Тэкст №9

Слоўнік:

отличительные черты – адметныя рысы

предъявитель – прад’яўнік

совершение сделки – заключэнне здзелкі

соответствующий – адпаведны

требования – патрабаванні

предусмотренный – прадугледжаны

ответственный – адказны

В зависимости от характера операций и сделок при выпуске ценных бумаг, а также целей их выпуска, они подразделяются на коммерческие бумаги, обслуживающие процесс товарооборота и определенные имущественные сделки (векселя, чеки, коносаменты, складские и залоговые свидетельства, закладные и др.) и фондовые, которые, в свою очередь, делятся на бумаги, обращающиеся на фондовом рынке, и бумаги, включенные во внебиржевой оборот. Через внебиржевой рынок проходит основная продажа облигаций государственных займов и акций мелких фирм, не включенных в биржевые списки. Внебиржевая торговля ценными бумагами осуществляется посредством личных и телефонных контактов, а также через электронный внебиржевой рынок, включающий в себя социальные компьютерные телекоммуникационные системы. В странах с развитым фондовым рынком объемы внебиржевых сделок во много (порой в десятки) раз превышают биржевые обороты. Однако это не свидетельствует о малой значительности биржевого рынка, поскольку только на последнем представлены все основные компании данной страны.

Анализируя требования, которым должен соответствовать биржевой товар, легко убедиться в том, что ценные бумаги являются классическим биржевым товаром. К основным характеристикам ценных бумаг следует отнести их массовость, стандартность и взаимозаменяемость. Ценные бумаги в большом количестве эмитируются широким числом акционерных обществ, предприятий, организаций т.д. в итоге их общая масса, обращающаяся на рынке, является достаточно репрезентативной. Соответствие эмитированных ценных бумаг требованиям и параметрам, предусмотренным действующим законодательством, делает их взаимозаменяемыми.

В отличие от других ценных бумаг, является тождественность каждой акции (облигации) одного выпуска другой, а также то, что они представляют определенную долю в акционерном (облигационном) фонде. Ценные бумаги, обращающиеся на фондовой бирже, обладают еще одним свойством; а именно: колебания цен на эти бумаги, как правило, должны быть постоянными и минимальными. Фондовая биржа способна обеспечить именно такую концентрацию спроса и предложения ценных бумаг, которая позволяет установить цены на них – реально отражающие экономическую ситуацию.

На фондовой бирже обращаются далеко не все ценные бумаги, а лишь «отборные», и биржа наряду с эмитентом несет ответственность за их качество перед инвесторами.

Адкажыце на пытанні:

1. У чым адметнасць грашовых каштоўных папер?

2. У чым адметнасць інвестыцыйных каштоўных папер?

3. На якія катэгорыі падзяляюцца грашовыя і інвестыцыйныя паперы?

4. Сцісла перакажыце змест тэксту.

Тэкст № 10

Слоўнік:

определение – вызначэнне

выявить – вылучыць

соотношение – суадносіны

воспроизводство – узнаўленне

частный – прыватны

касаться – тычыцца

назначение – прызначэнне

использовать – выкарыстоўваць

соответствие – адпаведнасць

ценность – каштоўнасць

в рамках – у межах

представляет собой – уяўляе сабой

Технологический и социально-экономический подходы к определению понятия национальной экономики позволили представить её как сложное системное явление, предполагающее наличие относительно самостоятельных элементов. Такая постановка проблемы даёт возможность не только выявить различные составные части целого, но и рассчитать количественное соотношение (в процентах) между ними, то есть определить структуру национальной экономики. В зависимости от критерия классификации можно выделить воспроизводственную, социальную, отраслевую, территориальную инфраструктуры рыночной экономики.

Если воспроизводственная структура будет определяться по характеру и видам осуществляемой хозяйственной активности в рамках экономической системы, то национальная экономика будет включать в качестве составляющих три субъекта: домашнее хозяйство, предпринимательство и государство.

В основу характеристики социальной структуры национальной экономики положены отношения собственности. В соответствии с этим критерием в странах с развитой рыночной экономикой можно выделить два крупных сектора: государственный и частный (сюда включаются индивидуальная, акционерная, трудовая и другие формы собственности). Что же касается Республики Беларусь, то здесь необходимо выделить следующие составные части социальной структуры экономики: государственный, частный, смешанный и основанный на совместной форме собственности секторы.

Отраслевая структура национальной экономики представляет собой совокупность отраслей, то есть качественно однородных хозяйственных единиц с особыми условиями функционирования в системе общественного разделения труда. Здесь могут быть выделены отрасли материального производства (промышленности, сельское хозяйство) и непроизводственной сферы. Группа предприятий, для которой характерно единство назначения производимой продукции, однородность используемых ресурсов и технологии, образует соответствующую отрасль в рамках национальной экономики, например в рамках лёгкой промышленности выделяются пищевая, обувная, текстильная и другие.

Территориальная структура определяет деление национальной экономики на экономические районы. Например, в Республике Беларусь можно выделить элементы данной структуры в соответствии с принятым административным делением на области и районы.

Совокупность связанных между собой институтов, осуществляющих деятельность в пределах особых рынков и выполняющих определённые функции, образует инфраструктуру. Элементами рынка товаров и услуг являются товарные биржи, оптовая и розничная торговля, ярмарки и аукционы, рекламные и маркетинговые компании и т.д. Рынок капиталов, включающий кредитный рынок и рынок ценных бумаг, представляют банки, страховые компании, инвестиционные фонды, государственные финансы, фондовая биржа и т.д. Рынок труда организован в виде биржи труда.

Адкажыце на пытанні:

1. Што дазваляе вызначыць структуру нацыянальнай эканомікі?

2. Ахарактарызуйце спецыяльную, галіновую і тэрытарыяльную інфраструктуры нацыянальнай эканомікі.

3. Вызначце галоўную думку тэксту.