
- •Российская академия наук
- •Сватья со стороны жениха на это приветствие отвечает:
- •Обыкновение отправлять молодую в дом новобрачного поздно вечером весьма распространено в славянском мире.
- •7. Целование ног молодого новобрачной, соблюдавшееся, по словам Рейтенфельса, в Московской области [157, с. 52].
- •От горя—горя свекор — батюшка,
- •1. Небо и земля
- •2. Солнце и земля
- •3. Месяц и солнце
- •Ой, милый Боже! кобы целый,
- •Прійшов над море, та й спочив.
- •4. Солнце и заря
- •5. Месяц и звезда
- •Ивасева мати двери підхиляла
- •6. Утренняя звезда и заря
- •Да на божий свет, на буян ветер, Мы прокличимте зорю утреню,
- •7. Громовник и облачная дева
- •С добрым словом, с хлебом-солью,
- •I. Светоносное и громоносное свойства молодых. В свадебных песнях Угорской Руси стена начинает светить, когда около нее садится жених или невеста:
- •VII. Воздержание молодых от пищи во время свадебного стола. В духовном стихе Олонецкой губернии об «Алексие, божьем человеке» на брачном пире, по случаю свадьбы Алексия,
- •А в тому сельці все люде стрільці;
- •Устрелить козу в правее ребро
- •Басловья к нам неси!
- •54. Ко дню Варвары (4-го декабря) в Белой России пекут из пшеничного теста изображение рогов, копыт, ушей и кормят ими домашнюю скотину, чтобы она плодилась [73, с. 271].
- •На верби горили свичи,
- •3 Печы пламенем,
- •3 Хаты камином
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Идет через море Перун.
- •Во Владимирской губернии при вождении колоска поют:
- •Цель оранки и засева пшеницы выражается в другой песне:
- •Глава VI
- •Глава VII
- •Библиография фольклорно-этнографических трудов н.Ф.Сумцова*
Ивасева мати двери підхиляла
И з зорою розмовляла;
Ой зоре моя, зоре, зоренько вечірняя,
Тожесь ми присветила,
До дому митницю,
До поля работницю,
До комори ключницю
[106, с. 161; 204, 4, с. 433].
Мать жениха поздно вечером ожидает свадебный поезд с новобрачной и обращается к вечерней звезде как божественному существу, устроившему бракосочетание ее сына. Молодой новобрачную вез в свой дом с восходом месяца и звезды:
Йшов місяць и зоря — Виіжджае Ивашко з подвірья [204, 4, с. 87].
В славянских народных песнях весьма распространено сравнение новобрачных с месяцем и звездой — утренней или вечерней:
Сіяла зірочка, сіяла,
З кім ты, Марьечко, шлюб брала?
З тобою, Ивасю, з тобою
Як ясный місяць з зорею
[87, 4, с. 42]
Иде Кузёмка до девки, Як ясный месяц до зурки [92, с. 28].
В моравской свадебной песне:
Vysla hvezda na kraj svëta Osvitila to pul svëta, Nebyla to hvezda jasná Nez to byla panna krásná [260, 2, с 50].
В польской свадебной песне невеста говорит:
Stanç ja sic stane ша1ш$Ц gwiazdeczk^ Bçdç ja swiecita w lesie nad goreczka;
A ja twoj^ nieb$d§; Ani jedn^ godzin^.
Жених отвечает:
B§d? ja dáwat babkom. dziadkom chleba, B^d? Boga prosic spusci gwiazd? z nieba;
A ty moj§ musisz by<í,
Moja wole uczynic
[267, c. 134].
Уподобление невесты звезде встречается также в чешских [229, 4, с 304] и болгарских [119, с 472] народных песнях.
Звезда как существо женское обнаруживает особенное любопытство по отношению к девушкам, например:
...31рочка веч1рняя
...рано исхопилася. На дівчину задивилася, Як дівчина та купалася...
[87, 4, с. 46].
6. Утренняя звезда и заря
В латышской песне утренняя звезда (аусёклис — муж.р.) является соперником месяца и сватает у солнца дочь. Месяц, однако, отнял невесту у аусеклиса и был за то изрублен разгневанным солнцем. В другой латышской песне:
Рано восходит утренняя звезда, Желая солнечной дочери; Всходи солнышко само рано, Не давай дочки утренней звезде [177, с. 315].
Славянская народная поэзия почти ничего не знает о супружеских отношениях утренней звезды и зари. В свадебной песне Олонецкой губернии блеск утренней зари служит символом замужества. Подружки невесты выходят на улицу и поют под окном дома невесты:
Ой мы выдемте сестрицы на божий свет,
Да на божий свет, на буян ветер, Мы прокличимте зорю утреню,
Зорю утреню, зорю ясную:
Как зоря в небе занималася,
Так сестра наша замуж собиралася
[101].
7. Громовник и облачная дева
«В грозе, — говорит Афанасьев, — древний человек видел брачный союз бога-громовника с облачной дожденосной девой» [11, II, с. 179]. У германцев Донар (Тор) — бог брака. Своим молотом он'освящает невесту и делает ее способной к чадородию [264, I, с. 80]. В норвежских сагах Тор получает приглашение присутствовать на свадьбе; он является и выпивает огромные бочки пива [230, с. 52]. Что у русских некогда существовало верование в покровительство громовника человеческим бракам, можно видеть из тех грозовых свойств, которыми обладают Кузьма и Демьян в народных сказаниях. В сербской песне хождение девичьего кола по деревнет
33 сравнивается с хождением грозовых туч по небу [211, с. 151]. В одной малорусской песне встречается образ брачного веселья под видом грома и тучи. В песне туча и гром знаменуют собою невесту и жениха [204, 4, с. 179, 350].
Из различных по содержанию и разновременных по происхождению древнеславянских представлений о небесных браках представление о браке неба и земли самое древнее, сохранившееся лишь в немногих обрывках в народной поэзии. Славянским народам преимущественно было свойственно верование в супружеские отношения месяца и солнца, причем месяц, по особым условиям языка и всего склада народного быта, явился первоначально мужским началом и лишь мало-помалу, с полным установлением земледельческого быта, уступил первенство солнцу и подчинился ему, как жена мужу. Наравне с верованием в бракосочетание солнца и месяца, у славян пользовалось повсеместным распространением верование в бракосочетание месяца и вечерней звезды. То и другое верования оставили в народной поэзии многочисленные следы. Почти вся религиозно-нравственная сторона древнеславянской свадьбы определялась верованиями в солярные браки. Остальные перечисленные нами небесные браки весьма мало затронули славянское народное воображение и не получили достаточного развития.
УЧАСТИЕ НЕБЕСНЫХ СВЕТИЛ В УСТРОЕНИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ БРАКОВ
Г.ПЛавровский высказал сомнение в действительном существовании в древности верования в гостевание богов [98, с. 40]. Можно привести массу мифологических рассказов о том, как боги принимали деятельное участие в жизни людей. Мало того что они ткут нитку самой жизни; они вмешиваются во все подробности ее течения, облегчают роды, оберегают новорожденного младенца, являются в дом в качестве гостей, устраивают бракосочетания и предсказывают смерть. Они даже входят в половую связь с людьми. У древних греков боги посещали женщин, которые им нравились. Особенной слабостью в этом отношении отличался отец богов Зевс. Боги у древних греков покровительствовали браку и сходили на землю с целью предсказать человеку кончину [248, 1, с. 410, 580]. В латышской народной песне девушка просит солнце:
Согрей меня, теплое солнышко, У меня нет согревателя! Люби меня, милый бог, Нет у меня любящего!
[177, с 310].
В галицкой колядке «ясна зорнице» сестра месяца послана богом на землю в села узнать, соблюдаются ли старинные обряды и добрые нравы [40, 4, с. 103]. В колядке карпатских горцев верховий Днестра дом крестьянина посещают
Гостейки трои не еднакии Еден гостейко — светле сонейко; Другай гостейко — ясен месячок; Третий гостейко — дробен дожджейко
[116, с. 29].
В великорусской песне, записанной в Курской губернии, небесные светила устраивают судьбу девушки-невесты:
Что не батюшка выдает, Что не матушка снаряжает, Что не братцы в поезде, Не сестрицы в свашеньках. Выдает светел месяц, Снаряжает красное солнце; Частые звезды во поезде, Вечерняя заря в свашеньках [91, с 45].
Замечательное сходство с этой песней обнаруживает следующая литовская песня о девушке-невесте:
Месяц батюшка Долю выделял. Солнце матушка Приданое готовила. Сетип (созвездие) братец В поле провожал. Звезда сестрица Кушаки ткала
[219, с 6].
Во многих случаях христианские святые заменили в деле устроения человеческого брака небесные светила. В белорусской песне:
У нас сянни перезов!
И сам Бог к нам перейшов,
Со святой Троицею,
С пречистою Богородицею,