
- •Конспект лекцій з дисципліни “Українська мова (за професійним спрямуванням)” / Укладач: о.М. Турчак . – Дніпропетровськ: дуеп, 2011. –с.
- •Поняття літературної мови та її норми. Літературна мова як основа ділового та професійного спілкування
- •Норма Калька
- •Українські відповідники Російські конструкції
- •Норма Порушення норми
- •Час виникнення та основні етапи розвитку української мови
- •Особливості усного та писемного професійного мовлення
- •Стилістична диференціація української мови. Поняття про стиль мови та мовний стиль
- •Основні логіко-лексичні риси офіційно-ділового та наукового стилів сучасної української літературної мови, сфери їх застосування Офіційно-діловий стиль
- •Науковий стиль
- •Тема 2. Особливості української орфографії у професійному мовленні та її значення для правильного оформлення ділових паперів Вживання великої літери у назвах, характерних для професійного мовлення
- •З великої літери пишуться
- •Прикметники, утворені від індивідуальних назв
- •Правила вживання апострофа і м’якого знака у текстах документів
- •Подвоєння та подовження приголосних звуків
- •Спрощення у групах приголосних
- •Правопис прізвищ. Утворення, правопис та відмінювання імен по батькові
- •Правопис складних слів-термінів та географічних назв Правопис складних іменників
- •Правопис складних прикметників
- •Правопис термінів іншомовного походження Правопис и, і, ї
- •Правопис е, є
- •Вживання апострофа
- •Вживання м’якого знака
- •Подвоєння приголосних
- •Документ як основний вид офіційно-ділового стилю. Вимоги до документа. Реквізит як елемент документа. Поділ документів за структурними ознаками. Критерії класифікації документів
- •Документи, що обслуговують наукову та професійну діяльність особи Документи щодо особового складу
- •Заява про дострокове розірвання контракту
- •Мовні особливості заяви
- •Автобіографія
- •Зразок Резюме
- •Наталія Іванівна Марченко
- •Характеристика
- •Довідково-інформаційні документи
- •Мова довідки
- •Мовні особливості офіційних листів
- •Оголошення
- •Оголошення
- •Службова записка
- •Пояснювальна записка
- •Пояснювальна записка
- •Витяг з протоколу № 5
- •Про педагогічну практику з 10.02.09 по 22.03.09 студентки філологічного факультету Доцент і. П.
- •Шановнийдобродію!
- •Миколи луківа
- •Обліково-фінансові документи
- •Розписка
- •Оцінки наявності оборотних коштів
- •Передання матеріальних цінностей однією матеріально відповідальною особою іншій
- •Мовні особливості акта
- •Документи з господарсько-договірної діяльності
- •Різниця між трудовим договором і контрактом
- •Контракт на управляння підприємством
- •Особливості ділової мови договору (контракту)
- •Трудова угода
- •Т р удова угода
- •Організаційні документи
- •Структура тексту
- •Розпорядчі документи
- •Про прийняття на роботу за контрактом
- •Постанова
- •Текст постанови
- •Розпорядження
- •Про підвищення ... Структура тексту
- •Мова розпорядчих документів Мова наказу відзначається значним ступенем стандартизації.
- •Тема 3. Особливості лексичного складу української літературної мови у професійному мовленні Поняття про терміни і професіоналізми як невід’ємну складову частину професійного мовлення
- •Правопис, вживання та утворення графічних скорочень, абревіатур і складноскорочених слів Абревіатури фахових термінів у певній професійно-орієнтованій галузі
- •Правила скорочування слів
- •Книжні та іншомовні слова у документах
- •Особливості використання синонімів у професійному мовленні
- •Поняття про пароніми, труднощі їх засвоєння у професійному спілкуванні
- •Тема 4. Українська фразеологія та її місце у професійному мовленні. Українська лексикографія. Словотвір у діловій мові
- •Типи фразеологічних одиниць в українській мові
- •Джерела української фразеології
- •Наукова та професійна фразеологія, її місце у діловій документації
- •Українська лексикографія Типи словників Роль словників у складанні ділових паперів
- •Особливості словотвору у професійному мовленні Правопис префіксів та суфіксів Зміни голосних та приголосних при словозміні та словотворенні
- •Чергування приголосних звуків
- •2. Збіг і чергування груп приголосних -цьк-, -ськ-, -зьк-, -ск-, -шк-, -зк-, -ст- при словотворенні.
- •Чергування голосних звуків
- •Тема 5. Українська морфологія. Роль морфологічних засобів у ділових паперах Особливості вживання іменників у професійному мовленні
- •Особливості давального та кличного відмінків іменників в офіційно-діловому стилі
- •Кличний відмінок. У кличному відмінку іменники чоловічого роду іі відміни мають закінчення -у, -ю, -е. Наприклад: пане, товаришу, добродію.
- •Вживання іменників-термінів чоловічого роду іі відміни у формі родового відмінка однини у професійному мовленні
- •Закінчення -а (-я) мають такі групи іменників:
- •Особливості запису цифрової інформації
- •Правопис та відмінювання числівників
- •Узгодження числівників з іменниками
- •Особливості використання в ділових паперах прикметників, займенників та дієслів Особливості використання в діловому мовленні прикметників
- •Особливості вживання займенників в офіційно-діловому стилі
- •Особливості вживання дієслів у діловому мовленні
- •Тема 6. Синтаксичні особливості професійного мовлення Особливості синтаксичного складу ділових паперів
- •Узгодження присудка з підметом
- •Складні випадки керування у словосполучення професійного мовлення
- •Особливості використання прийменникових конструкцій
- •Дієприкметникові та дієприслівникові звороти, особливості їх вживання у документа
- •Вставні і вставлені слова, словосполучення та речення в діловому мовленні
- •Тема 7. Особливості української пунктуації у ділових паперах Особливості пунктуації у професійних текстах (всередині речень та між елементами текстів)
- •Розділові знаки при звертаннях
- •Звертання у формі речення
- •Розділові знаки при звертаннях
- •Розділові знаки при відокремлених та уточнювальних членах речення
- •Відокремлені узгоджені і неузгоджень означення
- •Відокремлені прикладки
- •Відокремлені обставини (дієприслівники і дієприслівникові звороти)
- •Відокремлені обставини, виражені іменниками
- •Відокремлені додатки
- •Уточнюючі члени речення
- •Однорідні члени речення та розділові знаки при них
- •Узагальнююче слово при однорідних членах речення
- •Складне речення. Розділові знаки у складних реченнях
- •Розділові знаки в складносурядному і складнопідрядному реченні
- •Безсполучникове складне речення. Розділові знаки у ньому
- •Розділові знаки при прямій мові. Діалог
- •Оформлення списків літератури
- •Тема 8. Особливості усного професійного спілкування Загальні ознаки усного мовлення
- •Характеристика видів усного професійного спілкування
- •Усне публічне мовлення. Жанри та види публічних виступів
- •Орфоепічні та акцентологічні норми в усному спілкуванні
- •Основні правила наголошування слів у сучасній українській мові
- •Наголошування прізвищ
- •Наголошування прикметників
- •Наголошування числівників
- •Наголошування займенників
- •Наголошування дієслів
- •Фразовий наголос
- •Наголошення слів може бути:
- •Основні випадки фразового наголошування:
- •Засоби милозвучності української мови
- •Волноваха – волноваський;
- •Проїзд – проїзний;
- •У з в не чергуються:
- •Поняття про мовний етикет та різноманітність його засобів
- •Конспект лекцій
- •“Українська мова (за професійним спямуванням)”
- •49000, М. Дніпропетровськ, вул. Набережна Леніна, 18
Мовні особливості заяви
Прийменник “від” у реквізиті “адресант”, як правило, не вживається. При цьому позначення прізвища і посади адресанта має форму родового відмінка.
Допускаються три варіанти початку додатка: До заяви додаю..., До заяви додаються такі документи..., Додаток.
Відмінок найменувань у списку документів залежить від характеру синтаксичних відношень; при пояснювальних відношеннях назва документа ставиться в знахідному відмінку, при означальних – у називному, пор.:
Додаються документи:
1. Копія диплома про середню фахову освіту на одній сторінці в 1 прим. (Н.).
2. Трудова книжка (Н.).
Особовий листок (Н.) з обліку кадрів на трьох сторінках в 1 прим.
Сполучення “До заяви додаю” вимагає знахідного відмінка; пор.:
1. Копію (3.) диплома про середню фахову освіту на одній сторінці в 1 прим.
2. Трудову книжку (3.).
3. Особовий листок (3.) з обліку кадрів на трьох сторінках в 1 прим.
Використовується значна кількість означено-особових речень: Прошу включити..., Вважаю неможливим подальше використання застарілого устаткування..., До заяви додаю... і т.ін.
Автобіографія – це такий документ, у якому людина викладає основні етапи своєї життєдіяльності.
Обмеження до тексту автобіографії, обумовлені об'єктивними причинами, визначили порядок опису основних віх життя людини: дата народження; місце народження; освіта; відомості про трудову діяльність; участь у громадському житті; нагородження і заохочення; родинний стан; останнє місце роботи; посада; підпис автора; дата.
Формуляр-зразок
Автобіографія
Я, _________________________ народився (народилася) __________________________.
(прізвище, ім’я, по батькові) (дата та місце народження)
Відомості про навчання.
Відомості про трудову діяльність.
Участь у громадській роботі.
Склад сім’ї:
Дружина (чоловік) – ___________________________________________________________;
(прізвище, ім’я, по батькові, рік народження, назва посади та місця роботи)
син (донька) – __________________________________________________________________
(прізвище, ім’я, по батькові, рік народження ...)
Дата Підпис
Особливості мови автобіографії визначаються, з одного боку, вимогами стандартизації, з іншого, – довільною формою написання.
Лексична наповнюваність автобіографічного тексту диктується цільовим призначенням даного документа – описати основні сторони життя людини. Тому в автобіографії вживаються слова (усталені сполучення), які належать до семантичних груп із семантичними інваріантами: номінативна характеристика (прізвище, ім'я, по батькові), дата народження (рік, місяць, число), місце народження (село, селище, район / область, місто / область), навчальний заклад (назва, місто), соціальний статус батьків (службовці, робітники, селяни), працевлаштування (дата укладання трудової угоди; місце роботи – установа, підприємство, організація; населений пункт; посада), громадська робота (профспілкова, культурно-масова і т. ін.), родинний стан (чоловік / дружина, діти).
У зв'язку з тим, що в автобіографії важливе місце посідає опис діяльності людини, закономірним при складанні тексту документа є звертання до форм дієслів. Відображення подій, які мають місце не тільки в момент складання автобіографії, але і до моменту її написання, обумовило вживання дієслів у формі дійсного і минулого часу, пор: народився, учився, закінчив, працював, виконував, нагороджений, відзначений, маю, проживаю і т.ін. Форми дієслів майбутнього часу не вживаються, що узгоджується з відсутністю об'єктивних причин їхнього застосування: в автобіографії відбиваються тільки ті факти, що мали чи мають місце в житті людини.
Резюме – це документ, у якому коротко викладаються особисті, освітні та професійні відомості про особу.
Реквізити:
Назва виду документа.
Текст, що містить таку інформацію:
домашня адреса, телефон (факс);
прізвище, ім’я, по батькові;
мета написання документа;
особисті дані (дата народження, сімейний стан, національність (якщо потрібно));
відомості про освіту (повне найменування всіх навчальних закладів, у яких довелося вчитися, ступінь володіння іноземними мовами (при потребі));
відомості про професійний досвід (яку посаду обіймає зараз, попередні посади, із зазначенням стажу роботи);
відомості про публікації (якщо потрібно);
інша інформація на вимогу роботодавця.
Дата.
Підпис.
Резюме повинно бути детальним, точним, але лаконічним. Кожне нове повідомлення пишеться з абзацу. Як правило, цей документ надсилається до установи, яка оголосила вакансії. Після ознайомлення дирекції із документом претенденти запрошуються на співбесіду. Якщо особа відповідає вимогам установи, то їй пропонують заповнити резюме у вигляді анкети безпосередньо на місці.