праці, Всесвітня організація демократичної молоді.

7. Назви шляхів, залізниць, каналів: Одеська автострада, Південно-Західна залізниця.

8. Назви архітектурних пам’яток, храмів: Золоті ворота, Софійський собор, Києво-Печерський заповідник, Петропавловська фортеця.

9. Історичних епох і подій, знаменних дат: Велика Вітчизняна війна, Полтавська битва, Паризька комуна, День космонавтики.

Примітка. Назви історичних подій, епох, війн, геологічних періодів. Які стали загальними, пишуться з маленької літери: громадянська війна, середні віки, палеозойська ера.

10. Конференцій, конгресів, найважливіших документів, державних закладів, пам’яток старовини, творів мистецтва: Празька конференція, Державний бюджет України, Дев’ята симфонія Бетховена.

Примітка. У назвах з’їздів слово з’їзд пишеться з малої літери. А порядковий номер з’їзду, якщо його записуються словами, – з великої: Другий з’їзд народних депутатів України.

11. У назвах орденів, відзнак, що складаються з кількох слів, тільки перше слово (крім родових) пишеться з великої літери: орден Вітчизняної війни, орден Дружби народів, орден Незалежності.

Якщо така назва береться в лапки, то теж із великої літери пишеться тільки перше слово та власне ім’я, що входить до складу цієї назви: медаль “За відвагу”, медаль “за бойові заслуги”.

12. При написанні назв художніх творів, наукових праць, газет, журналів, історичних пам’яток, кінофільмів, спектаклів, назв виробів, продуктів, сигарет перше слово треба писати з великої літери і всю назву брати в лапки: твір Олеся Гончара “Собор”, газета “Вечірній Київ”, пам’ятка періоду Київської русі “Слово о полку Ігоревім”, торт “Київський”, цукерки “Дніпро вечірній”.